Hoi An la nuit - chant du ciel

Bateaux transportant des touristes sur la rivière Hoai, traversant Hoi An. Photo : NGUYEN KHOI

Elle ne dissimule pas le désordre, mais le purifie, transformant la vieille ville en une peinture de soie chatoyante. La nuit rapproche les gens, non par des mots précipités, mais par la douce lumière de milliers de lanternes, par des sourires simples et sincères, propres à cet instant – l’instant où Hoi An retrouve sa simplicité et sa douceur originelles, emportant avec elle d’innombrables souvenirs impérissables. « Qu’est-ce qui rend Hoi An si captivante ? / Là-haut, les lanternes illuminent la nuit d’une lueur onirique… / Cette lumière, les lanternes de la nuit festive… / Vieille ville de Hoi An… Tu es d’une beauté à couper le souffle » (La nuit de Hoi An – Phan Van Bich).

Des milliers de lanternes, de la soie élégante au papier dó rustique, ornent les rues et dansent sur les bateaux qui glissent doucement sur la rivière Hoai. Chaque lanterne est comme une flamme silencieuse qui murmure sa propre histoire, illuminant chaque pas. Le vent puissant emporte le parfum riche de la terre alluviale des rives, mêlé à l'arôme sucré des fruits mûrs de l'île Cham. L'air est empli du chant d'amour infini de Hoi An : les mélodies envoûtantes des chants folkloriques Bài Chòi, comme une confession de la terre, les douces mélodies de la poésie qui s'échappent des anciennes salles de réunion. Et parfois, ce sont simplement les notes d'une guitare qui flottent sur l'eau, comme les mots murmurés d'un voyageur au milieu du temps immobile. Cela suffit à captiver et à enchanter !

M'arrêtant au bord de la rivière Hoai, je contemplai avec fascination les visages ciselés des vendeurs de lanternes flottantes. Là, je vis des femmes âgées aux cheveux blancs comme la brume, la peau marquée par le temps, mais dont les sourires édentés et les yeux doux scintillaient encore d'une paix éternelle. À leurs côtés, des petits garçons et des petites filles de neuf ou dix ans, espiègles, les yeux clairs, les sourires innocents et angéliques. Ils étaient les jeunes pousses immaculées de l'aube, contrastant fortement avec les rayons du soleil couchant sur les visages des vieilles femmes. Ces deux images – l'une empreinte de nostalgie, l'autre rayonnante d'avenir – jetèrent ensemble une douce lumière dans mon cœur, donnant l'impression que le temps s'était considérablement ralenti.

Il semble que seule la nuit à Hoi An permette de ressentir une telle excitation et un tel enchantement. Dans l'étreinte de la nuit de Hoi An, le cœur trouve soudain la paix. Les soucis du quotidien, les rivalités et l'envie… tout semble s'évanouir.

Hoi An la nuit n'est pas qu'un simple voyage, c'est un retour aux sources – un retour à l'essentiel, à la purification de l'âme. Et puis, soudain, on comprend que parfois, le bonheur réside simplement dans une nuit insouciante, une âme en paix au milieu d'un flot de bienveillance.

LUONG DINH KHOA

Source : https://www.sggp.org.vn/hoi-an-dem-khuc-hat-thien-duong-post807647.html