Dans la matinée du 22 mars, à Hanoï, le Département central de la propagande a coordonné avec le ministère de l'Information et des Communications et l'Association vietnamienne de l'édition pour organiser une conférence sur le déploiement et la diffusion des publications en 3.
Étaient présents à la conférence les camarades : Nguyen Manh Hung, membre du Comité central du Parti, ministre de l'Information et des Communications (TT&TT) ; Phan Xuan Thuy, chef adjoint du Département central de propagande ; Nguyen Thanh Lam, vice-ministre de l'Information et des Communications ; Des représentants des dirigeants de l'Association vietnamienne de l'édition, des agences gouvernementales, des éditeurs, des entreprises d'édition de livres et des départements de l'information et des communications des provinces et des villes.
Ministre Nguyen Manh Hung : La mission de l'édition est toujours de créer des connaissances, de stocker, d'accumuler et de diffuser les connaissances. Mais la méthode a besoin d’innovations, d’innovations fortes.
Promouvoir la transformation numérique dans l’industrie
Selon le rapport résumant les activités d'édition, publié en 2023 et mis en œuvre en 2024, l'ensemble du pays compte actuellement 57 maisons d'édition appartenant à 53 agences gouvernementales, dont 48 sont des éditeurs gérés centralement et 9 sont des maisons d'édition locales.
|
– En 2023, les revenus totaux de l’industrie atteindront plus de 4,1 billions de VND (en hausse de 4,98 %) ; payant plus de 383 milliards de VND au budget (en hausse de 8,5%). – La capacité de production calculée selon le ratio de publications par habitant atteint 5,36 publications (en baisse de 11%). – Il y a 24 éditeurs sur 57 participant à l'édition et à la distribution électroniques (soit une augmentation de 26,3 %), ce qui représente 42,1 % du nombre total d'éditeurs. – Le nombre de livres à grand tirage a augmenté. |
Il existe de plus en plus d'unités d'édition électronique et les livres audio connaissent une croissance rapide, de sorte que le marché des publications électroniques au Vietnam s'est développé et suit dans un premier temps le développement du marché du livre. Les publications électroniques des pays de la région et du monde entier, fournissant de nombreux publications électroniques, répondant aux besoins fondamentaux des lecteurs.
L'application de la technologie et la mise en œuvre de la transformation numérique dans l'industrie sont encouragées. Au 31 décembre 12, 2023 éditeurs avaient confirmé leur inscription aux activités d'édition électronique (soit une augmentation de 24 %), contribuant à porter le ratio publications électroniques/publications totales à atteindre 26,3 % et dépassant l'objectif de 15,3 %.
Concernant l'inspection et le traitement des violations, en 2023, sur la base des résultats de lecture, de vérification et d'évaluation des publications déposées dans plus de 1.100 25 publications et des commentaires et recommandations, le Département de l'édition et de l'impression et de l'édition a traité 3,8 publications contrefaites (en baisse de 21 %). Parmi eux, il y a 16 publications avec des violations de contenu (en baisse de 4 %), 4 autres publications avec des violations (en hausse de XNUMX fois).
En 2024, le secteur de l'édition et de la distribution se concentrera sur un certain nombre de tâches clés : Poursuivre la recherche et le perfectionnement des institutions du secteur de l'édition et de la distribution. En particulier, se concentrer sur l'examen et la recherche pour proposer l'élaboration d'une loi modifiant et complétant la loi sur l'édition et donner des conseils sur l'élaboration et l'achèvement d'un décret remplaçant le décret 18/2014/ND-CP du 13 avril 4. Réglementations gouvernementales sur les redevances dans le domaine du journalisme et de l'édition ; Circulaire modifiant la circulaire n°2014/05/TT-BTTTT du 2016er mars 1 réglementant la gestion et l'utilisation des codes normatifs internationaux du livre ; Conseils en matière de TVA dans le secteur de l'édition.
L'innovation et la créativité seront l'histoire principale de l'édition
S'exprimant lors de la conférence, le camarade Nguyen Manh Hung, ministre de l'Information et des Communications, a déclaré que l'innovation et la créativité seront l'histoire principale de l'édition. Il existe un besoin d’innovation dans la création et la distribution du livre ainsi que de nouveaux modèles commerciaux et de coopération. Chaque éditeur doit avoir sa propre identité. Il est nécessaire de continuer à construire une plate-forme numérique pour les éditeurs, en fournissant des outils automatiques et intelligents aux créateurs de livres dès les étapes de composition, d'édition, d'introduction des médias, de distribution multiplateforme et de collecte des commentaires des lecteurs, de l'analyse des données. La plateforme numérique ouverte attirera de nombreuses ressources pour créer des livres. Par conséquent, l’édition doit élargir la coopération, en particulier avec les entreprises technologiques...
Le ministre a partagé que l'origine des livres est le moyen de transmission. S’il existe de nouveaux moyens de transmission dans l’environnement numérique, il convient de les utiliser. La racine de l’écriture de livres est la création de connaissances. Il existe désormais de nouvelles façons de créer des connaissances, de nouveaux outils permettant à davantage de personnes de créer et de diffuser des connaissances. L’éditeur peut devenir une plate-forme fournissant des outils permettant à de nombreuses personnes d’écrire, de publier et de distribuer des livres.
La base du développement du livre et de l’édition est d’avoir des lecteurs, d’avoir de nombreux lecteurs. Cela signifie qu'il existe un marché. Alors commençons à promouvoir la lecture. De nombreux pays imposent des heures de lecture dans les lycées. Les personnes prestigieuses, les hommes politiques, les hommes d’affaires, les écrivains, les artistes et les célébrités devraient lire des livres et participer aux présentations de livres. Récemment, le ministère de l'Information et des Communications a ordonné à plusieurs agences de presse de diffuser la rubrique "Un livre par jour" à la télévision et dans les journaux.
Le ministre a déclaré que le nombre de livres que chaque Vietnamien lit chaque année n'est pas élevé par rapport aux autres pays de la région et du monde, mais que les livres sont une connaissance, plus la connaissance peut atteindre chaque Vietnamien, meilleure est la terre. les pays peuvent se développer rapidement et durablement. L’édition est responsable de l’augmentation du nombre d’exemplaires de livres que lit chaque Vietnamien.
Concernant certaines tâches clés de l'industrie dans les temps à venir, le ministre Nguyen Manh Hung a souligné :
Améliorer les institutions, notamment numériques, du secteur de l’édition. L'accent est mis sur la modification de la loi sur l'édition. Dans l'institution, il y a la question du droit d'auteur, dans l'institution, il y a la question du modèle de fonctionnement des éditeurs, du modèle de coopération, du modèle associatif et du modèle de constitution de grandes maisons d'édition. En 2024, le Département de l'édition, de l'impression et de la distribution doit organiser de nombreux séminaires, invitant des experts nationaux et étrangers, pour discuter des nouveaux modèles d'édition.
Construire une infrastructure numérique pour l’industrie de l’édition. L’accent est mis sur la plateforme de publication numérique, la plateforme d’IA au service des éditeurs. Et ce sont des plateformes partagées, du moins à un niveau basique. Le Département de l'édition, de l'impression et de la circulation est responsable de la construction de ces plateformes.
Formation des ressources humaines numériques pour l'industrie de l'édition. Les ressources humaines numériques constitueront la force de production de base de l’édition. La formation comprend une formation à l'utilisation et une formation approfondie par le recyclage du personnel de l'édition. La formation en commerce et en gestion est tout aussi importante, sinon plus, que la formation au numérique. Le Département de l'Édition, de l'Impression et de la Circulation doit animer cette formation.
Réussissez le travail en matière de statistiques et de données. Sans données, il est impossible d’élaborer des politiques correctes et de les gérer. Connexion en ligne du Département aux unités du domaine de l'édition pour réussir en statistiques et en reporting. Organisez des enquêtes sociales pour approfondir le terrain.
Chaque année, il doit y avoir quelques livres qui ont des millions de lecteurs, créant une prise de conscience commune de l'ensemble de la société sur une certaine valeur.
Le ministre a souligné : Ce qui doit être conservé, ce qui est constant, c'est la mission, l'objectif, et non les moyens de mise en œuvre. La mission de l’édition reste toujours de créer des connaissances, de stocker, d’accumuler et de diffuser des connaissances. Mais la méthode a besoin d’innovations, d’innovations fortes. Les livres sont un concept ouvert et évolutif. S'il n'est pas modifié, il peut être remplacé. Il est temps pour l’édition d’innover fortement pour survivre et se développer, ouvrant ainsi une nouvelle page dans l’industrie de l’édition. C'est de l'édition numérique. Il s'agit d'une combinaison d'édition traditionnelle et d'édition numérique. Pensez le contraire et faites les choses différemment. Les difficultés et défis importants et durables ne sont souvent résolus qu’en pensant différemment./.
