Note de la rédaction : Avec la création et le développement de zones touristiques frontalières ces dernières années, dans les provinces du nord-ouest, les minorités ethniques, dynamiques, créatives et sensibles, ont bâti des villages et hameaux touristiques au cœur de paysages sauvages, traversés de cascades jaillissant jour et nuit et serpentant entre les rizières et les champs de maïs en terrasses. De nombreuses maisons de villégiature paisibles y ont été construites, attirant des touristes venus de tous horizons pour un court séjour, la dégustation de spécialités locales et la participation à des activités culturelles, le tout imprégné d’identité nationale. Sin Suoi Ho, nouvelle destination touristique du district de Phong Tho, province de Lai Chau, en est un exemple. La rédaction présente avec respect un poème sur ce thème, écrit par le journaliste, poète et professeur agrégé Nguyen Hong Vinh.
INVITATION SIN SUOI HO
Nguyen Hong Vinh
Personnes venant à Sin Suoi Ho (1)
Bondé comme à un grand festival
À travers le col de montagne sinueux
Main dans la main, avec empressement
Il est originaire des Hautes Terres centrales.
Elle vient de Ha Giang
Beaucoup de jeunes hommes et femmes
Réunis ici avec enthousiasme
À travers les champs en terrasses
La majestueuse cascade en forme de cœur
Sauvage mais poétique
L'amour qui unit
tournesols sauvages jaune vif
En remontant la route en pente
Un joli petit pont
Gracieuse à travers la cascade
Toits cachés
Sous les arbres verts et frais
Toute la famille de touristes
Vivez heureux en paix
Diversité des entrées
Caractéristiques uniques du peuple Mong
Menant à une maison fraîche
Le hall d'entrée est rose vif.
robe en brocart
Attirant des visiteurs du monde entier
Les filles se sont disputées pour essayer
Choisissez la palette de couleurs que vous préférez…
Oh Phong Tho, Lai Chau
Comme un aimant géant
Nous ne voulons pas partir
Rare « mine d'or » !
À l'année prochaine !
Bien-aimé Sin Suoi Ho
Suivez-moi toujours au fil des années
Avec votre silhouette gracieuse !
Printemps de l'année du Dragon 2024
* (1) Sin Suoi Ho est un village du district de Phong Tho, dans la province de Lai Chau, situé à 1 500 mètres d’altitude. Devenu une destination touristique préservée et prisée, il attire des visiteurs du monde entier. Son nom, en langue mong, signifie « ruisseau d’or ».
Source
![[Photo] Da Nang : Des centaines de personnes se mobilisent pour nettoyer un axe touristique majeur après le passage de la tempête n° 13](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762491638903_image-3-1353-jpg.webp)
Comment (0)