Étaient présents à la cérémonie les membres du Comité central du Parti : le vice-Premier ministre Vu Duc Dam et le président du Comité populaire de Hanoi Chu Ngoc Anh.
La formation et le développement de Thang Long Tu Tran ont commencé sous la dynastie des Ly. Lors de la construction de la citadelle de Thang Long, les Ly ont construit le temple Bach Ma à l'est de celle-ci. Au cours de ce développement, quatre temples ont été construits aux quatre points cardinaux de la citadelle pour vénérer les quatre dieux gardiens de ces quatre points cardinaux : le temple Bach Ma, le temple Voi Phuc, le temple Quan Thanh et le temple Kim Lien. Ce temple est appelé Thang Long Tu Tran. Les quatre temples de Thang Long Tu Tran ont été reconnus monuments nationaux. Le temple Voi Phuc est Tran Tay et le temple Quan Thanh est Tran Bac, situés dans le district de Ba Dinh.
S'exprimant lors de la cérémonie, le président du Comité populaire du district de Ba Dinh, Ta Nam Chien, a déclaré que le district de Ba Dinh comptait 74 vestiges historiques et culturels. Parmi eux, Tran Tay est le temple de Voi Phuc dédié au dieu suprême Linh Lang Dai Vuong, le dieu qui a aidé le roi Ly Thanh Tong à combattre les envahisseurs Song. Le temple de Quan Thanh est le lieu de culte de Huyen Thien Tran Vu, le dieu gardant la porte nord de l'ancienne citadelle de Thang Long. Malgré les hauts et les bas de l'histoire, la population chérit et préserve encore ces vestiges. Être reconnu comme vestiges nationaux spéciaux est un grand honneur pour les habitants de la capitale en général, et pour les trois districts de Ba Dinh, Dong Da et Hoan Kiem en particulier.
Lors de la cérémonie, le président du Comité populaire de Hanoi, Chu Ngoc Anh, a demandé au Comité du Parti, au gouvernement et à la population du district de Ba Dinh de se concentrer sur la mise en œuvre stricte des dispositions de la loi sur le patrimoine culturel concernant la protection et la promotion des reliques nationales spéciales, des programmes, résolutions et plans de la ville sur la construction, le développement de la culture et le développement de l'industrie culturelle ; de prêter attention à l'investissement de fonds, d'installations et de mettre en œuvre de manière synchrone des solutions pour restaurer et embellir les reliques afin de laisser une forte impression sur les habitants de la capitale, les touristes nationaux et internationaux.
Les représentants des dirigeants du district de Ba Dinh se sont engagés à intensifier la propagande et à promouvoir davantage la valeur des reliques nationales spéciales auprès des amis, des habitants de la capitale, des touristes nationaux et internationaux ; à exploiter et à promouvoir efficacement la valeur des reliques ainsi que leur conservation, en répondant aux besoins spirituels de la population.
Après la cérémonie de réception du certificat de reconnaissance en tant que monument national spécial, le district de Ba Dinh a organisé une procession pour recevoir le certificat de classement, lire la lettre de félicitations et offrir de l'encens au temple Voi Phuc et au temple Quan Thanh.
Source : https://nhandan.vn/den-voi-phuc-va-den-quan-thanh-don-nhan-bang-xep-hang-di-tich-quoc-gia-dac-biet-post699221.html
![[REVUE OCOP] Sirop Tu Duyen - L'essence des herbes des montagnes et des forêts de Nhu Thanh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/5/58ca32fce4ec44039e444fbfae7e75ec)
Comment (0)