Chuyen Mon incrustation de nacre perpétue l'esprit du métier, s'efforce de s'intégrer

Aujourd'hui, grâce à son intégration au Réseau mondial des villes artisanales créatives, Chuyen My nourrit une volonté plus forte que jamais de valoriser les villages d'artisanat traditionnels. Ils continuent d'écrire l'histoire de la culture et du peuple vietnamiens à travers le prisme de la créativité et de l'intégration.

Les produits laqués de la commune de Chuyen My sont uniques et d'une grande finesse. Photo : Quang Thai

Préserver le métier, construire un espace patrimonial

Chuyen My est depuis longtemps réputée comme le berceau de la marqueterie de nacre et de la laque. Grâce au savoir-faire des artisans, des morceaux de nacre, d'escargots et de coquilles d'œufs, en apparence inanimés, se transforment en œuvres d'art raffinées, scintillantes de nacre, qui attirent la plupart des clients.

Depuis des générations, sur les terres de Chuyen My, le long de la rivière Nhue, le bruit des outils qui ciselent, liment et polissent les coquilles de nacre résonne comme le souffle familier du village d'artisans. Selon les livres d'histoire, l'art de la marqueterie de nacre y serait né au XIe siècle, sous le nom du célèbre général Truong Cong Thanh, un général talentueux de la dynastie Ly. Après avoir défendu le pays avec brio, il enseigna aux villageois la technique sophistiquée de la marqueterie de nacre, jetant ainsi les bases d'un artisanat unique qui n'a cessé de se développer pendant près d'un millénaire. On le vénère comme le fondateur de cet art, et chaque année, une cérémonie solennelle commémore sa mort à la maison communale de Chuon Ngo, un site historique national, à la fois lieu de culte et symbole culturel sacré du village.

Aujourd'hui, Chuyen My conserve l'aspect d'une campagne ancestrale. Jusqu'à sept villages perpétuent la tradition de la marqueterie de nacre, Chuon Ngo étant considéré comme le berceau de cet art. Des générations d'artisans se sont succédé pour polir chaque morceau de nacre, incruster chaque ligne délicate et créer des œuvres d'art empreintes de l'âme vietnamienne. Les produits de Chuyen My sont distribués dans tout le Sud et le Nord du pays, ornant palais, temples et même maisons modernes.

Des touristes visitent le stand d'exposition de produits incrustés de nacre dans la commune de Chuyen My. Photo : Dinh Loc

Malgré les hauts et les bas, il y a eu des moments où l'industrialisation a semblé faire oublier ce métier, mais les artisans de Chuyen My étaient déterminés à ne pas baisser les bras. L'artisan Nguyen Van Lang, qui a consacré sa vie à la fabrication de coquillages nacrés étincelants, a déclaré que ce métier était devenu une véritable passion, un lien indéfectible unissant la nouvelle génération à ses ancêtres.

Aujourd'hui, en pénétrant dans les nouveaux ateliers de mosaïque, on ressent clairement l'esprit de l'époque qui imprègne chaque pièce. Les jeunes artisans héritent non seulement de l'essence même de la tradition, mais utilisent aussi avec audace les technologies numériques , le design 3D et les codes QR pour raconter l'histoire de leurs créations dans un langage moderne. Peintures de paysages, portraits et meubles incrustés de nacre, signés Chuyen My, ont quitté les murs de bambou de leur village pour participer à de nombreuses expositions internationales, devenant ainsi des ambassadeurs culturels de Hanoï.

Les produits laqués de la commune de Chuyen My sont uniques et très appréciés des clients. Photo : Quang Thai

Préserver le savoir-faire artisanal est difficile, préserver son âme dans le monde moderne l'est encore plus. Chuyen My y parvient, en respectant l'héritage de ses ancêtres tout en ouvrant avec audace la voie à la créativité et à l'innovation. L'artisan Nguyen Van Hieu, du village de Dong Vinh, témoigne : « Le village artisanal de Chuyen My, spécialisé dans la laque et la marqueterie de nacre, possède une identité propre et ses produits sont compétitifs sur les marchés nationaux et internationaux. L'ambition d'intégrer le Réseau mondial des villes artisanales créatives est une source de fierté et un moteur d'innovation constante. »

Les dirigeants de la commune de Chuyen My ont visité les célèbres ateliers de production de laque de la commune. Photo : Dinh Loc

Avec plus de 2 000 ouvriers et des centaines de familles productrices, Chuyen My contribue au développement de l' économie locale et à la préservation et à la diffusion de l'essence même de l'artisanat vietnamien. Selon Hoang Thi Hoa, directrice du Département du développement rural (Département de l'agriculture et de l'environnement de Hanoï), le village artisanal de Chuyen My, spécialisé dans la marqueterie de nacre, a été sélectionné par le Département pour son programme de développement. Il sera prochainement admis au Réseau mondial des villes créatives de l'artisanat en 2025. Cette initiative représente une opportunité non seulement pour le village, mais aussi pour l'ensemble du secteur artisanal de la capitale, permettant ainsi aux produits vietnamiens de rayonner à l'international.

Chaque famille et chaque artisan est un « maillon »...

Actuellement, le Comité populaire de la commune de Chuyen My travaille en étroite collaboration avec les services compétents, les organismes locaux, les experts et l'Association vietnamienne d'exportation d'artisanat afin de finaliser les documents et de préparer au mieux l'accueil de l'équipe d'évaluation du Conseil mondial de l'artisanat. Chaque citoyen et artisan est conscient que chaque produit est un ambassadeur culturel, porteur de l'histoire du peuple et du territoire de Chuyen My à travers le monde.

La vice-présidente du comité populaire de la commune de Chuyen My, Nguyen Thi Thuy Huong, a déclaré que pour remplir les critères de reconnaissance du village artisanal de Chuyen My, spécialisé dans la marqueterie de nacre et la laque, en tant que membre du Réseau mondial des villes artisanales créatives en 2025, le comité populaire de la commune s'attache à mettre en œuvre correctement les instructions des agences spécialisées de la ville et du gouvernement central.

Suite à des inspections et des évaluations, le Comité populaire communal et les services et antennes spécialisés ont examiné en détail le contenu des neuf critères, depuis la planification, l'organisation de la production et la formation jusqu'à la promotion, la valorisation de la marque et le développement du tourisme artisanal. Concernant la construction de la salle traditionnelle, la commune a collecté et conservé de nombreux objets précieux, tels que des photos d'artisans illustrant les différentes étapes de l'évolution de leur artisanat, des décrets royaux reconnaissant les métiers traditionnels, des dessins en mosaïque d'artisans ainsi que des exemples de matériaux et de produits typiques. Parallèlement, la commune a constitué des albums photos des produits artisanaux de chaque période, conçu des sites web multilingues, produit des vidéos de promotion, diffusé des brochures présentant les produits traditionnels en marqueterie de nacre et de laque, et mis en valeur les certificats de reconnaissance du village artisanal, les décrets royaux et les médailles.

Les chefs de la commune de Chuyen My offrent de l'encens au temple de Truong Cong Thanh, artisan spécialisé dans la marqueterie de nacre. Photo : Dinh Loc

Ne s'arrêtant pas là, la commune a également aménagé un espace d'exposition pour les antiquités, les tableaux et les matériaux d'incrustation de nacre et de laque à chaque étape, rassemblant des centaines de modèles et d'histoires. La commune a également déployé des applications numériques, scannant les codes QR sur chaque produit et diffusant régulièrement en direct pour promouvoir et présenter le métier sur les plateformes numériques.

À ce jour, la commune de Chuyen My a rempli toutes les conditions et tous les critères requis par le Conseil mondial de l'artisanat, et attend les résultats de l'évaluation ainsi que la reconnaissance officielle en 2025.

Le secrétaire du comité du Parti de la commune de Chuyen My, Le Quang Long, a déclaré que la sélection du village artisanal de Chuyen My, spécialisé dans la marqueterie de nacre et la laque, pour rejoindre le Réseau mondial des villes artisanales créatives est non seulement une source de fierté pour la localité, mais aussi une précieuse opportunité de valoriser les villages artisanaux traditionnels dans le contexte actuel. C'est le moment pour Chuyen My d'affirmer son statut de commune artisanale civilisée, moderne et créative, forte d'une identité artisanale vietnamienne affirmée.

La force de Chuyen My réside non seulement dans le talent de ses artisans, mais aussi dans la solidarité de toute la communauté. Chaque famille, chaque clan, chaque artisan – jeune ou vieux – est un maillon essentiel de la chaîne de valeur créative.

Évoquant le chemin parcouru pour préserver et valoriser l'art de la marqueterie de nacre laquée, Nguyen Huu Chi, président du Comité populaire de la commune de Chuyen My, a exprimé sa fierté et sa conviction que l'essentiel n'est pas seulement d'obtenir des titres ou une reconnaissance internationale, mais aussi de veiller à ce que chaque produit de Chuyen My porte en lui l'essence même de la culture vietnamienne. Il reste encore beaucoup à faire : améliorer la qualité des produits, associer l'artisanat au tourisme expérientiel et développer l'espace créatif pour les jeunes générations. Surtout, il s'agit d'un projet ambitieux visant à préserver et à diffuser l'identité unique de l'artisanat au cœur de la capitale, riche d'une culture traditionnelle millénaire.

Préserver le métier, construire un espace patrimonial

Comment (0)