Promouvoir la recherche scientifique, enrichir les valeurs du complexe pittoresque de Trang An

Le festival de Trang An a lieu chaque année et attire un grand nombre de touristes nationaux et étrangers.

Continuer à enrichir les valeurs du patrimoine

Après la reconnaissance du Complexe Paysager de Trang An au Patrimoine Mondial, Culturel et Naturel par l'Organisation des Nations Unies pour l'Éducation , la Science et la Culture (UNESCO), conformément aux recommandations du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, la province de Ninh Binh a lancé de nombreux programmes de recherche afin de continuer à enrichir la valeur de ce patrimoine. Le projet de recherche archéologique international Sundasia, axé sur l'Asie du Sud-Est, a notamment permis de découvrir d'importants vestiges, tels que des squelettes humains vieux de plus de 12 000 ans, ainsi que des données sur la chronologie, la stratigraphie, la flore et la faune anciennes et les formes funéraires des populations préhistoriques dans la grotte de Thung Binh 1, qui fait partie du Complexe Paysager de Trang An.

Le Dr Ryan Rabett, expert en archéologie à l'Université Queen's de Belfast, au Royaume-Uni, a déclaré : « Les résultats de la recherche ont confirmé que Trang An est un « musée vivant » de l'évolution naturelle et de la culture humaine, une preuve scientifique rare qui met en lumière le processus d'habitation humaine et d'adaptation au changement environnemental, tout en ajoutant des documents précieux sur l'anthropologie, la génétique et la présence d'espèces animales menacées à l'échelle mondiale qui vivaient autrefois ici. »

Participant à une recherche approfondie au projet Sundasia, le Dr Benamin Joon Utting, archéologue à la Smithsonian Institution, Musée national d'histoire naturelle des États-Unis, a également déclaré : Les résultats de la recherche dans la grotte de Thung Binh 1, qui fait partie du complexe paysager pittoresque de Trang An, nous ont fourni des connaissances sur la préhistoire, consolidant davantage la position de Trang An sur la carte scientifique mondiale , contribuant à accroître le tourisme, à renforcer la gestion du patrimoine culturel, faisant ainsi de Trang An un modèle de patrimoine exemplaire dans le monde...

Les découvertes scientifiques réalisées au Complexe Paysager de Trang An présentent non seulement une valeur scientifique, mais ouvrent également une nouvelle perspective en matière de préservation et de valorisation du patrimoine. Elles témoignent également de l'étroite et constante coopération entre la province de Ninh Binh et les scientifiques nationaux et internationaux, notamment les universités britanniques. Elles ont eu un fort impact, suscitant l'intérêt des scientifiques nationaux et internationaux, tout en diffusant des valeurs mondiales exceptionnelles et en renforçant la position de Ninh Binh et du Vietnam sur la scène mondiale du patrimoine et du tourisme. Ce résultat confirme également le rôle des quatre piliers du développement durable : l'orientation et le soutien de l'État ; l'accompagnement et l'investissement des entreprises ; l'encadrement intellectuel des scientifiques et la participation active et responsable de la communauté.

En unissant leurs forces, ces quatre piliers contribueront à la valorisation du patrimoine, suscitant la fierté nationale et l'amour de la patrie, et sensibilisant chaque citoyen à la préservation du patrimoine. Il s'agit d'un fondement essentiel pour préserver le patrimoine et développer le tourisme, en créant une dynamique propice à la création et à la valorisation des industries culturelles et en contribuant concrètement au développement d'un tourisme vert et durable dans la province.

Affirmer la position du Patrimoine avec des valeurs exceptionnelles

Le Complexe paysager pittoresque de Trang An, inscrit au patrimoine mondial culturel et naturel, affirme sa position de lieu exceptionnel par ses valeurs mondiales exceptionnelles. Il préserve les traces de l'histoire humaine et des groupes nationaux et ethniques dans un environnement géologique et géomorphologique unique et distinctif. C'est une région aux multiples valeurs naturelles et culturelles, fusionnant et sublimant, riche de vestiges historiques et de paysages célèbres, associée à des coutumes et croyances uniques et distinctives. Ce lieu est reconnu comme un véritable réservoir d'informations, témoin des traditions d'habitat humain et des usages de la terre et de la mer par les peuples préhistoriques et leurs nombreuses cultures, depuis plus de 30 000 ans.

L'histoire culturelle de Trang An est étroitement liée à l'évolution géologique récente du massif calcaire de Trang An, formé il y a plus de 250 millions d'années. L'évolution géologique a marqué les transitions profondes entre les environnements continentaux, insulaires et côtiers, et a subi de nombreuses transformations qui ont conféré à ce lieu des valeurs exceptionnelles en termes de géologie, de géomorphologie, de paysages naturels et de biodiversité. C'est cet environnement idéal qui a incité les premiers hommes à s'y installer et à façonner une tradition culturelle unique, propre à la préhistoire.

Pour l'industrie du tourisme, ces valeurs scientifiques uniques constituent un fondement solide pour la création de produits touristiques culturellement riches, renforçant l'attractivité et créant des différences, tout en sensibilisant le public à la responsabilité de préserver et de promouvoir la valeur du patrimoine mondial de Trang An. En particulier, les vestiges archéologiques vieux de plus de 12 000 ans, annoncés lors de la Conférence internationale « Recherche scientifique associée à la gestion, la conservation et la promotion de la valeur du patrimoine mondial, culturel et naturel de Trang An », tenue en septembre 2025, deviennent un fondement important pour les localités qui souhaitent créer des produits touristiques culturels et écologiques uniques, alliant recherche scientifique et développement de moyens de subsistance durables pour la communauté. Le Dr Nguyen Viet, directeur du Centre de préhistoire d'Asie du Sud-Est, a présenté un nouveau type d'expérience très intéressante : « Vivre avec les peuples préhistoriques à Trang An », un tourisme expérientiel.

Ainsi, ce type de tourisme privilégiera la participation directe des touristes à des activités pratiques, s'immergeant dans la vie culturelle, la nature et la communauté locale plutôt que de se contenter de visites et de détente. Il privilégie les interactions personnelles, l'acquisition de nouvelles connaissances et compétences, l'accumulation d'expériences pratiques et la création de souvenirs inoubliables. Le tourisme expérientiel « Vivre avec les populations préhistoriques de Trang An » met l'accent sur la reproduction du cadre de vie, de la cuisine et de la culture des anciens habitants afin que les touristes puissent découvrir et mieux comprendre la valeur du patrimoine.

Premier site classé au patrimoine mondial culturel et naturel du Vietnam et seul en Asie du Sud-Est à posséder une double valeur patrimoniale, Trang An accueille plus de 6 millions de visiteurs chaque année, contribuant ainsi grandement à la croissance du PIBR de la province de Ninh Binh. Ce « joyau précieux » contribue à la promotion du tourisme, à la création de dizaines de milliers d'emplois et à l'amélioration des conditions de vie de la communauté. L'image des habitants pratiquant la rame, développant des hébergements chez l'habitant et des services touristiques est devenue un élément culturel unique ici.

Mme Pham Thi Thanh Huong, Chef du Département culturel du Bureau de l'UNESCO à Hanoï, a déclaré : « En matière de gestion du patrimoine, Trang An est un exemple typique de collaboration entre l'agence de gestion de l'État et la communauté locale, les entreprises et les scientifiques internationaux. Les découvertes scientifiques à Trang An démontrent le haut niveau d'engagement du gouvernement provincial de Ninh Binh à mettre en œuvre les recommandations de l'UNESCO, en continuant d'investir dans le développement de la recherche scientifique pour clarifier les valeurs naturelles, culturelles et archéologiques du patrimoine. Les résultats de la recherche scientifique seront progressivement et efficacement appliqués à la conservation et à la promotion des valeurs du patrimoine, en créant des produits touristiques culturels et écologiques uniques, en contribuant à sensibiliser le public à la conservation, tout en créant des moyens de subsistance durables pour les populations locales. »

M. Nguyen Cao Tan, directeur adjoint du Département du Tourisme, a déclaré : « La recherche scientifique est essentielle pour la province de Ninh Binh dans la gestion et la conservation du complexe paysager pittoresque de Trang An. Grâce aux résultats des recherches menées par des experts et scientifiques nationaux et internationaux, la province a élaboré des méthodes appropriées de gestion et de conservation du patrimoine. Parallèlement, grâce aux informations obtenues lors de conférences et séminaires internationaux, la province élaborera un plan pour créer des produits touristiques à forte valeur culturelle et améliorer la conservation du patrimoine, en sensibilisant la population à ce sujet. »

Phan Hieu Minh Quang

Source : https://baoninhbinh.org.vn/day-manh-nghien-cuu-khoa-hoc-lam-giau-them-cac-gia-tri-cua-quan-the-danh-thang--251009083334967.html