
Les 7 et 8 mai, la fête des bergers a été reconstituée au temple de Than Nong, sur la colline de Con Than et dans l'ancien village de Phong Le.
Les rituels du festival comprennent trois cérémonies et une fête. La première est la procession du Dieu de l'Agriculture de Con Than à la maison commune de Than Nong. Vient ensuite la cérémonie d'intronisation de la divinité : différents clans se succèdent dans la maison commune pour y déposer de l'encens et rendre hommage au dieu. Enfin, la procession du Dieu de l'Agriculture à travers les champs de Phong Le se déroule tout au long de la journée.

Une partie spéciale et indispensable du festival est le chant des bergers pour exprimer leur gratitude au Dieu de l'Agriculture et aux autres divinités descendues pour bénir le peuple en lui accordant santé, prospérité et récoltes abondantes.
La Fête des Bergers est associée au temple Than Nong de Phong Le. Situé au cœur de la commune de Hoa Chau, adossé à la montagne et face à la mer, le temple a été classé monument historique et culturel municipal le 14 juin 2007. Au fil du temps, pour diverses raisons, la fête risque de disparaître.

Selon les dirigeants du Comité populaire de la commune de Hoa Chau, ce festival est une expression créative qui témoigne de la cohésion communautaire. L'identité culturelle de la procession des bergers a été préservée, pratiquée et transmise de génération en génération par la communauté, exerçant une forte influence sur la vie spirituelle et culturelle des habitants du village de Phong Le.
Bien que le festival ne soit plus organisé régulièrement à l'avenir, la maison commune de Than Nong est toujours vénérée par les habitants du village de Phong Le, servant de lieu sacré et de site historique particulier du village.
On sait que la dernière fois que le festival a eu lieu durant l'ère féodale, c'était lors de la 11e année du règne de l'empereur Bao Dai (1936). Après une interruption de 70 ans, la procession des bergers a été relancée et s'est déroulée à trois reprises, en 2007, 2010 et 2014.

Selon la tradition orale, il existait autrefois un monticule herbeux à Phong Le. Un jour, quelqu'un y mena une volée de canards, et leurs pattes restèrent soudainement collées au sol, comme si elles étaient retenues par une main. Les habitants crurent qu'une divinité était descendue sur terre, et personne n'osa s'approcher du monticule. Dès lors, l'endroit fut appelé le Monticule Divin.
Un jour, un troupeau de buffles s'aventura sur la dune. Les jeunes vachers partirent à leur recherche, mais ils étaient sains et saufs. Dès lors, la nouvelle se répandit que la dune sacrée était un lieu où l'on pouvait apercevoir les vachers. Le hameau de Cồn prit alors le nom de Đồng, un lieu de rassemblement pour les vachers du village.
C’est sur la base de cette histoire qu’est né, au fil des générations, un festival dédié aux jeunes bergers, appelé le Festival des Bergers du Village de Phong Le, qui a lieu chaque année le 1er jour du 4e mois lunaire.



Source






Comment (0)