Point de rencontre sous le banian à An Hai

Récemment, je suis passé devant un vieux banian rue Nguyen Cong Tru, dans le quartier d'An Hai. En regardant cet arbre, je me suis soudain souvenu d'une histoire racontée par des agents de sécurité du 3e arrondissement, à propos d'une belle jeune fille qui avait fait preuve d'une résilience extraordinaire face aux brutalités de l'ennemi.

Tran Thi Tiet dans sa jeunesse. Photo : Document d'archives.

Sous ce banian, Mme Tran Thi Tiet a fourni à plusieurs reprises des informations top-secrètes provenant du gouvernement sud-vietnamien, notamment des informations relatives à l'appareil répressif ennemi à Da Nang .

Fille du district 3

Dans sa jeunesse, Tran Thi Tiet, qui résidait dans le quartier d'An Hai Tay, dans le 3e arrondissement de Da Nang (anciennement), était une belle jeune fille à la voix douce et au regard empreint d'une élégance raffinée, ce qui attira l'attention de nombreux officiers sud-vietnamiens. Voyant en elle un atout précieux pour la révolution, début 1965, M. Nam Thong, chef du Comité de sécurité du 3e arrondissement, la contacta et la recruta pour travailler comme agent infiltré dans la ville, chargé de recueillir des renseignements sur l'ennemi.

Après être devenue une cible clé du Comité de sécurité du district 3, qui avait infiltré un informateur au cœur même du bastion ennemi, et grâce à ses talents d'actrice, elle a fourni des informations cruciales aux forces de sécurité, telles que des raids et des opérations de ratissage à venir dans les zones entourant Da Nang, leur permettant ainsi de préparer des contre-mesures opportunes et de minimiser les pertes.

Pour obtenir des informations et des documents confidentiels sur l'ennemi, la jeune Tran Thi Tiet dut endurer une pression immense et des rumeurs la présentant comme une jeune fille coquette cherchant à séduire les officiers du camp adverse. Ils ignoraient qu'elle avait serré les dents et enduré toutes les paroles acerbes et cruelles du monde pour mener à bien la mission révolutionnaire qui lui avait été confiée.

Comme elle connaissait de nombreux officiers, lieutenants et colonels, ses déplacements étaient grandement facilités, car les barrières ennemies se montraient plus laxistes et indulgentes dès qu'elle apparaissait quelque part. À cette époque, sa maison à deux étages se situait à une centaine de mètres du banian près de l'embarcadère d'An Hai. C'est pourquoi Mme Tiet avait organisé une rencontre entre M. Nam Thong (qui deviendra plus tard secrétaire du Parti du district), M. Van Cong Thanh (chef de la sécurité du 3e arrondissement) et les éclaireurs, afin qu'ils puissent échanger des informations directement sous ce banian.

Tran Thi Tiet a choisi le banian d'An Hai comme boîte aux lettres vivante car cet arbre centenaire se dressait en bord de route, à quelques mètres seulement du quai du ferry. Lorsque le ferry quittait le quai, l'ombre du banian devenait un lieu de rencontre pour ceux qui étaient arrivés en retard ou avaient raté leur ferry : ils venaient y bavarder un moment et attendre le suivant.

Profitant de cette situation, les forces de sécurité du district 3, opérant depuis les bases cachées de Xóm Đồng, K20 et Bắc Mỹ An, se déguisaient souvent en civils et infiltraient le centre-ville pour rencontrer Mme Tiết et recevoir des informations de sa part, lui assignant des tâches spécifiques sans être détectées par les agents secrets et les informateurs ennemis.

En préparation de l'offensive du Têt de 1968, qui débuta le 25e jour du 12e mois lunaire, les forces politiques du Comité du Parti du 3e district infiltrèrent secrètement le territoire ennemi et tombèrent dans une embuscade commandée par le commandant Ho Xuan Nang, chef du 3e district, et le commandant Nguyen Van Dinh, chef adjoint de la police nationale de Da Nang. Ils rassemblèrent des centaines de suspects, dont des dizaines de cadres et d'éclaireurs, au carrefour situé au début du pont Trinh Minh (aujourd'hui pont Nguyen Van Troi), afin de rechercher l'ennemi. Consciente du risque d'être découverte, Mme Tiet mit immédiatement en œuvre sa stratégie de séduction.

Tran Thi Tiet se maquilla rapidement, enfila un ao dai blanc fluide (robe traditionnelle vietnamienne) et, portant un sac à main rouge flamboyant, s'approcha de la foule. À la vue de Tiet, le commandant Ho Xuan Nang fut visiblement ravi et joyeux. Afin de permettre aux officiers et aux agents de sécurité de s'échapper, Tran Thi Tiet invita Nang, Dinh et tout le groupe de soldats dans un pub voisin pour y boire une douzaine de caisses de bière « Tiger » jusqu'à ce qu'ils soient complètement ivres, permettant ainsi à nos hommes de se retirer discrètement et en toute sécurité vers la base K20.

Dans la nuit du 29 du douzième mois lunaire, la maison de Tran Thi Tiet servit de poste de commandement avancé au Comité du Parti du 3e district. Ce dernier préparait un soulèvement avec la population et l'armée de Da Nang afin d'attaquer et de s'emparer des bases militaires ennemies. Suspectées par l'ennemi, les forces rassemblées durent se réfugier sur les toits et se dissimuler sous des bâches. Le commandant Ho Xuan Nang et ses subordonnés ratissèrent minutieusement chaque ruelle et chaque rue, mais l'ennemi évita la maison de Mme Tiet. Attendant la tombée de la nuit, les officiers et les soldats quittèrent les toits et longèrent le fleuve Han pour rejoindre les bunkers secrets de la base K20.

Le général échappe de justesse à la mort.

Sachant que Tran Thi Tiet était une révolutionnaire vive d'esprit et intelligente qui avait surmonté de nombreux obstacles dangereux sous le feu ennemi, début 1969, M. Hoang Van Lai, chef du Comité de sécurité de la zone spéciale de Quang Da, ordonna au Comité de sécurité du district 3 de tout mettre en œuvre pour amener Tran Thi Tiet aux abords de Da Nang afin de la rencontrer directement et de lui confier une mission importante.

Après avoir reçu les instructions et les conseils de M. Lai, Tiet rentra chez elle et se mit aussitôt à l'œuvre. Sachant que Nguyen Thi Le Hong, l'épouse du lieutenant-général Hoang Xuan Lam, commandant du 1er corps (commandant de la 1re zone tactique), aimait se rendre à la pagode du Pont pour prier pour la paix et la bénédiction de son mari, Tiet se lia d'amitié avec elle, et bientôt Hong l'invita à lui rendre visite. Tiet usait toujours de son charme avec habileté pour séduire Lam et entretenir une relation étroite avec son épouse. À maintes reprises, Tiet les accompagna en jeep à des fêtes et des réceptions fastueuses dans les clubs les plus huppés de Da Nang, fréquentés par les généraux et officiers de Saïgon. Voyant qu'elle était choyée et courtisée par le plus haut gradé de la 1re zone tactique, les hommes de main de Lam devenaient soumis et polis dès que Tiet apparaissait dans la rue…

Le banian situé près du ferry d'An Hai servait de point de rencontre entre Tran Thi Tiet et les responsables et éclaireurs du Comité du Parti du 3e district, afin de recueillir des informations sur la situation ennemie. Photo : THAI MY

Un jour, début novembre 1969, M. Hoang Van Lai lui remit un pistolet K59 et lui confia la mission d'assassiner le lieutenant-général Hoang Xuan Lam. Au crépuscule du dernier jour de 1969, Tran Thi Tiet chargea le pistolet, le rangea dans son sac et se rendit à moto au lieu de rendez-vous fixé par Lam. Arrivée au milieu du pont Trinh Minh, quatre agents de la police spéciale la forcèrent à s'arrêter sur le bas-côté, la firent monter de force dans un véhicule et l'emmenèrent au centre d'interrogatoire de Thanh Binh pour y être interrogée.

Face au lieutenant-général Hoang Xuan Lam, Tran Thi Tiet regrettait encore de ne pas avoir éliminé le général responsable de tant de crimes contre le peuple. Les jours suivants furent marqués par d'extrêmes tortures et humiliations, infligées dans le but de trouver d'éventuelles bases restantes dans la ville, mais en vain face à sa volonté de fer. Le tribunal militaire de Da Nang la condamna à 15 ans de prison, à purger à la prison du dépôt de munitions de Cho Con. Le 29 mars 1975 à midi, les forces de sécurité de la zone spéciale de Quang Da l'arrêtèrent et l'escortèrent hors de prison.

Aujourd'hui, le banian d'An Hai, où Tran Thi Tiet avait choisi de rencontrer les fonctionnaires et les détectives du 3e arrondissement, déploie toujours ses branches luxuriantes, offrant de l'ombre à de nombreux passants, mais cette jeune femme patriote est décédée en octobre 2009 !

Source : https://baodanang.vn/diem-hen-duoi-bong-da-an-hai-3331019.html