Le Saigon des années 1960 était un lieu de rêve, peuplé de belles femmes, avec une presse florissante, une profusion de vêtements importés et les sons des boîtes de nuit qui résonnaient dans ma jeunesse. C'est pourquoi, pour notre génération, Hô Chi Minh-Ville des années 1990 était un paradis.
Les magasins de chaussures se sont soudain aperçus que les chaussures habillées à lacets, qui avaient auparavant peu de clients, se vendaient mieux que les sandales ou les tongs. Des boutiques de vêtements ont poussé comme des champignons le long de la rue Nguyen Dinh Chieu, grouillant de clients achetant des contrefaçons de vêtements de marque et des chemises importées de Chine et des États-Unis. Les ateliers de réparation de motos ont prospéré, proposant des formations de mécanicien à des prix exorbitants. Les entreprises de construction ont engrangé d'énormes profits grâce à l'explosion de la demande en construction et rénovation de logements. Les éditeurs de livres privés, dont beaucoup étaient des professeurs d'université, se sont enrichis grâce à la réglementation autorisant l'édition collaborative.
Les restaurants se sont peu à peu remplis. Pubs et bars ont fleuri, redonnant vie à la nuitée de la ville après une période de calme. En passant devant un pub, l'arôme de grillades et de bière flottait dans l'air, rappelant ces samedis soirs d'il y a vingt ans, passés devant le restaurant Anh Hong Seven-Dish Beef à Phu Nhuan. Le pub Canh Buom, rue Pasteur, ou le pub Ra Khoi, près du parc Lac Hong, servaient de la bière à flots. Des plats qu'on ne trouvait auparavant que dans les restaurants d'hôtels avant 1975 ont rapidement fait leur apparition : pizzas, spaghettis…
Dans les années 1990, certaines familles ont acheté des appareils de karaoké.
PHOTO : CU MAI CONG
Dans les années 1990, les jeunes d'Hô Chi Minh-Ville accordaient plus d'importance à leur coiffure et étaient plus à la mode.
PHOTO : CU MAI CONG
En 1992, 1993… attablé avec un ami dans un café près du marché Vuon Chuoi, mon cœur débordait d'enthousiasme. J'appréciais la musique qui s'échappait des haut-parleurs : la voix poignante de Dalida, le murmure chaleureux d'Alain Delon dans Paroles , ou encore la voix profonde et vibrante de Joe Dassin chantant Et Si Tu N'existais Pas ou L'Été Indien . Le patron, dans un élan d'enthousiasme, allumait le tourne-disque et passait des morceaux du groupe noir des années 50, The Platters, comme Only You, And You Alone et You'll Never Know . J'étais captivé par la voix incroyablement grave du talentueux Herbert Reed, le chanteur le moins beau mais aussi le plus ancien du groupe. Autour de nous, tout le monde riait et bavardait bruyamment. C'est alors que les CD firent leur apparition, apportant une délicieuse ambiance sonore au café Phuong Cac.
Répondant aux besoins des mélomanes, le long de la rue Le Van Sy, de la station-service Tran Quang Dieu à l'église Ba Chuong, on trouve de nombreuses boutiques qui convertissent les CD en cassettes et des cafés qui diffusent de la musique sur CD. Le café Tuan Ngoc, à l'angle des rues Hoang Van Thu et Ut Tich, est spécialisé dans les chansons de cette chanteuse. Bien qu'une mine d'or musicale ait été découverte grâce aux cassettes vidéo et aux CD étrangers avec des voix comme celles de Tuan Vu, Kieu Nga et Ngoc Lan, la musique pop vietnamienne était tout aussi attrayante grâce au programme « Vague Verte » , avec des chansons qui ont créé un nouveau courant pour la musique pop vietnamienne, des chansons qui évoquent encore de tendres souvenirs : « Oh, parfois je rêve comme le vent vagabond / Vivant une vie d'errance, parcourant montagnes et forêts » ou « Les gouttes de pluie ont effacé ton image / Les larmes demeurent, mêlées de nostalgie / Sur le chemin vert / Je me suis familiarisé avec tes pas… » .
Dans les salles de danse et les clubs, les jeunes hommes et femmes sont encore habitués à danser « à la saïgonnaise », avec des pas réguliers pour le pasodoble ou certaines parties du tango, et des mouvements de haut en bas pour la rumba ou le cha-cha-cha, un style transmis par des professeurs de danse comme Phi Ngan, Thanh Tung, Hoang Thong ou Maître Nhon… mais on aperçoit désormais des gens danser le tango avec de forts mouvements de tête et de grandes enjambées, la rumba avec des déhanchements et des pas de côté, ou la valse lente avec des sauts hauts et des petits sauts bas… appelés « pas internationaux ».
Les motos étaient plus fréquentes sur les routes, et avant que le port du casque ne soit obligatoire, il était facile de croiser une belle personne dans la rue : un couple que l’on connaît, un artiste se rendant à un spectacle, une ex-petite amie, le bras autour de la taille de son mari, à l’arrière d’une moto. Les routes n’étaient pas encombrées, les femmes ne portaient pas de protection solaire et personne ne jugeait nécessaire de porter un masque… ce qui permettait d’admirer les longs cheveux brillants et les tenues élégantes des hommes comme des femmes. Un musicien de Da Nang , en voyage d’affaires, s’exclama : « À Saigon, il me suffit de m’asseoir à la terrasse d’un café chaque jour et d’admirer les belles personnes pour être heureux ! »
C'était un Hô Chi Minh-Ville qui renaissait de façon surprenante après plus de quinze ans de rationnement et de tickets de rationnement pour le riz. Le Saigon Trade Center, un immeuble de 33 étages situé rue Ton Duc Thang et achevé en 1997, se dressait comme un symbole prometteur de développement. Les employées de bureau étaient ravies de voir leurs collègues masculins porter des chaussures en cuir et des chemises rentrées dans le pantalon, à l'image des jeunes filles studieuses de Saigon dont elles avaient rêvé. L'idéal de beauté pour ces hommes était incarné par les employées de banque, les postières et les réceptionnistes d'hôtel, qui furent parmi les premières à abandonner leurs uniformes courts pour revêtir l'élégant ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) moulant. Sortir était soudain devenu plus agréable. Quelques galeries d'art climatisées ouvrirent leurs portes, devenant ostentatoires et proposant des prix réservés aux Vietnamiens de l'étranger et aux étrangers, tandis que quelques restaurateurs embrassaient l'ère du Doi Moi (Rénovation).
Ce fut une expérience joyeuse et chargée d'émotion que de vivre pleinement les années 1990 dans une ville en pleine renaissance, cherchant à retrouver sa gloire d'antan après une longue période de déclin.
Source : https://thanhnien.vn/tphcm-nhung-nam-1990-hoi-sinh-185260314204111877.htm
Comment (0)