Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le cinéma créatif prend son envol

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc07/11/2024

(Patrie) - Le 7 novembre au soir, la cérémonie d'ouverture du 7e Festival international du film de Hanoï (HANIFF VII) a eu lieu au théâtre Hoan Kiem, à Hanoï.


Étaient présents à l'événement : M. Ta Quang Dong, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme et président du comité de pilotage du 7e Festival international du film de Hanoï ; Mme Dinh Thi Mai, directrice adjointe du Département central de la propagande et vice-présidente du comité de pilotage du festival ; Mme Vu Thu Ha, vice-présidente du Comité populaire de Hanoï et coprésidente du comité de pilotage du festival, ainsi que de nombreux invités et artistes nationaux et internationaux.

Khai mạc Liên hoan Phim Quốc tế Hà Nội VII: Điện ảnh sáng tạo, cất cánh - Ảnh 1.

Le vice-ministre Ta Quang Dong a prononcé le discours d'ouverture du festival du film.

Placé sous le slogan « Cinéma créatif – Envolez-vous ! », le 7e Festival international du film de Hanoï se déroule du 7 au 11 novembre à Hanoï. Cet événement est organisé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en collaboration avec le Comité populaire de la ville, et présidé par le Département du cinéma, en coordination avec le Département de la culture et des sports de Hanoï et les organismes et services concernés.

Lors de la cérémonie d'ouverture du festival, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, président du comité de pilotage du festival, a souligné : « Ce Festival international du film de Hanoï, placé sous le slogan « Cinéma : Créativité – Décollage », et organisé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en coordination avec le Comité populaire de Hanoï, revêt une importance particulière puisqu'il se tient à l'occasion des célébrations solennelles, par la capitale Hanoï et par tout le pays, du 70e anniversaire de la libération de la capitale, un événement historique majeur pour le peuple vietnamien, et une occasion de rendre hommage à la valeur éternelle de l'histoire, aux valeurs culturelles traditionnelles et à la beauté unique de Hanoï, ville millénaire de civilisation. »

Avec 117 films sélectionnés pour les différentes catégories de compétition, le programme Panorama du cinéma mondial, la section Cinéma allemand et la section Films vietnamiens contemporains, le 7e Festival international du film de Hanoï a attiré la participation de 51 cinémas de pays et territoires, avec des longs métrages, des documentaires et des films d'animation de genres divers dans leurs thèmes et leurs modes d'expression, présentant au public des problématiques mondiales, divers aspects de la vie sociale, ainsi que la beauté et les coutumes de chaque nation du monde.

Khai mạc Liên hoan Phim Quốc tế Hà Nội VII: Điện ảnh sáng tạo, cất cánh - Ảnh 2.

Les délégués appuient sur le bouton pour inaugurer le festival du film.

Selon le vice-ministre Ta Quang Dong, le Festival international du film de Hanoï, qui en est à sa sixième édition, considère cette septième édition comme un événement majeur pour le cinéma vietnamien. Elle continue de favoriser la coopération internationale, permettant aux cinéastes vietnamiens de se rencontrer, d'échanger et de s'enrichir de l'expérience de réalisateurs, producteurs et artistes internationaux. Parallèlement, le festival leur permet de se familiariser avec les dernières tendances et technologies cinématographiques, contribuant ainsi à la production de films de haute qualité. Il offre également aux professionnels du monde entier l'opportunité de se rencontrer, d'échanger et de coopérer à travers des activités professionnelles de haut niveau.

Outre les projections de films et les séminaires proposés dans le cadre du Festival du film, le Marché des projets contribue à l'émergence de jeunes talents et fournit des ressources humaines de grande qualité à l'industrie cinématographique vietnamienne. Le Festival est également l'occasion de présenter le Vietnam comme une destination attrayante pour les équipes de tournage internationales, grâce à ses lieux de tournage uniques et exceptionnels.

« Il apparaît clairement que le Festival international du film de Hanoï n'est pas seulement un événement culturel unique, mais qu'il contribue également à promouvoir le développement durable de l'industrie cinématographique vietnamienne, aidant ainsi le cinéma vietnamien à affirmer sa place sur la scène internationale et à s'intégrer pleinement à la scène mondiale. Il s'agit également d'une activité politique et artistique qui concrétise les orientations du Parti communiste vietnamien en matière de construction d'une culture avancée imprégnée d'identité nationale, contribuant ainsi à préparer le terrain pour le développement du pays », a affirmé le vice-ministre Ta Quang Dong.

Khai mạc Liên hoan Phim Quốc tế Hà Nội VII: Điện ảnh sáng tạo, cất cánh - Ảnh 3.

Le comité d'organisation offre des fleurs au jury du festival de cinéma.

Dans son discours de bienvenue, la vice-présidente du Comité populaire de Hanoï, Vu Thu Ha, a déclaré que la ville était honorée d'accompagner le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme dans l'organisation du Festival international du film de Hanoï 2024. Hanoï, ville créative reconnue par l'UNESCO, capitale du magnifique Vietnam, est prête à mettre toutes les chances de son côté pour contribuer au succès de la 7e édition du Festival international du film de Hanoï 2024.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Vu Thu Ha, a souligné : Hanoï, capitale d'une culture millénaire, ville héroïque, ville de la paix, ville créative, forte de plus de 1 000 ans d'histoire, possède un patrimoine culturel riche et diversifié, un lieu où les talents artistiques convergent, se cristallisent et rayonnent, un lieu pour nourrir et promouvoir la créativité culturelle, pour créer des produits culturels uniques.

Conformément aux directives du gouvernement central relatives à la construction et au développement de la culture et du peuple vietnamiens afin de répondre aux exigences d'un développement national durable, la ville s'est concentrée ces dernières années sur le développement des industries culturelles. Ce développement repose sur le principe d'un équilibre harmonieux entre préservation et modernité, valorisant pleinement le potentiel, les atouts et les valeurs culturelles traditionnelles, et renforçant sa forte identité. Elle s'attache également à tisser des liens, à étendre ses réseaux et à consolider sa coopération avec les organisations internationales, les villes pionnières et les pays prestigieux dans le domaine des industries culturelles. Parallèlement, elle affirme le Vietnam et Hanoï comme une destination sûre et accueillante, capable d'organiser des événements d'envergure et de qualité, de créer des événements et des produits culturels uniques, et de promouvoir l'image de la capitale et du Vietnam sur la scène internationale.

La cérémonie d'ouverture était impressionnante et originale, mêlant spectacles d'art traditionnel, chants lyriques sur Hanoï et chansons modernes, dynamiques et entraînantes qui ont séduit les jeunes. De plus, la scène recréait un Hanoï ancien et poétique avec Khue Van Cac, la vieille ville, et notamment ses marchands de fleurs et leurs charrettes fleuries, d'une beauté unique, typique de la capitale en automne.

Khai mạc Liên hoan Phim Quốc tế Hà Nội VII: Điện ảnh sáng tạo, cất cánh - Ảnh 4.

La chanteuse My Linh interprète la chanson « Remembering Autumn in Hanoi » (Souvenirs d'automne à Hanoï).

Le 7e Festival international du film de Hanoï présente 117 films provenant de 51 pays et territoires, dont les États-Unis, la France, l'Allemagne, la Suède, la Fédération de Russie, le Danemark, la Norvège, la Chine, le Japon...

Parmi ceux-ci, 10 longs métrages étaient en compétition, dont : 9 longs métrages étrangers provenant des pays suivants : Suisse, Fédération de Russie, Belgique, Suède, Allemagne, Estonie, Corée du Sud, Iran, Inde ; 1 long métrage vietnamien, « Il était une fois une histoire d'amour » (réalisé par Trinh Dinh Le Minh).

Les 19 courts métrages en compétition comprennent : 11 films étrangers provenant des pays suivants : Colombie, Chine, Iran, Serbie, Cambodge, États-Unis, Corée, Japon, Iran, Grèce et 8 films vietnamiens, incluant des documentaires, des films d’animation et des longs métrages.

Outre les longs et courts métrages en compétition, de nombreux films seront présentés au public vietnamien et étranger dans le cadre du Festival, notamment : 7 films dans le cadre du programme « Cinéma allemand à l’honneur » ; 38 films dans le cadre du programme « Panorama du cinéma mondial » ; 34 films dans le cadre du programme de cinéma vietnamien contemporain, comprenant des longs métrages, des documentaires et des films d’animation ; 9 films dans le cadre du programme de cinéma vietnamien célébrant le 70e anniversaire de la libération de la capitale (10 octobre 1954 – 10 octobre 2024)...

Khai mạc Liên hoan Phim Quốc tế Hà Nội VII: Điện ảnh sáng tạo, cất cánh - Ảnh 5.

Recréer un Hanoi magnifique et poétique sur la scène de la cérémonie d'ouverture du Festival du film

Khai mạc Liên hoan Phim Quốc tế Hà Nội VII: Điện ảnh sáng tạo, cất cánh - Ảnh 6.

Performance artistique captivante lors de la cérémonie d'ouverture

Avant la cérémonie d'ouverture, le 7 novembre, de nombreux événements passionnants ont eu lieu, tels que : la cérémonie d'ouverture du Marché des projets cinématographiques ; l'ouverture de l'exposition « Le patrimoine vietnamien à travers les images de cinéma » ; la projection inaugurale du 7e Festival international du film de Hanoï avec le nouveau film du réalisateur Trinh Dinh Le Minh - « Il était une fois une histoire d'amour » et une rencontre avec l'équipe du film.

Dans le cadre des activités du Festival du film, deux séminaires ont été organisés sur les thèmes « Pleins feux sur le cinéma allemand » et « Développement de la production cinématographique exploitant des thèmes historiques et adaptés d'œuvres littéraires ».

Les films participant au Festival seront projetés dans 3 complexes cinématographiques : le Centre national du cinéma (87 Lang Ha, Dong Da, Hanoi) ; le BHD Star Cineplex (8e étage du Vincom Trade Center, n° 2 Pham Ngoc Thach, Dong Da, Hanoi) ; et le CGV Mipec Tower (5e étage de la tour Mipec, 229 Tay Son, Dong Da, Hanoi).



Source : https://toquoc.vn/khai-mac-lien-hoan-phim-quoc-te-ha-noi-vii-dien-anh-sang-tao-cat-canh-20241107220521309.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit