Près d'un siècle à entretenir le feu de la forge.

(NLĐO) - La forge de Phuong existe depuis près d'un siècle, avec un nom qui porte la forte empreinte de l'histoire.

Niché modestement dans une petite ruelle du quartier de Tam Binh, à Hô Chi Minh-Ville, sous un vieux toit de tôle ondulée, l'atelier de forgeron Phuong a maintenu vivante la flamme de la forge pendant près d'un siècle, devenant un symbole d'un artisanat qui disparaît peu à peu au cœur de cette ville animée.

Préserver le savoir-faire transmis par nos ancêtres.

La route menant à la forge de Phuong est étroite, à peine assez large pour qu'une moto puisse y passer, mais on entend aisément le bruit des marteaux et des enclumes qui résonne dans le silence. Chaque coup de marteau sur l'acier est comme un battement de temps, évoquant des souvenirs d'antan.

L'odeur âcre de l'acier et une légère senteur de brûlé imprégnaient l'air suffocant, tandis qu'un homme aux mains sombres et robustes martelait avec application de l'acier incandescent dans une cuve. Cet homme, c'était Tran Mau Quoc Toan, la cinquième génération à perpétuer le métier de forgeron familial.

L'enseigne est petite mais robuste, conçue pour durer.

L'atelier de forgeron de Phuong ne fait que 30 mètres carrés, mais dans cet espace restreint, chaque étape du processus de forge, chaque barre d'acier, chaque coup de marteau est imprégné d'amour et de respect pour le savoir-faire traditionnel. Toan confie : « Ce métier nous a été transmis par nos ancêtres ; nous le pratiquons par passion et pour préserver notre héritage. Nous continuons, tout simplement. »

La forge de Phuong existe depuis près d'un siècle et son nom est profondément ancré dans l'histoire. Elle porte le nom de ses ancêtres et a été perpétuée pendant cinq générations. Toan raconte : « L'enseigne de la forge de Phuong a plus de 70 ans. Chaque année, je la repeins et je redessine le nom, mais elle reste la même, immuable. »

Cette vieille plaque usée par le temps est désormais devenue un symbole de force durable, un témoignage du glorieux art de la forge.

M. Tran Mau Quoc Toan représente la cinquième génération à perpétuer le métier de forgeron familial.

Comme beaucoup d'autres forgerons, Phuong Blacksmith se spécialise dans la fabrication d'outils forgés traditionnels tels que fraises, machettes, houes, pelles, barres à mine, etc. Il accepte également les commandes sur mesure pour des articles comme des ciseaux à béton, des barres à mine et des outils pour les chantiers de construction. Sous le soleil de plomb d'Hô-Chi-Minh-Ville, le travail, déjà ardu, devient encore plus difficile, mais pour M. Toan, c'est une joie et une passion essentielle à sa vie.

Malgré la pénibilité du travail et la sueur des coups de marteau, M. Toan ne s'est jamais plaint. Il confiait : « Ce travail est dur, mais je le fais par passion. Nous l'exerçons par amour du métier, un savoir-faire transmis par nos ancêtres, et quelles que soient les difficultés, nous ne pouvons y renoncer. »

Méticuleux et passionné

Cependant, sa plus grande préoccupation demeure l'avenir du métier de forgeron. « Mes enfants ne suivent plus cette voie ; le travail est trop pénible. À un mètre seulement du fourneau, on sent la chaleur atteindre 1 000 degrés. Personne ne peut donc le supporter. Quant à moi, j'ai presque 60 ans et je ne sais pas ce que deviendra ce métier », déplore Toan.

L'atelier de forgeron de Phuong est spécialisé dans la production d'outils forgés traditionnels tels que des couteaux.

Cette inquiétude était palpable pour quiconque croisait le regard pensif du forgeron. Il s'inquiétait non seulement pour sa propre carrière, mais aussi pour l'avenir de la forge, un métier qui disparaissait peu à peu dans les villes en développement. « Un jour, tous ces outils ne serviront plus à rien », murmura Toản d'une voix triste, comme s'il se remémorait un passé lointain.

Néanmoins, la plus grande joie de Toan au quotidien est de voir ses produits appréciés par ses clients. Il confie : « Ce qui me fait le plus plaisir, c’est quand les clients me disent que ce couteau est si tranchant, si agréable à utiliser. Rien que ça me rend heureux, même après une journée de travail épuisante. »

Les couteaux, houes, pelles et ciseaux à béton qu'il fabrique de ses propres mains incarnent toujours la méticulosité et la passion.

La forge continue de brûler avec éclat chaque jour.

Il ne pouvait cependant dissimuler sa tristesse à l'idée du déclin de ce métier. « Beaucoup de jeunes viennent apprendre le métier, mais ils ne tiennent que quelques jours avant d'abandonner. La chaleur est insupportable ; ils ne la supportent pas, et ce métier finira par disparaître. C'est ce qui m'inquiète le plus », dit Toan, le regard perdu dans le foyer.

L'atelier de forgeron de Phuong se dresse toujours fièrement au cœur d'Hô-Chi-Minh-Ville, perpétuant discrètement la tradition artisanale. Bien qu'ils sachent qu'un jour, lorsque les feux de la forge s'éteindront, ne laissant derrière eux qu'une vieille enseigne, le bruit des marteaux continuera de résonner dans le cœur des habitants d'Hô-Chi-Minh-Ville. Pour M. Toan, même si la forge venait à disparaître, le souvenir de cet art jadis glorieux resterait à jamais gravé dans les mémoires.

Source : https://nld.com.vn/gan-mot-the-ky-giu-lua-lo-ren-196251118081221514.htm