L'après-midi du 29 mai, le Département de l'agriculture et de l'environnement, en coordination avec le Département de la gestion foncière, a organisé une session de formation pour fournir des conseils techniques sur la construction et la mise à jour des bases de données foncières aux fonctionnaires des quartiers et communes de Bac Giang, Tan Tien, Tien Phong, Da Mai, Tan Dinh et My Thai.
![]() |
Le camarade Phi Thanh Binh a présidé la conférence de formation sur les bases de données foncières. |
Étaient présents à la conférence le camarade Phi Thanh Binh, directeur adjoint du Département de l'agriculture et de l'environnement, chef adjoint du Comité de pilotage pour la mise en œuvre des levés topographiques, de la cartographie cadastrale et de l'achèvement de la base de données foncières dans la province ; des représentants du Département de la gestion foncière ; ainsi que des dirigeants et des professionnels de diverses localités.
Dans son discours d'ouverture à la conférence, le camarade Phi Thanh Binh a souligné que les inspections pratiques menées dans diverses localités ont révélé que le processus de construction, de mise à jour et de nettoyage des bases de données foncières se heurte encore à de nombreuses difficultés et obstacles.
![]() |
Les représentants du quartier de Bac Giang ont souligné les difficultés rencontrées lors du processus de mise à jour des données. |
Le camarade a affirmé que l'organisation de cette conférence de formation revêt une grande importance, permettant aux collectivités locales d'échanger directement des informations avec les agences spécialisées du gouvernement central, d'unifier les méthodes et de résoudre les difficultés rencontrées dans le processus de mise à jour des données, garantissant ainsi la progression des travaux de nettoyage de la base de données foncières conformément au plan provincial.
Dans le même temps, nous demandons aux responsables participants d'aborder de manière proactive toute question en suspens afin de recevoir des orientations spécifiques, permettant ainsi une mise en œuvre efficace au niveau local.
![]() |
Conférence de formation technique sur la création et la mise à jour des bases de données foncières. |
Lors de la conférence, les collectivités locales ont fait état de nombreuses difficultés rencontrées lors de la mise à jour des données foncières. Plus précisément, beaucoup ont eu du mal à faire correspondre les numéros de feuilles et de parcelles entre le terrain et les données du système VBDLIS ; certaines zones ont subi des modifications importantes suite au remembrement foncier, ce qui a rendu difficile la détermination de l’emplacement des parcelles et la conversion des numéros de feuilles cadastrales.
Par ailleurs, la classification, la normalisation et la mise à jour des informations dans le logiciel présentent également de nombreux défis. Les autorités locales souhaitent disposer d'outils pour faciliter la catégorisation des groupes de données et ainsi simplifier leur mise à jour.
Suite à ces discussions, les représentants du Département de la gestion foncière ont directement guidé les quartiers et les communes sur le processus de collecte, de mise à jour, de correction et de complément des informations dans la base de données foncières ; l'attribution de codes d'identification des parcelles de terrain ; la révision des certificats de droits d'utilisation des terres et des certificats de propriété immobilière qui n'avaient pas encore été mis à jour dans le système ; et l'intégration des informations d'identification des citoyens utilisateurs de terres et propriétaires de maisons.
Parallèlement, fournissez des instructions sur la manière de remplir le formulaire n° 01 et répondez à toutes les questions qui pourraient survenir. De plus, veillez à bien séparer et classer les données en fonction des groupes cibles concernés, en évitant une approche dispersée.
![]() |
Des représentants du Département de la gestion des terres ont fourni des conseils techniques et des informations sur le nettoyage des données foncières. |
Conformément au plan, la province vise à achever le nettoyage des données foncières d'ici juin 2026, soit plus de 427 000 parcelles à nettoyer. Les communes et les quartiers devront mettre à jour leurs informations avant le 12 juin 2026 afin de les transmettre au Bureau d'enregistrement foncier pour intégration dans la base de données foncières nationale.
Grâce à cette conférence, les collectivités locales ont pu surmonter leurs difficultés professionnelles, améliorer l'efficacité de l'exploitation et du fonctionnement du logiciel et contribuer à accélérer la finalisation de la base de données foncières dans la province.
Source : https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-thao-go-kho-khan-trong-cap-nhat-co-so-du-lieu-dat-dai-postid446743.bbg












Comment (0)