Français À l'occasion du 60e anniversaire de la victoire de Ham Rong (3, 4 avril 1965 - 3, 4 avril 2025) et à l'approche du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la Journée de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), le matin du 2 avril, la délégation du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie de la province de Thanh Hoa, conduite par le camarade Nguyen Doan Anh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, est venue offrir des fleurs et de l'encens à la Zone culturelle commémorative du Président Ho Chi Minh , au Temple des Mères héroïques et des Martyrs héroïques vietnamiens, au Monument des Jeunes Volontaires de la Victoire, à la Zone commémorative des enseignants et des étudiants qui ont sacrifié leur vie sur le chantier de construction de la digue de la rivière Ma et au Cimetière des Martyrs de Ham Rong.
La délégation du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie a offert des fleurs et de l'encens dans la zone culturelle commémorative du Président Ho Chi Minh.
Français Ont également participé à l'offrande de fleurs et à l'offrande d'encens les camarades : Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Do Minh Tuan, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Trinh Tuan Sinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité exécutif provincial du Parti, du Comité permanent du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial, du Comité provincial du Front de la patrie et les dirigeants des départements, des branches et des organisations au niveau provincial et de la ville de Thanh Hoa .
Les dirigeants provinciaux commémorent le président Ho Chi Minh.
Il y a 60 ans, avec bravoure, intelligence, courage et esprit de « détermination à vaincre », les 3 et 4 avril 1965, l'armée et la population de Thanh Hoa, ainsi que les forces armées participantes, ont défendu avec courage le pont de Ham Rong, déjouant le complot visant à couper cette importante artère de circulation et empêchant ainsi le soutien de l'arrière nord vers le grand champ de bataille du Sud. Au cours de cette bataille acharnée, chaque montagne, rivière, chantier et usine fut la cible d'attaques féroces de l'aviation américaine. Sous les bombes et les balles, l'armée et la population de Thanh Hoa, ainsi que les forces armées participantes, ont démontré avec courage leur détermination inébranlable à défendre le pont de Ham Rong. Forts de cette détermination, les 3 et 4 avril 1965, notre armée et notre peuple ont abattu 47 avions américains et capturé de nombreux pilotes. L'empire américain a dû admettre avec amertume : « Ce furent deux jours sombres pour l'aviation américaine. »
L'exploit de l'armée et du peuple de Ham Rong a été salué dans une lettre du président Ho Chi Minh. Il a écrit : « Excellent ! Les habitants de Ham Rong sont bons. Les ouvriers de Ham Rong sont bons. Les agriculteurs de Ham Rong sont également bons. Les soldats et les miliciens de Ham Rong sont tous bons. Efforçons-nous de produire et de lutter encore mieux pour vaincre les envahisseurs américains. » La victoire de Ham Rong n'est pas seulement la fierté du peuple de Thanh Hoa, mais aussi la victoire de la politique de guerre populaire, de la volonté indomptable, de l'esprit inébranlable et de l'intelligence du Vietnam. Elle est devenue un symbole éclatant d'héroïsme révolutionnaire, renforçant la confiance et la volonté de l'armée et du peuple de tout le pays pour continuer à avancer afin de vaincre les impérialistes américains et leurs laquais, de recouvrer l'indépendance, la liberté et l'unification du pays.
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Doan Anh, a respectueusement offert de l'encens pour commémorer le président Ho Chi Minh.
Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, a respectueusement offert de l'encens pour commémorer le président Ho Chi Minh.
Le président du Comité populaire provincial, Do Minh Tuan, a respectueusement offert de l'encens pour commémorer le président Ho Chi Minh.
Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Trinh Tuan Sinh, a respectueusement offert de l'encens pour commémorer le président Ho Chi Minh.
Offrant de l'encens au bien-aimé Président Ho Chi Minh, la délégation de la province de Thanh Hoa s'engage à perpétuer la tradition historique héroïque des 60 ans de victoire de Ham Rong, perpétuant ainsi les vœux des générations précédentes pour la construction et le développement de la patrie. Le Comité du Parti et la population de tous les groupes ethniques de la province de Thanh Hoa s'unissent, se serrent les coudes, déterminés à œuvrer pour la mise en œuvre intégrale et réussie de la résolution du 19e Congrès provincial du Parti, à organiser avec succès les Congrès du Parti à tous les niveaux et le 20e Congrès provincial du Parti (période 2025-2030), et à entrer avec confiance dans une nouvelle ère, celle du développement national. Faisant de la province de Thanh Hoa un modèle de prospérité, de civilisation, de modernité, de développement global et d'exemplarité pour tout le pays, comme l'Oncle Ho l'a toujours souhaité de son vivant.
La délégation du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie a offert des fleurs et de l'encens au Temple des Mères héroïques et des Martyrs héroïques vietnamiens.
La délégation du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie a offert des fleurs et de l'encens au Monument des jeunes volontaires de la victoire.
La délégation du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie a déposé des couronnes et offert de l'encens sur le site commémoratif des enseignants et des étudiants qui ont sacrifié leur vie sur le chantier de construction de la digue de la rivière Ma.
Une délégation du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie a déposé des couronnes et offert de l'encens au cimetière des martyrs de Ham Rong.
En offrant de l'encens au Temple des Mères Héroïques et des Martyrs Héroïques du Vietnam, au Monument des Jeunes Volontaires de la Victoire, à la Zone Mémoriale des enseignants et des étudiants qui ont sacrifié leur vie sur le chantier de construction de la digue de la rivière Ma et au Cimetière des Martyrs de Ham Rong, la Délégation Provinciale de Thanh Hoa a exprimé sa gratitude pour les contributions et les sacrifices des Mères Héroïques et des Martyrs Héroïques du Vietnam pour la cause de la libération nationale et de la réunification.
Une délégation du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie a déposé des couronnes et offert de l'encens au cimetière des martyrs de Ham Rong.
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Doan Anh, a brûlé de l'encens sur les tombes des martyrs héroïques.
Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, a brûlé de l'encens sur les tombes des martyrs héroïques.
Le président du Comité populaire provincial, Do Minh Tuan, a brûlé de l'encens sur les tombes des martyrs héroïques.
Au nom du Comité du Parti, de l'armée et du peuple de tous les groupes ethniques de la province, la délégation de la province de Thanh Hoa s'engage à maintenir l'esprit de solidarité, à s'efforcer de surmonter toutes les difficultés et tous les défis, à rester absolument fidèle aux objectifs idéaux du Parti communiste du Vietnam , à suivre à jamais la voie choisie par le Parti, l'Oncle Ho et le Peuple, à s'engager à unir leurs forces et à être déterminé à construire la patrie et le pays pour qu'ils deviennent de plus en plus prospères, contribuant avec tout le pays à entrer fermement dans une nouvelle ère - l'ère du développement national.
Minh Hieu
Source : https://baothanhhoa.vn/doan-dai-bieu-tinh-thanh-hoa-dang-hoa-dang-huong-chu-cich-ho-chi-minh-me-viet-nam-anh-hung-va-cac-anh-hung-liet-si-nhan-ky-niem-60-nam-ham-rong-chien-thang-244304.htm
Comment (0)