Les responsables de la succursale provinciale de la Banque de politique sociale compilent les résultats des prêts accordés aux personnes ayant purgé leur peine de prison.
En réalité, la plupart des personnes ayant purgé leur peine et réintégré leur communauté rencontrent des difficultés d'accès au capital, à l'emploi et aux compétences, et sont souvent confrontées à un sentiment de culpabilité, ce qui peut facilement mener à la récidive en l'absence de revenus stables. C'est pourquoi des politiques de crédit préférentielles offrent non seulement un soutien économique , mais aussi des perspectives de réinsertion et de reconstruction pour les anciens détenus.
Le cas de la famille de Mme Nguyen Thi Bach T, résidant dans la zone 1, quartier d'Au Co, en est un exemple typique. Son fils avait commis un délit lié aux jeux de hasard et, après avoir purgé sa peine de prison et être retourné dans sa région d'origine, la famille manquait de ressources pour se développer économiquement, ce qui a engendré de nombreuses difficultés dans sa vie.
Dans cette situation, les autorités locales et la police ont vérifié et confirmé que sa famille répondait aux critères d'éligibilité, facilitant ainsi l'accès à un crédit de 80 millions de VND auprès de la succursale Au Co de la Banque de politique sociale du Vietnam (NHCSXH) pour développer l'élevage.
Grâce à des investissements judicieux et à de bonnes pratiques d'élevage, la famille de Mme T., qui avait débuté avec seulement cinq truies, gagne aujourd'hui près de 200 millions de VND par an, pour un bénéfice d'environ 80 millions de VND. De ce fait, son fils a trouvé un emploi stable, surmontant peu à peu son complexe d'infériorité et s'intégrant pleinement à la communauté.
La famille de Mme T fait également partie des 41 ménages dont les membres ont purgé leur peine de prison et sont éligibles à un emprunt auprès de la succursale d'Au Co de la Banque de politique sociale - une organisation très réputée pour la mise en œuvre efficace de ses programmes de crédit destinés à ce groupe.
Le cas de la famille de Mme Nguyen Thi Bach T démontre que lorsque les politiques sont mises en œuvre correctement et efficacement, elles soutiennent non seulement la réinsertion d'un individu, mais créent également des changements positifs et durables pour la famille et la société.
Suite aux directives du Premier ministre concernant le crédit pour ceux qui ont purgé leur peine de prison et celles de la banque supérieure, la succursale provinciale de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales a coordonné de manière proactive avec la police provinciale pour conseiller le Comité populaire provincial sur l'élaboration d'un plan de mise en œuvre ; et a simultanément signé un programme de coopération servant de base à une mise en œuvre unifiée dans toute la province.
Partant de ce constat, une coordination étroite et synchrone entre la Banque vietnamienne des politiques sociales, la police et les autorités locales a été mise en œuvre du niveau provincial jusqu'au niveau local. Dans ce processus, les forces de police, à tous les échelons, jouent un rôle essentiel dans l'examen des dossiers, l'établissement des listes et la vérification de l'éligibilité des emprunteurs.
Les autorités communales participent directement à la gestion du territoire et à l'encadrement des organismes politiques et sociaux mandatés. Les Groupements d'épargne et de crédit organisent des processus de sélection publics, garantissant ainsi la sélection des bénéficiaires conformément à la réglementation. La Banque de politique sociale assure la mise en œuvre des crédits, recense les besoins, conseille sur l'affectation des fonds alloués, accompagne les emprunteurs dans la constitution de leur dossier et veille au versement rapide des fonds.
Les procédures sont accessibles au public dans les points de service communaux et de quartier, facilitant ainsi l'accès aux services pour tous. Par ailleurs, de vastes campagnes de sensibilisation sont menées conjointement par différentes instances. Grâce aux autorités locales, aux forces de police et à diverses organisations, les politiques sont largement diffusées, permettant aux citoyens de comprendre leurs droits et les conditions des prêts, et favorisant ainsi leur adhésion et leur implication dans l'accès aux fonds.
En outre, la police communale, les autorités locales et diverses organisations, associations et caisses d'épargne et de crédit surveillent régulièrement l'utilisation des fonds par les emprunteurs, en leur fournissant des conseils et des rappels en temps opportun afin de garantir que le capital prêté soit utilisé aux fins prévues.
Cela améliore non seulement l'efficacité de l'utilisation des capitaux, mais la relie également à la gestion, à l'éducation et au soutien des délinquants réinsérés afin de favoriser leur réinsertion.
Le personnel de la succursale d'Au Co de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales encourage activement les ménages à emprunter des capitaux, en veillant à ce que les fonds soient utilisés aux bonnes fins et produisent des résultats concrets.
Toutefois, lors de la mise en œuvre, certains anciens détenus restaient réticents et hésitants, n'osant pas emprunter. C'est pourquoi les autorités ont intensifié leurs efforts concertés pour promouvoir et encourager directement la participation à la base, tout en intégrant le programme à des initiatives de lutte contre la pauvreté et de création d'emplois afin d'en optimiser l'efficacité.
La diffusion de cette politique dans 479 points de transaction au niveau communal facilite son accès et son suivi par la population. M. Nguyen Thanh Tinh, directeur adjoint de la branche provinciale de la Banque vietnamienne des politiques sociales, a déclaré : « L’étroite coordination entre la Banque vietnamienne des politiques sociales, les forces de police et les autorités locales est un facteur déterminant pour la mise en œuvre efficace de cette politique. Elle garantit aux emprunteurs un accès rapide aux capitaux, leur permet de les utiliser à bon escient et de stabiliser progressivement leurs conditions de vie. »
Grâce à la mise en œuvre coordonnée de diverses solutions, la province a versé, en plus de deux ans, plus de 99 milliards de VND à 1 082 personnes ayant purgé leur peine. Le recouvrement des créances a atteint près de 6 milliards de VND, 64 emprunteurs ayant intégralement remboursé leurs prêts. Actuellement, 1 031 emprunteurs ont encore des dettes impayées, pour un montant total de près de 95 milliards de VND. Il est à noter que 100 % des emprunteurs ont utilisé les fonds conformément à leur destination, sans aucun retard de paiement ni intérêts impayés. Les fonds de crédit mis en place dans le cadre de cette politique se sont avérés et continuent de se révéler efficaces, aidant de nombreuses personnes réinsérées à trouver un emploi, un revenu stable et à améliorer progressivement leurs conditions de vie. Plus important encore, cette politique a contribué positivement à la prévention de la récidive, au renforcement de la confiance du public, au maintien de la sécurité et de l'ordre, et à la réalisation effective des objectifs de protection sociale dans la région. |
Il est possible d'affirmer que, grâce aux efforts coordonnés de la police, des autorités locales et de la Banque de politique sociale, la politique de crédit accordée aux personnes ayant purgé leur peine de prison à Phu Tho est véritablement devenue un levier permettant aux individus réinsérés de stabiliser leur vie et de se réinsérer durablement dans la communauté.
Anh Tho
Source : https://baophutho.vn/don-bay-cho-nguoi-hoan-luong-250533.htm
![[Photo] Le secrétaire général To Lam assiste à la cérémonie commémorant le 75e anniversaire de la fondation de l'hôpital militaire central 108.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/30/1774866343623_a1-bnd-5435-7415-jpg.webp)
Comment (0)