Dinh Lanh - Un symbole de la culture spirituelle de la commune d'An Lac.

BAC NINH - Niché au cœur des montagnes ondulantes des hauts plateaux, le Dinh Lanh sur la colline de Vuon Hoa, village de Lanh, commune d'An Lac (Bac Ninh) n'est pas seulement une structure architecturale ancienne, mais préserve également les souvenirs héroïques d'une époque de pionniers et de colonisation, servant de fil spirituel qui renforce la solidarité des communautés ethniques.

Au XVe siècle, la révolte de Lam Son contre l'armée Ming, menée par Le Loi, éclata. Parmi les fils les plus brillants qui secondèrent le souverain éclairé, le général Vi Duc Thang était réputé pour son génie stratégique et sa bravoure. Grâce à son commandement habile des forces terrestres et navales, il se vit confier la tâche cruciale de progresser vers le nord et de défendre la région d'An Chau (l'actuelle An Lac), d'une importance stratégique capitale.

Le général Vi Duc Thang choisit de rester dans cette région « frontalière », organisant la population pour reconquérir les terres arides, construire des canaux d'irrigation et établir les premiers villages.

Dinh Lanh, commune d'An Lac, est un site historique et culturel d'importance provinciale.

Les origines de Dinh Lanh sont étroitement liées à l'histoire profondément humaine de M. Vu Van Da (également connu sous le nom de Bang Da), un magistrat de district patriote aux idées progressistes du début du XXe siècle, proche du général Vi Duc Thang. Par une nuit d'orage, alors qu'il dormait sur la colline de Vuon Hoa, M. Da fit un rêve où une divinité majestueuse lui apparut.

Cette divinité était le général Vi Duc Thang, qui souhaitait un lieu de repos pour continuer à bénir et protéger les habitants de la région, assurant leur prospérité ainsi que la paix et le bonheur de leurs villages. Se souvenant des paroles de la divinité et par respect pour ses ancêtres, M. Da mobilisa la population pour construire la maison communautaire vers 1900.

La maison communautaire d'origine, construite avec de vieux troncs de bois de fer provenant de la forêt et coiffée d'un simple toit de chaume, dégageait une atmosphère solennelle au milieu des montagnes verdoyantes. Depuis lors, la colline de Vuon Hoa et Dinh Lanh sont devenus des lieux sacrés, où les habitants confient leur foi et leurs aspirations à une vie paisible et prospère.

En 1989, malgré un contexte économique difficile, les villageois du hameau de Lanh ont bénévolement offert leur travail, des briques et des tuiles pour reconstruire le sanctuaire, préservant ainsi le piédestal et l'encensoir du Vénérable Maître. En 2008, le temple de Lanh a été classé monument historique et culturel provincial.

Chaque année, le 10e jour du troisième mois lunaire, les habitants de la commune d'An Lac organisent avec joie la cérémonie d'offrande d'encens au temple Dinh Lanh. Ce rituel, à la fois spirituel et culturel majeur, rassemble en grand nombre des personnes venues des villages et hameaux les plus reculés d'An Lac, ainsi que celles qui ont quitté leur région natale pour travailler et vivre plus loin. Les meilleurs produits locaux sont offerts au temple, témoignant de leur profond respect.

Le volet festivalier, qui met en scène les chants Then et les jeux de luth Tinh des Tay, la danse Tac Xinh, art folklorique unique des San Chay, et les chants Cheo des Kinh, crée un espace culturel à la fois dynamique et harmonieux. C'est la preuve la plus éloquente de la force de l'unité qui règne entre les communautés ethniques de la région.

Nguyen Quang Toan

Source : https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/dinh-lanh-bieu-tuong-van-hoa-tam-linh-o-xa-an-lac-postid444988.bbg