Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Afin de garantir que la poterie Cham reste un « musée vivant »

En novembre 2022, l'art de la poterie Cham a été inscrit par l'UNESCO sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. 2026 marque la première année où le Vietnam devra soumettre un rapport d'étape à l'UNESCO. Afin d'atteindre l'objectif d'une inscription de ce patrimoine sur la Liste représentative de l'humanité pour la période 2028-2030, la mise en place d'un modèle de développement touristique durable pour le village de potiers de Bau Truc constitue un enjeu stratégique majeur.

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa03/07/2026

« Préservation » plutôt que « modernisation »

L'art de la poterie Cham est réputé pour sa technique unique, restée inchangée depuis des millénaires : ni tour de potier, ni émaillage, ni moules, et une cuisson entièrement en plein air. Cependant, le classement « en danger urgent » est un signal d'alarme inquiétant. Le nombre d'artisans âgés diminue, les jeunes se désintéressent de cet artisanat et les ressources en argile uniques de la rivière Quao s'épuisent. Actuellement, le village de Bau Truc ne compte plus beaucoup d'artisans en assez bonne santé et possédant l'expérience nécessaire pour transmettre leur savoir-faire, ce qui rend d'autant plus urgente la préservation et la transmission de cet art, dans un contexte où le temps presse.

Dans le village de potiers de Bau Truc, les artisans perpétuent le processus de fabrication de poteries traditionnelles.
Des artisans du village de potiers de Bau Truc perpétuent la tradition de la fabrication de poteries. Photo : NHAN TAM

Pour que le patrimoine céramique soit retiré de la liste des biens nécessitant une protection urgente, le Vietnam doit démontrer à l'UNESCO que la vitalité de cet artisanat a été véritablement restaurée. La province de Khanh Hoa a approuvé le Projet de gestion, de protection et de promotion des valeurs patrimoniales pour la période 2025-2030, doté d'un budget conséquent. Cependant, en 2026, le budget spécifique pour sa mise en œuvre n'a toujours pas été alloué. Ce manque de financement exerce une forte pression sur le secteur culturel, à l'approche de la date limite de remise du rapport international.

Il est essentiel de souligner que la poterie Cham possède une valeur culturelle immatérielle et un caractère unique, et non une valeur commerciale liée à la quantité de produits vendus. L'application de technologies telles que l'introduction de tours de potier, la construction de fours modernes ou la production de masse détruirait inévitablement les valeurs mêmes déjà reconnues par l'UNESCO. De plus, la production industrielle épuiserait les ressources naturelles d'argile, rares et à formation très lente. Si le processus de fabrication de la poterie est modernisé, il en résultera inévitablement son retrait de la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO.

Pour assurer la pérennité du village artisanal de Bau Truc, il ne s'agit pas de privilégier les volumes de production, mais de mettre clairement en avant l'essentiel : préserver les techniques traditionnelles et développer un tourisme immersif au cœur même de ce patrimoine culturel. Au lieu de se concentrer sur la vente de poteries brutes, lourdes, fragiles et difficiles à transporter, le modèle de tourisme communautaire doit positionner le village comme un véritable « musée vivant ». Dans ce contexte, l'expérience culturelle est l'offre touristique principale. Les touristes viennent à Bau Truc non seulement pour acheter de la poterie, mais pour vivre un véritable voyage culturel. Celui-ci comprend des activités pratiques : observer les artisans façonner la poterie à l'envers et créer leurs propres pièces ; un séjour chez l'habitant Cham : loger dans des maisons traditionnelles, déguster la cuisine locale et échanger avec les habitants ; une immersion dans l'art et la spiritualité : assister à des danses et des concerts traditionnels et se plonger dans les légendes du fondateur de l'artisanat, Po Klaong Can, et des divinités hindoues, racontées par les guides locaux.

Vous aimerez peut-être
Spécialités de la région sablonneuse
Spécialités de la région sablonneuseDans les zones sablonneuses de la commune de Ninh Phuoc, l'élevage de lézards des sables constitue une source de revenus stable pour de nombreux ménages, notamment dans le village de Hoa Thuy. Tirant parti des conditions naturelles, conjugué à de faibles coûts d'investissement et à une forte rentabilité, ce modèle se développe de plus en plus, contribuant à des moyens de subsistance durables dans cette région aride. Afin de valoriser cette spécialité locale, les autorités locales développent la marque « Lézard des sables de Hoa Thuy - Ninh Phuoc », dans le but d'assurer un développement durable du produit et de promouvoir l'image de la région.
Le 196e régiment naval a remis une maison à une famille bénéficiant d'un traitement préférentiel dans la commune de Tay Khanh Son.
Le 196e régiment naval a remis une maison à une famille bénéficiant d'un traitement préférentiel dans la commune de Tay Khanh Son.Le 3 juillet, le 196e régiment naval, en coordination avec les autorités locales, a remis une maison rénovée à un bénéficiaire qui est l'enfant d'un résistant exposé à des toxines chimiques dans la commune de Tay Khanh Son.
Des histoires touchantes de bonté humaine.
Des histoires touchantes de bonté humaine.Dans le domaine de la littérature jeunesse, le roman court « La Grenouille géante dérive et grandit » de Nguyen Chi Ngoan (Éditions Kim Dong, 2026) se distingue par son portrait poignant et touchant des liens humains. Résidant à An Giang, Nguyen Chi Ngoan est un auteur reconnu pour ses œuvres imprégnées de l'essence du delta du Mékong, telles que « Le Quai d'attente », « Carte d'identité U Minh » et « Même le soleil est solitaire ». Son style d'écriture est unique : clair, simple et profondément imprégné de l'esprit des cours d'eau du delta du Mékong.

Le zonage fonctionnel du village de Bau Truc doit également être mis en œuvre de manière systématique : une zone de conservation des matières premières, une zone de production traditionnelle et une zone d’hébergement et de services. La province s’est fixé pour objectif de finaliser ce plan d’aménagement du territoire d’ici 2027.

Mesures concrètes pour l'étape de 2026.

Pour résoudre le problème de financement et préparer le rapport de l'UNESCO dans les délais impartis, il est urgent de restructurer les ressources en priorisant les tâches essentielles et urgentes. Les activités de conservation peu coûteuses mais très efficaces (comme la formation professionnelle selon le modèle « un artisan, un apprenti », la documentation des techniques des artisans âgés et la formation par l'immersion chez l'habitant) doivent être dissociées des grands projets d'infrastructure. Les projets de construction peuvent être reportés ou les partenariats public-privé encouragés.

Par ailleurs, la mobilisation des ressources sociales revêt une importance particulière. Le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme doit collaborer avec l'Association du tourisme de Khanh Hoa afin d'inciter les grandes entreprises et les complexes hôteliers de la province à conclure des accords portant sur l'achat de céramiques d'art destinées à être offertes en cadeau. Ceci permettra de créer des moyens de subsistance durables pour la population et de promouvoir le patrimoine culturel. Dans le même temps, il est nécessaire d'encourager certains complexes hôteliers, cafés, etc., à concevoir des modèles inspirés de l'architecture et de la sculpture cham.

Céramiques domestiques. Photo : PQA
Céramiques domestiques. Photo : PQA

Par ailleurs, il est primordial de favoriser la participation sociale. Le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Khanh Hoa doit collaborer avec l'Association du Tourisme de Khanh Hoa afin de mettre en relation les entreprises et les grands complexes hôteliers de la région et de conclure des accords de coopération pour la vente de céramiques d'art destinées à être offertes en cadeau. Cette initiative permettrait de créer des moyens de subsistance durables pour la population locale et contribuerait à valoriser le patrimoine et à promouvoir son image.

L’objectif du rapport de 2026 est de démontrer que la vitalité du patrimoine s’est améliorée, grâce à la participation active de la communauté à sa protection et au développement du tourisme comme vecteur de soutien, sans pour autant le dénaturer. Des actions modestes mais significatives, puisant leur force dans les ressources internes de la communauté cham actuelle, constitueront la plus belle preuve à présenter à l’UNESCO : l’art de la céramique cham ne se contente pas de survivre par écrit, mais il est bel et bien vivant et se développe durablement dans le monde contemporain.

De hauts responsables du parti et de l'État envoient des lettres et des télégrammes pour féliciter les États-Unis à l'occasion de leur fête nationale.
De hauts responsables du parti et de l'État envoient des lettres et des télégrammes pour féliciter les États-Unis à l'occasion de leur fête nationale.Dans des lettres et messages de félicitations adressés à l'occasion de la fête nationale américaine, de hauts dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens ont réaffirmé que le Vietnam considère les États-Unis comme l'un de ses partenaires stratégiques importants.
Les hauts dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens envoient des lettres et des télégrammes pour féliciter les États-Unis à l'occasion de leur fête nationale.
Les hauts dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens envoient des lettres et des télégrammes pour féliciter les États-Unis à l'occasion de leur fête nationale.Dans des lettres et messages de félicitations adressés à l'occasion de la fête nationale américaine, de hauts dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens ont réaffirmé que le Vietnam considère les États-Unis comme l'un de ses partenaires stratégiques importants.
Renforcer l'amitié entre le Vietnam et les États-Unis.
Renforcer l'amitié entre le Vietnam et les États-Unis.Le 3 juillet, dans le cadre du programme Partenariat Pacifique - Amis du Pacifique 2026, la délégation de l'armée américaine du Pacifique, dirigée par le lieutenant-général Joel Vowell, commandant adjoint de l'armée américaine du Pacifique, a effectué une visite de courtoisie au commandement militaire provincial de Quang Tri.

L’année 2026 représente une étape importante dans la feuille de route pour la protection et la promotion du patrimoine. Par conséquent, les organismes de gestion, les autorités locales et la communauté doivent privilégier la mise en œuvre de solutions concrètes, en s’attachant à soutenir les artisans, à assurer la transmission des savoirs et à promouvoir les valeurs culturelles liées aux moyens de subsistance de la communauté, afin de préserver et de promouvoir l’art de la poterie Cham comme un véritable « musée vivant » au cœur de Khanh Hoa.

PHAN QUOC ANH

Source : https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202607/de-gom-cham-mai-la-bao-tang-song-95b7497/

Tendances par catégorie

Les plus lus

Google Trends

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
JOIGNEZ-VOUS LA MAIN

JOIGNEZ-VOUS LA MAIN

Partager la joie

Partager la joie

La technologie du cœur

La technologie du cœur