Les zones d'opération des équipes K71 et K73 couvraient de nombreuses provinces du Royaume du Cambodge. Au fil des ans, les traces de la guerre se sont estompées, les témoins se sont raréfiés et le terrain a changé, rendant les recherches extrêmement difficiles. Dans ce contexte, le soutien du gouvernement, des forces armées et de la population locale s'est avéré crucial pour aider le groupe de travail à vérifier et à localiser les zones susceptibles d'abriter des sépultures de soldats tombés au combat.

Comptez sur la population locale pour trouver des coéquipiers.
Comme chaque année, avant leur déploiement au Cambodge, les équipes K71 et K73 se préparent minutieusement : consolidation de leur structure organisationnelle et de leur personnel, formation professionnelle, apprentissage du khmer et découverte des coutumes et traditions locales. Grâce à cela, officiers et soldats s’intègrent rapidement sur le terrain, appliquant efficacement le principe de la « fraternité » : manger, vivre, travailler et parler cambodgien ensemble, créant ainsi des conditions favorables à la mobilisation des populations et à la collecte d’informations nécessaires à leur mission.


Le lieutenant-colonel Nguyen Hoai Thanh, officier politique de l'équipe K71, a déclaré qu'en plus de ses missions professionnelles, l'unité s'attache constamment à soutenir la population civile et à veiller à son bien-être. « Durant la saison sèche 2025-2026, l'unité a mené de nombreuses actions concrètes auprès des populations, telles que des consultations médicales gratuites et la distribution de médicaments, des distributions de cadeaux, la célébration du Nouvel An traditionnel Chol Chnam Thmay, l'aide aux familles en difficulté et des visites aux forces armées locales. Le coût total de ces activités s'est élevé à près de 70 millions de dongs », a précisé le lieutenant-colonel Nguyen Hoai Thanh.

Après avoir bénéficié d'un examen médical gratuit, d'une consultation et de médicaments dispensés par l'unité médicale militaire K71, le lieutenant-colonel Chan Sok Khan de la Gendarmerie royale du Cambodge a déclaré : « Le peuple cambodgien est très reconnaissant envers les soldats vietnamiens. Partout où ils sont déployés, ils apportent leur aide à la population locale, que ce soit par des examens médicaux, la distribution de médicaments, des dons de vêtements et de livres aux élèves et aux familles démunies, l'organisation de travaux d'assainissement et l'aide à la réparation des infrastructures communautaires. »

C’est précisément en raison de ce lien étroit que le peuple cambodgien considère son aide à la recherche des dépouilles des martyrs vietnamiens comme un acte noble. Selon le capitaine Nguyen Le Cong Minh, commandant de l’équipe K71, de nombreuses informations précieuses fournies par la population locale ont grandement contribué aux résultats des recherches et au recueil des dépouilles des martyrs au fil des ans.
« Nous disposons d’informations fournies par les anciens qui ont été témoins des batailles pendant la guerre ; il existe également des informations transmises de génération en génération au sein des familles. Bien qu’il ne s’agisse que de petits indices, grâce au travail de recensement et de comparaison, l’unité a découvert de nombreuses sépultures de soldats tombés au combat », a déclaré le capitaine Nguyen Le Cong Minh.

Vous aimerez peut-être
Parmi les soutiens actifs de l'équipe K71 figure M. Sat Vong (57 ans, résidant au hameau de Kbal Khting , commune de Ta Phou, district de Svay Chek , province de Banteay Meanchey). Ancien soldat cambodgien ayant participé à de nombreuses batailles, il possède une connaissance approfondie du terrain et des zones de combats.

Pendant de nombreuses années, M. Sat Vong a accompagné les officiers et les soldats de l'équipe K71 lors de leurs missions de terrain. Plus précisément, dans le hameau de Kok Prich, commune de Ta Phou, les informations qu'il a fournies ont permis à l'équipe de recherche de découvrir de nombreuses sépultures de soldats tombés au combat. À ce jour, il a fourni plus de 30 renseignements concernant les tombes de soldats volontaires vietnamiens et d'experts.
« Je trouve les soldats vietnamiens très abordables et toujours prêts à aider la population. Aussi, lorsque nous recevons des informations concernant des soldats tombés au combat, nous sommes toujours prêts à intervenir. Mon plus grand souhait est de contribuer au retour de ces soldats auprès de leurs familles et dans leurs villes natales », a déclaré M. Sat Vong.
De bonnes relations étrangères contribuent à diversifier les sources d'information.
Outre le travail de sensibilisation auprès des civils, les équipes K accordent également une attention particulière à la diplomatie militaire et à la diplomatie interpersonnelle afin de nouer des relations étroites avec le gouvernement, les forces armées et le peuple cambodgiens.

Lors de leurs missions dans les provinces voisines, les officiers et les soldats organisent régulièrement des réunions et des échanges avec le groupe de travail, les autorités locales et les forces concernées afin de comprendre la situation locale, de contribuer à la vérification des informations et de faciliter les opérations de recherche et de sauvetage.


Le lieutenant-colonel Tran Hung Cuong, officier politique de l'équipe K73, a affirmé : « Les relations civiles et les affaires étrangères permettent non seulement à l'unité de renforcer la confiance, mais aussi d'élargir son réseau d'information au service de la mission. Lors de la 25e phase, l'unité a coordonné ses actions avec 18 agences et unités cambodgiennes, organisé 56 réunions et séances de travail, et recueilli 76 renseignements précieux. Ces informations ont largement contribué à identifier et délimiter les zones susceptibles d'abriter des sépultures de soldats tombés au combat, améliorant ainsi l'efficacité des recherches et des rapatriements sur le terrain. »

Évaluant la coopération entre les deux parties, le lieutenant-colonel Saophea Sophoat, chef de l'équipe de coopération provinciale de Battambang, a déclaré : « Les officiers et les soldats de l'équipe K73 font toujours preuve d'un grand sens des responsabilités, respectent les coutumes et traditions locales et soutiennent activement la population. Cela a contribué à renforcer la solidarité et l'amitié entre les peuples et les forces armées des deux pays, et a permis de dégager un consensus en faveur de la recherche d'informations sur les martyrs vietnamiens. »


Après un long périple ponctué de 25 phases de recherche , les équipes K71 et K73 du commandement militaire provincial de Tay Ninh ont minutieusement recherché et recueilli les dépouilles de 6 473 soldats volontaires et experts vietnamiens morts au combat à l’étranger, dont 256 ont été identifiés . Ces efforts constants, menés sans relâche malgré les sacrifices et les difficultés, répondent non seulement aux dernières volontés des familles des martyrs, mais renforcent également la solidarité et l’amitié qui unissent nos deux pays.


Lors d'une récente visite de terrain, le colonel Tran Quang Thanh, directeur adjoint du Département des politiques sociales du Département politique général de l'Armée populaire vietnamienne, a salué les efforts et les succès des équipes K du commandement militaire provincial de Tay Ninh au Cambodge dans la construction d'une solide base de soutien populaire. Il a souligné que la mobilisation populaire et les relations extérieures étaient essentielles au renforcement de la solidarité et de l'amitié avec le gouvernement et le peuple cambodgiens. Grâce à cela, l'unité continuera de recueillir des informations et des indices précieux concernant les sépultures afin de faciliter la recherche et le rapatriement des dépouilles des martyrs.
Le colonel Tran Quang Thanh a demandé aux équipes de continuer à promouvoir efficacement la mobilisation des masses et la diplomatie entre les peuples, contribuant ainsi à la réussite de la phase critique de la « campagne de 500 jours visant à intensifier la recherche, la collecte et l'identification des restes des martyrs », dans le but d'atteindre les objectifs fixés par la Région militaire et le ministère de la Défense nationale.
Jeudi
Source : https://baotayninh.vn/dan-van-kheo-de-tim-dong-doi-บน-dat-ban-campuchia-149073.html







