Une étape importante dans l’amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Corée du Nord

À l'invitation du secrétaire général du Parti des travailleurs de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la République populaire démocratique de Corée, Kim Jong-un, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, effectuera une visite d'État en République populaire démocratique de Corée et assistera à la cérémonie de célébration du 80e anniversaire de la fondation du Parti des travailleurs de Corée du 9 au 11 octobre 2025.

VNA présente le contenu d'une interview avec l'ambassadeur du Vietnam en Corée du Nord, Le Ba Vinh, sur l'importance de cette visite.

Monsieur l’Ambassadeur, pourriez-vous nous expliquer l’importance de la visite d’État du Secrétaire général To Lam en Corée du Nord et sa présence au 80e anniversaire de la fondation du Parti des travailleurs de Corée ?

Il y a 75 ans, le 31 janvier 1950, la République démocratique du Vietnam (aujourd'hui République socialiste du Vietnam) et la République populaire démocratique de Corée établissaient officiellement des relations diplomatiques . Depuis lors, l'amitié traditionnelle entre les deux pays a toujours été appréciée par les deux partis, les deux États et les deux peuples, et n'a cessé de se consolider et de se développer. Les deux parties se sont mutuellement soutenues et se sont aidées dans la cause de la libération nationale et de l'édification du socialisme.

S'appuyant sur ces solides fondations, les deux parties ont récemment entretenu des échanges réguliers et des délégations à tous les niveaux, affichant une confiance politique accrue et des résultats de coopération plus substantiels. Ainsi, après la visite officielle d'amitié très réussie au Vietnam du Secrétaire général et Président de la Commission des Affaires d'État de la République populaire démocratique de Corée, Kim Jong-un, la visite du Secrétaire général To Lam en RPDC témoigne avec force de l'amitié loyale et étroite qui unit les deux Partis, les deux États et les deux peuples. Cette visite est également l'occasion pour le Vietnam de faire valoir sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification des relations, et de se positionner comme un ami, un partenaire fiable et responsable de la communauté internationale.

Cette visite revêt une importance particulière lorsque celle-ci intervient à un moment clé pour chaque Parti, chaque pays et les relations bilatérales. Le Vietnam vient notamment d'organiser avec succès des événements majeurs en 2025, tels que le 95e anniversaire de la fondation du Parti communiste vietnamien, le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la réunification nationale, le 80e anniversaire de la Révolution d'août et le 80e anniversaire de la Fête nationale, le 2 septembre. Le Vietnam s'efforce de mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches définis dans la résolution du 13e Congrès national du Parti, résumant 40 ans d'innovation et se concentrant sur les préparatifs du 14e Congrès. La Corée du Nord se concentre également sur la préparation des célébrations du 80e anniversaire de la fondation du Parti des travailleurs de Corée (10 octobre 1945 - 10 octobre 2025), accélérant la réalisation des objectifs fixés par le 8e Congrès du Parti des travailleurs de Corée et préparant d'urgence le 9e Congrès. Cette visite constituera donc une étape importante dans la construction et le développement de chaque pays et dans l’amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Corée du Nord, qui se développe très bien aujourd’hui.

A cette occasion, les principaux dirigeants des deux Partis et des deux pays auront des discussions approfondies et identifieront les principales orientations et mesures visant à promouvoir le développement effectif et substantiel des relations bilatérales, conformément aux intérêts et aux aspirations des deux peuples, conformément aux réglementations pertinentes, contribuant à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

L’Ambassadeur pourrait-il passer en revue les relations entre le Vietnam et la Corée du Nord au cours des 75 dernières années et nous parler de la situation actuelle de la coopération entre les deux pays ?

La Corée du Nord fut l'un des trois premiers pays à reconnaître la République démocratique du Vietnam et à établir des relations diplomatiques avec elle, après la Chine et l'Union soviétique, juste après la publication par le président Hô Chi Minh d'une déclaration du gouvernement de la République démocratique du Vietnam (14 janvier 1950) exprimant le souhait d'établir des relations avec d'autres pays. En 1955, le Vietnam ouvrit une ambassade à Pyongyang et la Corée du Nord en établit une à Hanoï.

Français La Corée du Nord a également été le premier pays à reconnaître et à établir des relations diplomatiques au niveau d'ambassadeur avec le Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud Vietnam, acceptant de laisser le Vietnam établir un bureau de représentation permanent du Front de libération nationale du Sud Vietnam à Pyongyang à partir de 1966 et un bureau de représentation permanent au niveau d'ambassadeur du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud Vietnam à partir de 1969, et en même temps prenant en charge tous les frais de fonctionnement et de subsistance du Bureau de représentation du Front de libération nationale du Sud Vietnam puis de l'Ambassade du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud Vietnam jusqu'à la fin de 1975. Pour sa part, depuis la guerre, le peuple vietnamien a soutenu à plusieurs reprises le peuple nord-coréen en lui fournissant des dizaines de milliers de tonnes de riz.

Français Au cours de l'histoire de la formation et du développement des relations, jusqu'à présent, les deux pays ont mené de nombreuses activités d'échange et de délégations, dont les plus notables sont la visite officielle d'amitié en Corée du Nord du président Ho Chi Minh en 1957 ; la visite officielle d'amitié au Vietnam du président du Parti des travailleurs de Corée, Premier ministre de Corée du Nord Kim Il Sung en 1958 ; la visite en Corée du Nord du Premier ministre Pham Van Dong en 1961 ; la visite non officielle au Vietnam du président Kim Il Sung en 1964 ; la visite officielle en Corée du Nord du président du Conseil d'État Vo Chi Cong en 1988 ; la visite officielle en Corée du Nord du président Tran Duc Luong en 2002 ; la visite officielle d'amitié en Corée du Nord du secrétaire général Nong Duc Manh en 2007 ; la visite officielle d'amitié au Vietnam du président de Corée du Nord Kim Jong Un en 2019 et cette occasion est la visite d'État en Corée du Nord du secrétaire général To Lam.

Dans le cadre de ces visites, les deux parties ont convenu d'accroître les visites et les contacts de haut niveau, d'élargir les échanges et les délégations à tous les niveaux à travers le Parti, l'État et les organisations populaires de manière pratique et efficace pour renforcer la compréhension mutuelle et partager les expériences dans les domaines de besoins mutuels.

La coopération dans les domaines de la culture, des sports et des échanges interpersonnels s'est intensifiée, contribuant ainsi à une meilleure compréhension entre les deux peuples de la riche tradition d'amitié entre le Vietnam et la Corée. La coopération agricole est un point fort. Les deux parties entretiennent également régulièrement des échanges concrets et efficaces afin de renforcer la compréhension mutuelle et de partager leurs expériences dans d'autres domaines où les deux parties ont des atouts et des besoins.

« D'après les réalisations réalisées jusqu'à présent, je crois que les relations entre le Vietnam et la Corée du Nord continueront d'être préservées, transmises et fortement promues, apportant ainsi des contributions concrètes à la cause de la construction et du développement de chaque pays, portant l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Corée du Nord à un nouveau sommet, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde. »

Merci beaucoup, Monsieur l'Ambassadeur.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/dau-an-quan-trong-trong-moi-quan-he-huu-nghi-truyen-thong-viet-nam-trieu-tien-20251007225945912.htm