L'empreinte de la maison communale de Luc Na

Festival majeur de Binh Lieu, le festival du temple Luc Na incarne les valeurs culturelles et religieuses des groupes ethniques du district de Binh Lieu, que ce dernier préserve, restaure et promeut depuis 2007.

Le festival du temple Luc Na, célébré chaque année les 16 et 17 janvier, porte de nombreuses marques culturelles distinctives de l'ethnie Tay, ainsi que d'autres groupes ethniques du district de Binh Lieu. Ce festival se compose de deux parties : la cérémonie et les festivités, avec de nombreuses activités reflétant l'identité culturelle unique de la population locale. Selon M. To Dinh Hieu, directeur du Centre de communication et de culture du district, le festival du temple Luc Na a été reconstitué à partir de documents historiques, des souvenirs des anciens et intègre même de nombreux éléments créatifs. Le rituel du temple, un élément essentiel du festival, a été transmis par la troupe rituelle des plaines à celle du temple Luc Na.

Procession traditionnelle du décret royal lors de la fête de la maison communale de Luc Na. Photo : Nguyen Dung

Afin de perfectionner et de recréer le festival avec sa riche identité culturelle, le district de Binh Lieu a, depuis 2023, pris contact et collaboré avec l'Institut d'ethnologie ( thuộc).   L'Académie vietnamienne des sciences sociales a mené des recherches et promu les rituels villageois des régions montagneuses, en les intégrant aux coutumes et traditions locales de la commune de Luc Hon, dans le district de Binh Lieu. Parallèlement, des experts ont étudié en profondeur les rituels traditionnels auprès des anciens et des chamans respectés de la communauté. Il en a résulté un festival aux rituels distinctifs, dont le déroulement a été normalisé et achevé en 2024. Aujourd'hui, le festival du temple de Luc Na incarne à la fois les croyances traditionnelles des villages de montagne et la culture unique du peuple Tay et des autres groupes ethniques de la région. Le festival comprend des activités telles que la procession du décret royal et de la tablette ancestrale de la divinité tutélaire Hoang Can, la cérémonie d'ouverture du tambour, les offrandes d'encens, les rituels en l'honneur de la divinité, ainsi que les activités culturelles et artistiques et les jeux folkloriques les plus typiques.

Lors de ce grand festival, outre les festivités, l'événement cérémoniel le plus marquant est la procession de la tablette ancestrale de la divinité tutélaire Hoang Can autour du village de Ban Cau, suivie d'une cérémonie sacrificielle solennelle. La cérémonie s'achève par une danse interprétée par des chanteurs traditionnels Then, mêlant solennité et joie de vivre, et reflétant la vénération du peuple pour la divinité.

Les rituels du festival du temple communautaire de Luc Na ont été jusqu'à présent exécutés par l'équipe rituelle locale, et sont devenus fluides et bien établis.

Comme les années précédentes, le festival de cette année, qui propose des jeux folkloriques, des activités culturelles et des compétitions sportives organisées par le district, devrait attirer de nombreux participants de différentes communes. Au programme : un tournoi d'arts martiaux traditionnels élargi, qui réunira des athlètes de localités telles que Ha Long, Mong Cai, Tien Yen et Quang Yen, ainsi que des compétitions du Festival sportif de la commune de Luc Hon. Le festival de chant Then et de danse Dan Tinh de cette année ne se limitera pas aux spectacles, mais bénéficiera également d'un développement plus approfondi de son contenu, avec une forte participation des clubs de chant Then de Lang Son, ainsi que des clubs des communes et des écoles de tout le district.

Source: https://baoquangninh.vn/le-hoi-dinh-luc-la-su-ket-hop-cac-gia-tri-van-hoa-dac-sac-3343139.html