Restauration majeure du temple de Thuong après 100 ans

Les ouvriers poursuivent la construction pendant les vacances du 30 avril et du 1er mai.

Bien que ce soit un jour férié, l'unité de construction, une coentreprise entre la Vietnam Civil Construction and Cultural Works Joint Stock Company et la Thai Minh Investment and Construction Consulting Joint Stock Company, maintient toujours 17 à 20 ouvriers pour continuer les travaux de démolition de l'ancienne partie du bâtiment, y compris le temple principal, les ailes gauche et droite.

M. Nguyen Khanh Hoa, responsable de l'ingénierie, a déclaré : En plus d'assurer la sécurité du travail, les travaux de démolition nécessitent une mise en œuvre méticuleuse, garantissant que l'état d'origine est maintenu afin qu'il puisse être réutilisé pour d'autres projets. Les travailleurs travaillent activement, quels que soient leurs jours de congé, pour éviter les retards.

Les ouvriers démontent soigneusement chaque tuile, garantissant ainsi le plus haut niveau d'intégrité après le démontage.

Afin d'assurer la restauration et l'embellissement du complexe de reliques du temple Thuong et du temple Am, la ville de Lao Cai a annoncé la suspension temporaire des visites, du culte et des pratiques rituelles au temple Thuong et au temple Am du 16 avril au 31 août 2024 (soit du 8 mars au 28 juillet du calendrier lunaire). Dans le même temps, le Conseil de gestion des monuments de la ville a achevé le déplacement des statues et des objets de culte, créant ainsi les conditions les plus favorables pour que l'unité de construction procède à la démolition.

Tous les éléments démontés sont soigneusement conservés.

Au cours de cette rénovation, le Temple Supérieur et le Temple Am ont été entièrement reconstruits et, en conséquence, la zone du temple a été agrandie. Plus précisément, pour le Temple Supérieur, la superficie du temple principal passera de 151 ^m2 à 251 ^m2 ; Les maisons de gauche et de droite sont passées de 51 ^m2 chacune à 74 ^m2 ; La cour du temple a été agrandie de 230 ^m2 à plus de 300 ^m2 et la porte intérieure ainsi que de nombreux autres éléments auxiliaires ont été rénovés. Pour le temple d'Am, la superficie est passée de 58,7 m ² à 103 m ² .

Le chantier débutera le 15 avril et devrait s'achever vers le 10 août 2024. Le projet de restauration et d'embellissement des reliques du temple Thuong et du temple Am est financé par le Conseil de gestion des monuments de la ville, pour un coût total d'environ 47 milliards de VND provenant de dons et de fonds socialisés.

Chaque année, des touristes du monde entier affluent au festival du temple Thuong, le 15 janvier. (Photo : Manh Cuong)

Le Temple Supérieur vénère le Grand Roi Tran Quoc Tuan, qui a grandement contribué à la protection des frontières du pays. Il est situé sur la colline Hoa Hieu dans le quartier de Lao Cai, ville de Lao Cai. Le temple a été construit pendant la dynastie Le, époque Chinh Hoa (1680 - 1705), sous la forme de la lettre Cong. En 1996, le temple de Thuong a été classé comme relique historique et culturelle nationale. En 2012, le banian du temple de Thuong a également été reconnu comme arbre du patrimoine vietnamien. Chaque année, la ville de Lao Cai organise le festival du temple Thuong le 15e jour du premier mois lunaire, attirant des milliers de touristes pour visiter, adorer et rendre hommage aux mérites du héros national Tran Quoc Tuan.

Perspective du temple de Thuong après restauration et embellissement. (Photo : fournie par le Conseil de gestion des monuments de la ville)

M. Ngo Ngoc Ha, chef du conseil de gestion des monuments de la ville de Lao Cai, a déclaré : Le temple de Thuong a subi une restauration majeure en 1924, et cette restauration majeure vient de fêter ses 100 ans ; Entre les deux périodes, de nombreuses petites rénovations et restaurations avec des objets différents sont intervenues. Après restauration, le temple Thuong et le temple Am ont une superficie plus grande et plus belle, répondant aux besoins de visites et de culte des touristes du monde entier, tout en conservant l'architecture ancienne de la dynastie Tran.

En raison de la nature particulière du projet, les travaux de démolition sont également différents des autres projets, nécessitant une mise en œuvre manuelle. Les ouvriers démontent soigneusement chaque tuile, ferme, panne et autres composants pour s'assurer de leur état d'origine. Une fois la démolition terminée, le Conseil d'évaluation des monuments de la ville évaluera quelles parties peuvent être réutilisées et quelles parties doivent être conservées pour être réutilisées en cas de besoin.

Une fois le démontage terminé, assurez-vous que les nouvelles exigences sont respectées pour construire les éléments suivants conformément au plan.

Source