Le 26 mai 2025, le ministre de la Sécurité publique a signé une décision permettant au général de division Le Vinh Quy, membre du Comité permanent du Parti provincial et directeur de la police provinciale de Dak Lak, de prendre sa retraite et de bénéficier de prestations de retraite à compter du 1er juin 2025.
Général de division Le Vinh Quy (né en 1967, province de Quang Nam ). Titulaire d'une maîtrise en police populaire et d'un diplôme d'études supérieures en théorie politique, il est également titulaire d'un doctorat en sciences politiques.
Le général de division Le Vinh Quy a été directeur adjoint de la police provinciale de Dak Nong (de 2015 à 2019).
De janvier 2020 à février 2021, le général de division Le Vinh Quy a été directeur de la police provinciale de Lam Dong.
De février 2021 à aujourd'hui, il est membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Parti et directeur de la police provinciale de Dak Lak.
![]() |
Général de division Le Vinh Quy. Photo de la police de Dak Lak |
Au cours de sa carrière professionnelle, le général de division Le Vinh Quy a reçu de nombreux certificats de mérite : la médaille d'exploit militaire de première classe décernée par le président ; le certificat de mérite décerné par le Premier ministre ; 10 certificats de mérite décernés par le ministre de la Sécurité publique et le président du Comité populaire provincial ; 1 certificat de mérite décerné par le Comité exécutif central de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge ; 2 fois le titre de « Combattant d'émulation de l'ensemble des forces de sécurité publique populaires ».
Lors de la conférence, le représentant de la police provinciale de Dak Lak a également annoncé la décision du ministre de la Sécurité publique de nommer le colonel Le Huu Tuan, directeur adjoint de la police provinciale, à la tête de l'unité jusqu'à ce que le poste de directeur de la police provinciale de Dak Lak soit pourvu.
Le colonel Le Huu Tuan, né en 1980, est originaire de la province de Ha Tinh. Diplômé de l'Université de la Sécurité populaire en 2004, il a ensuite travaillé à la police provinciale de Dak Lak.
Le colonel Le Huu Tuan a occupé de nombreux postes, notamment ceux de chef adjoint du Département de l'organisation du personnel, de chef de la police du district de Krong Pak, de chef du Département de la logistique et de chef du Département de l'organisation du personnel. Il est actuellement directeur adjoint de la police provinciale de Dak Lak.
Auparavant, le ministre de la Sécurité publique avait également signé une décision sur les prestations de retraite et de pension pour deux directeurs adjoints de la police provinciale de Dak Lak, à savoir le général de division Nguyen Thi Xuan et le colonel Nguyen Van Bon.
Source : https://baophapluat.vn/giam-doc-cong-an-dak-lak-nghi-cong-tac-post550636.html
Comment (0)