![]() |
| L'ambassadeur du Vietnam en Australie, Pham Hung Tam. (Source : Ambassade du Vietnam en Australie) |
Le 23 avril, un premier chargement de 940 kg de pomelos verts vietnamiens a été exporté par avion vers l'Australie par la société 4 Ways Fresh Group. Monsieur l'Ambassadeur, pourriez-vous nous en dire plus sur les efforts déployés par l'Ambassade pour garantir la présence de ce produit sur l'un des marchés les plus exigeants au monde ?
L'exportation officielle du premier chargement de 940 kg de pomelos verts vietnamiens vers l'Australie est le fruit d'un processus de préparation méticuleux et persévérant, d'une étroite coordination entre les agences, les collectivités locales et les entreprises concernées des deux pays, ainsi que du soutien actif des représentations vietnamiennes en Australie.
Depuis 2023, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement (anciennement ministère de l'Agriculture et du Développement rural) collabore activement avec le ministère australien de l'Agriculture, des Pêches et des Forêts pour finaliser les exigences en matière de quarantaine des végétaux, de biosécurité et de normes de qualité – qui sont considérées comme très strictes.
Dans ce contexte, l'ambassade et le bureau commercial du Vietnam en Australie ont activement mis en relation les entreprises des deux pays, fourni un soutien en matière d'information sur le marché et la réglementation des importations, et promu l'image des produits agricoles vietnamiens en Australie.
Afin de respecter les normes strictes de quarantaine et de fraîcheur du marché australien, les autorités des deux pays ont collaboré étroitement avec les entreprises, avec le soutien technique de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI), pour élaborer des procédures normalisées de gestion des maladies fongiques, des insectes et des micro-organismes.
En conséquence, d'ici octobre 2025, les produits à base de pomelo vert vietnamien ont officiellement obtenu l'autorisation d'exporter vers le marché australien. Ce succès témoigne de l'efficacité des mécanismes de coopération bilatérale mis en place dans le cadre du Partenariat stratégique global Vietnam-Australie, dont le commerce et la coopération agricole constituent des piliers essentiels.
Monsieur l'Ambassadeur, quelle importance revêt cette cargaison pour les aspirations du secteur agricole vietnamien à étendre son influence sur la scène internationale ?
Je crois que le premier envoi de pomelos à peau verte exportés vers l'Australie est très significatif, non seulement sur le plan commercial, mais aussi symboliquement, car il représente les efforts du Vietnam pour s'intégrer et renforcer sa position sur le marché international.
L'Australie est l'un des marchés les plus exigeants au monde. Le fait que le pomelo à peau verte, produit emblématique du Vietnam, réponde à ces critères rigoureux témoigne des progrès réalisés en matière de qualité, de procédés de production et de gestion de la chaîne d'approvisionnement au sein du secteur agricole vietnamien. De plus, cette cargaison marque une étape importante dans la transformation de l'agriculture vietnamienne, qui évolue progressivement de l'exportation de produits agricoles à celle de produits à valeur ajoutée, chacun porteur d'une histoire et d'une valeur uniques.
Plus important encore, cela sert également de base à l'expansion des exportations d'autres fruits, contribuant à la diversification des marchés, à l'augmentation de la valeur ajoutée et à la construction de marques durables et modernes pour les produits agricoles vietnamiens.
![]() |
| Les pomelos à peau verte du Vietnam sont distribués et conditionnés par Blue Ocean Group. (Source : Blue Ocean) |
D’un point de vue régional, Monsieur l’Ambassadeur, que devraient continuer à faire les entreprises, les collectivités locales, les ministères et les agences vietnamiennes pour consolider leur position sur le marché australien à l’avenir ?
D’un point de vue régional, nous pensons que pour maintenir et accroître leur part de marché en Australie, les entreprises, les collectivités locales et les ministères vietnamiens doivent se concentrer sur des orientations stratégiques majeures.
Avant toute chose , nous devons poursuivre l'amélioration de la qualité de nos produits afin de répondre aux normes internationales, notamment en matière de quarantaine, de traçabilité, de sécurité alimentaire et de développement durable. Il s'agit d'une condition essentielle pour accéder au marché et le conserver.
Deuxièmement , nous visons à construire une chaîne de valeur en boucle fermée, de la production et de la transformation à la logistique et à la distribution, réduisant ainsi les coûts, améliorant la compétitivité et répondant mieux aux besoins des consommateurs australiens.
Troisièmement , il est nécessaire de renforcer les activités de promotion commerciale, le développement de la marque et la notoriété des produits. Une étroite collaboration avec les principaux importateurs et réseaux de distribution australiens est essentielle.
Enfin , il est nécessaire d’utiliser efficacement les accords de libre-échange auxquels les deux pays sont parties, tels que le Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) et le RCEP, afin de faciliter l’entrée des produits vietnamiens sur le marché.
Quels sont les projets de l'ambassade du Vietnam en Australie pour continuer à jouer un rôle de passerelle dans la promotion d'exportations agricoles durables, non seulement vers le marché australien, mais aussi vers la région Océanie ?
Dans la période à venir, l'ambassade du Vietnam en Australie continuera de jouer un rôle de liaison, en collaborant avec les ministères, les collectivités locales et les entreprises pour promouvoir des exportations agricoles durables.
Plus précisément, nous allons renforcer la diplomatie économique, améliorer la coopération avec les autorités locales pour lever les obstacles techniques et promouvoir l'accès au marché pour un plus grand nombre de produits agricoles vietnamiens potentiels.
L’ambassade et le bureau commercial du Vietnam en Australie continueront d’aider les entreprises à nouer des relations avec des partenaires, à obtenir des informations sur le marché et à organiser des activités promotionnelles pour présenter leurs produits en Australie et dans la région Océanie.
Parallèlement, nous nous attachons à promouvoir la coopération dans les domaines de l'agriculture de pointe, de la logistique et de la transformation poussée, contribuant ainsi à renforcer la compétitivité et la valeur ajoutée des produits agricoles vietnamiens. Forts de relations bilatérales toujours plus étroites et grâce à la détermination de toutes les parties, nous sommes convaincus que les produits agricoles vietnamiens, notamment le pomelo vert, gagneront en popularité sur le marché australien et poursuivront leur expansion dans la région.
![]() |
| Des pomelos verts vietnamiens sont exposés à la vente dans un magasin de fruits et légumes à Cabramatta, en Nouvelle-Galles du Sud. (Source : VOV) |
Selon les informations du Département de la production végétale et de la protection des végétaux du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, le dédouanement du premier chargement de pomelos frais sur le marché australien ouvre non seulement de nouvelles perspectives pour la filière du pomelo, mais constitue également une base importante pour le développement futur des exportations d'autres fruits frais du Vietnam vers des marchés demandeurs. Cet événement marque également l'aboutissement du processus d'ouverture du marché, tout en confirmant la capacité à satisfaire aux exigences techniques, au contrôle de la biosécurité et aux normes de qualité rigoureuses de l'un des principaux marchés mondiaux de haut niveau. La saison des pamplemousses australiens s'étend de février à juin chaque année. En dehors de cette période, l'Australie importe principalement des États-Unis, mais la qualité ne répond pas encore aux attentes de certaines chaînes de supermarchés américaines. Parallèlement, grâce à des délais de livraison plus courts et à une qualité supérieure, le pamplemousse vietnamien présente un fort potentiel et pourrait accroître la compétitivité non seulement en Australie, mais aussi s'étendre à d'autres marchés. |
« C’est une excellente nouvelle pour les produits vietnamiens. L’Australie est l’un des marchés les plus stricts au monde en matière de biosécurité. Les fruits et légumes frais qui souhaitent y être commercialisés doivent passer par plusieurs étapes. » Nous sommes ravis que votre entreprise ait importé le premier lot de pomelos frais du Vietnam. Cela témoigne de la qualité des produits agricoles vietnamiens, qui répondent parfaitement à vos normes de biosécurité très strictes, et confirme la valeur de notre marque. Mme Tran Thi Thanh My – Directrice du Bureau commercial du Vietnam en Australie |
Source : https://baoquocte.vn/hanh-trinh-dua-buoi-da-xanh-xuat-ngoai-390209.html











Comment (0)