Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Venez à San Siro pour profiter de la « compétition » sans compromis entre les deux équipes milanaises

Báo Thanh niênBáo Thanh niên15/08/2024


L'attrait de San Siro

Comme en France, l'été en Italie est caniculaire. De Nice, une belle ville du sud de l'Hexagone, nous avons mis le pied dans ce pays en forme de botte, puis nous sommes rendus à Turin, puis à Milan en bus et en train, sous une chaleur étouffante.

M. Nguyen Hoang Tuyen, un supporter vietnamien vivant en Italie depuis plus de 40 ans, a déclaré : « Le climat en Italie n'a jamais été aussi chaud que cette année. L'été est si chaud que les gens se précipitent pour voyager . La plupart des magasins et des restaurants sont fermés, ce qui accentue la fatigue des gens. C'est ce que nous voyons à l'extérieur, mais une fois au stade, tout sera différent. »

Đến San Siro thưởng thức cuộc 'cạnh tranh' không khoan nhượng giữa 2 đội bóng thành Milan- Ảnh 1.

Le stade San Siro est solide avec près de 100 ans d'existence

En effet, en arrivant à San Siro, aussi connu sous le nom de stade Giuseppe Meazza, on constate que l'attrait du football contraste radicalement avec l'ambiance de la rue. De loin, le terrain de football présente une façade immense, plus grande que le Parc des Princes du PSG ou le Camp Nou de Barcelone que nous avons vus. Malgré son immensité, le nombre de voitures et de supporters qui s'y rendent reste important, donnant l'impression d'être entouré d'un flot incessant de personnes. Les visiteurs viennent pour de nombreuses raisons : découvrir les nouveautés de San Siro en prévision de la nouvelle saison, admirer la beauté magique du terrain et ses recoins étranges, ou encore devenir les premiers tifosi à posséder les nouveaux maillots et articles des joueurs de l'Inter Milan et de l'AC Milan pour se préparer aux acclamations « épiques » de la Serie A.

Đến San Siro thưởng thức cuộc 'cạnh tranh' không khoan nhượng giữa 2 đội bóng thành Milan- Ảnh 2.

L'auteur devant la porte du stade San Siro

La plupart des visiteurs de San Siro sont des touristes, car dépenser environ 30 euros (plus de 800 000 VND) pour visiter le stade n'est pas excessif. Mais cela ne satisfait pas tout le monde : il faut s'inscrire à l'avance et acheter en ligne, et chaque jour, le nombre de personnes entrant dans le stade est limité. À notre arrivée, le long trajet en voiture et l'affluence ont rendu la réservation en ligne trop tardive. Nous n'avons donc pas pu obtenir de billets pour entrer dans le stade, nous avons donc dû admirer le spectacle depuis l'extérieur, à travers la grille. En revanche, l'intérieur du stade était magnifique et majestueux. L'herbe verte était lisse comme un tapis, et les tribunes étaient immenses, parées de couleurs rouge et bleu impressionnantes.

La clôture séparant le terrain de football du public a été surélevée pour empêcher les extrémistes de s'y aventurer comme auparavant. Bien sûr, même si San Siro a renforcé sa sécurité, cela n'affecte pas la visibilité du public. Plus surprenant encore, le bruit des annonces retentit comme un tonnerre. L'impression laissée par San Siro suffit à illustrer la majesté du lieu où les deux équipes milanaises ont autrefois fait sensation en Europe et en Série A.

Đến San Siro thưởng thức cuộc 'cạnh tranh' không khoan nhượng giữa 2 đội bóng thành Milan- Ảnh 3.

L'herbe est douce comme un tapis.

Đến San Siro thưởng thức cuộc 'cạnh tranh' không khoan nhượng giữa 2 đội bóng thành Milan- Ảnh 4.

Tribunes du stade San Siro

Milan est plus populaire que l'Inter

De nombreux spectateurs se sont rendus dans l'espace d'exposition pour présenter des images des joueurs de Milan et de l'Inter, visionner de courtes vidéos sur les deux équipes et visiter les vestiaires. L'espace le plus fréquenté était celui où l'on achetait des produits des deux équipes. N'étant supporters d'aucune équipe, nous étions ravis de constater que le nombre de supporters intéressés par l'AC Milan était toujours plus important. Garaedo Schillai, vêtu du maillot rouge traditionnel de Milan, a déclaré : « Nous sommes fiers que Milan possède deux équipes fortes qui ont excellé en Serie A et en Coupe d'Europe. Ces deux équipes méritent amplement notre soutien. »

Đến San Siro thưởng thức cuộc 'cạnh tranh' không khoan nhượng giữa 2 đội bóng thành Milan- Ảnh 5.

Les fans regardent des souvenirs de l'Inter Milan

Par le passé, l'AC Milan était bien meilleur, surtout à l'époque où le trio néerlandais Gullit-Van Basten-Rijkaard dominait le monde, tandis que récemment, l'Inter a excellé, remportant la Serie A et atteignant la finale de la Ligue des champions sous la direction d'Inzaghi. Mais à mes yeux et à ceux de nombreux amis milanais, si l'on compare les deux équipes, la moitié rouge est toujours plus appréciée que la moitié bleue. Pourquoi ? Je ne peux pas répondre à toutes les questions, car chacun a le choix, et l'amour est basé sur le cœur et l'émotion. Peut-être que ceux qui aiment Milan sont simplement fascinés par son passé glorieux.

Đến San Siro thưởng thức cuộc 'cạnh tranh' không khoan nhượng giữa 2 đội bóng thành Milan- Ảnh 6.

Et aussi chasser les maillots de l'AC Milan

Il est vrai qu'en entrant dans le « supermarché » des produits des deux équipes, l'Inter impressionne par son vert jeune associé à ses maillots blancs flambant neufs. Son stand, situé dans le même hall de vente que celui d'AC, est lui aussi plus attrayant : les portraits de Nicolo Barella, Lautaro Martinez, Denzel Dumfries, Yann Sommer et Marcus Thuram sont si beaux que tous les visiteurs en profitent pour prendre des photos souvenirs. Cependant, seule une douzaine de personnes achètent à chaque fois, chacun achetant un ou deux articles. Nous estimons qu'en 15 minutes, ils ont vendu une centaine de produits (maillots, pantalons, chapeaux, parapluies, sacs à main, sacs à chaussures, écharpes, ballons, livres, fournitures scolaires…).

Đến San Siro thưởng thức cuộc 'cạnh tranh' không khoan nhượng giữa 2 đội bóng thành Milan- Ảnh 7.

Mais la file d'attente pour acheter des produits de l'AC Milan était plus longue.

De l'autre côté, l'AC Milan présentait une longue file d'attente de trois ou quatre mètres, très dense, se bousculant les uns les autres. Le rouge milanais était également éclatant, bien que moins éclatant que le bleu, mais des centaines de personnes cherchaient à acheter des souvenirs de Rafael Leão, Theo Hernandez, Christian Pulisic, Alvaro Morata et ses coéquipiers. En observant la file d'attente, chaque supporter avait au moins trois ou quatre articles en main, on pouvait constater l'immense admiration et l'amour des supporters pour cette équipe. En 15 minutes d'observation, nous avons constaté que près de 500 produits de la moitié rouge du Milan étaient vendus, soit peut-être quatre à cinq fois plus que ceux de l'Inter.

Đến San Siro thưởng thức cuộc 'cạnh tranh' không khoan nhượng giữa 2 đội bóng thành Milan- Ảnh 8.

La zone de l'AC Milan est toujours plus fréquentée que celle de l'Inter Milan

Le football peut soutenir les équipes professionnelles saison après saison, grâce à de nombreuses sources telles que les droits de télévision, la publicité, le sponsoring, les abonnements, d'autres services d'accompagnement et il y a toujours une concurrence féroce tant en termes de performance que d'image pour attirer et survivre.

La particularité de Milan réside dans le fait que les deux clubs partagent le même stade, ce qui leur permet de s'affronter directement. Les souvenirs vendus chaque jour témoignent à eux seuls de l'intensité de la compétition. L'Inter est peut-être en train de gagner, attirant toujours plus de supporters. Mais Milan continue de faire vibrer le cœur du public, non seulement dans la capitale de la mode , mais aussi auprès des centaines de millions d'autres qui suivent chaque jour le match à travers le monde.

Đến San Siro thưởng thức cuộc 'cạnh tranh' không khoan nhượng giữa 2 đội bóng thành Milan- Ảnh 9.

L'auteur à côté de l'image de Nicolo Barella, Lautaro Martinez



Source : https://thanhnien.vn/den-san-siro-thuong-thuc-cuoc-canh-tranh-khong-khoan-nhuong-giua-2-doi-bong-thanh-milan-185240815175324619.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Nénuphars en saison des inondations
Le « pays des fées » de Da Nang fascine les gens, classé parmi les 20 plus beaux villages du monde
Le doux automne de Hanoi à travers chaque petite rue
Le vent froid « touche les rues », les Hanoïens s'invitent pour s'enregistrer au début de la saison

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Purple of Tam Coc – Un tableau magique au cœur de Ninh Binh

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit