En effet, comme l'artiste l'a elle-même déclaré, ce qui s'est offert à mes sens était une série de peintures sur soie, fruit d'une fusion entre techniques traditionnelles et pensée artistique contemporaine. « Je me suis demandé : qu'est-ce que le réel ? Mais je ne cherchais pas de réponse. Je voulais simplement exprimer honnêtement ce que je ressens lorsque mes convictions commencent à s'éveiller. » C'est ce qu'a déclaré la jeune artiste Bui Tien lors de son exposition personnelle intitulée « Qu'est-ce que le réel ? », actuellement présentée à la galerie TomuraLee, dans le quartier d'An Khanh à Hô Chi Minh -Ville.
 |
| L'artiste Bui Tien. |
Toutes les œuvres présentées dans cette exposition sont issues du projet de fin d'études de Bui Tien, réalisé en 2014 à l'Université des Beaux-Arts de Hué. Guidée par son professeur, Le Viet Trung, enseignant à l'Université des Beaux-Arts de Hué, elle a initialement mené à bien ce projet à la peinture à l'huile. Au fil du temps, l'artiste a progressivement affiné sa technique et ses idées, et a clairement défini son approche de la peinture sur soie. En 2023, encouragée par son professeur, Bui Tien a été révélée au grand public grâce au programme de recrutement d'artistes de la galerie TomuraLee, un réseau international de galeries d'art contemporain. La jeune artiste y a reçu ses premiers éloges du public lors de sa première exposition personnelle, intitulée « Royaume privé ». Cette collection allie avec finesse identité culturelle traditionnelle et messages personnels, exprimés à travers des images uniques qui reflètent la forte personnalité de l'artiste. « Royaume privé » est une composition subtile où le monde du souvenir et celui du fantastique coexistent dans un même cadre, en parallèle avec le quotidien de l'artiste. Trois ans plus tard, elle présente l'exposition « Qu'est-ce que le réel ? »…
La collection utilise quatre types de soie différents. La vision de l'artiste s'exprime en fonction de la texture du tissu. « Pour évoquer des souvenirs, j'utilise un tissu rugueux que je lave plusieurs fois, ce qui décolore les couleurs et suggère une impression d'usure. À l'inverse, lorsque je souhaite créer des détails, je choisis un tissu plus lisse et le lave moins souvent. » L'artiste Bui Tien Vous aimerez peut-être  Premier semestre 2026 : l’économie de la province de Dak Lak maintient sa dynamique de croissance, avec une augmentation estimée du PIB régional de 8,01 %.D'après le rapport du Comité populaire provincial sur la mise en œuvre des mesures de développement socio-économique au cours du premier semestre 2016, malgré la volatilité de l'économie mondiale, la hausse des prix des matières premières, les conditions météorologiques complexes et les difficultés persistantes rencontrées dans la production et les activités commerciales, l'économie provinciale a maintenu une dynamique de croissance relativement soutenue. Le produit intérieur brut régional (PIBR) aurait progressé de 8,01 % par rapport à la même période de l'année précédente ; les secteurs de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche, de l'industrie et de la construction, ainsi que des services, ont tous enregistré des taux de croissance positifs.  Commune de Lien Son Lak : Construire un parti fort, poursuivre la croissance économique.L'après-midi du 26 juin, le Comité du Parti de la commune de Lien Son Lak a tenu sa 7e réunion (élargie) du Comité du Parti pour évaluer l'exécution des tâches au cours des six premiers mois de l'année et mettre en œuvre les tâches clés pour les six derniers mois de 2026 ; pour résumer une année de mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux et pour mener à bien les travaux connexes.  Journée de la famille vietnamienne (28 juin) : Travailler ensemble pour bâtir des familles heureuses et une nation prospère.La famille est la cellule de base de la société, le lieu où se forge le caractère, où se préservent les valeurs culturelles traditionnelles et où se transmettent les normes morales de génération en génération. La désignation du 28 juin comme Journée de la famille au Vietnam témoigne de l'importance que le Parti et l'État accordent au rôle de la famille dans le processus de construction et de développement de la nation, tout en rappelant à chacun sa responsabilité de bâtir une famille prospère, progressiste, heureuse et civilisée. |
« En admirant les œuvres exposées, j’éprouve un sentiment de familiarité ; en même temps, cela suscite inévitablement une réflexion sur les éléments “inhabituels” que vous y avez intégrés. Quel message Bui Tien souhaite-t-elle transmettre à travers cette série de peintures ? » ai-je demandé. Bui Tien a répondu : « Dans la continuité de l’exposition “Domaine privé”, l’exposition “Qu’est-ce que le réel ?” est empreinte d’une réflexion plus profonde. Lorsque la frontière entre réalité et illusion s’estompe peu à peu, pouvons-nous encore être certains de ce que nous voyons ? Avec “Qu’est-ce que le réel ?”, je continue de transmettre un message nouveau au sein de cette même forme familière. Les deux collections représentent des images douces et tendres de femmes vietnamiennes. Ce ne sont pas des inconnues ; ce sont ma grand-mère, ma mère, ma sœur, ma fille… »
À l'aquarelle sur soie, Bui Tien crée des portraits sereins où les émotions se mêlent souvenirs, imagination et réalité. Loin d'une démonstration spectaculaire, l'artiste privilégie la subtilité : palettes de couleurs douces, compositions épurées et moments de silence introspectif. Sur la soie traditionnelle, elle déploie un langage visuel contemporain, à la fois fragile et envoûtant, invitant à la contemplation. À travers cette exposition, elle interroge l'identité, la solitude et la frontière floue entre le vu et le ressenti.
 |
| Une œuvre d'art exposée à l'exposition. |
Pour cette exposition, Bui Tien a consacré près de huit ans à la réalisation de l'ensemble du projet. L'artiste explique : « La peinture sur soie est rarement pratiquée en raison de la maîtrise exigeante qu'elle requiert. Le degré de mélange des couleurs dépend fortement du support et du dosage précis des pigments. Contrairement à la peinture à l'huile ou à l'aquarelle, une toile sur soie ne peut être corrigée ; il faut soit tout repeindre, soit accepter l'erreur. Chaque lavis introduit des variations inattendues. C'est parfois dans ces "éléments imprévus" que réside la beauté de l'œuvre. »
Une conversation plus approfondie avec l'artiste Bui Tien a révélé qu'en 2026, sa participation à la Tokyo Art Fair, l'une des plus importantes et des plus anciennes foires d'art contemporain d'Asie, réunissant des galeries de renom du Japon et du monde entier, lui avait valu de nombreux retours positifs. Bui Tien est la première artiste vietnamienne à participer à cet événement. Auparavant, en 2025, ses œuvres avaient déjà été exposées dans des espaces artistiques majeurs tels que Rome (Italie) et Londres (Angleterre). Pour la jeune artiste, il s'agit non seulement d'une grande fierté, mais aussi d'une motivation essentielle pour poursuivre son parcours artistique.
Tuong San
Source : https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202606/hoa-si-tre-bui-tienva-niem-dam-me-tranh-lua-0db752f/
