Conférence – Atelier sur l’application de la classification décimale Dewey 23 (DDC 23) dans les activités professionnelles des bibliothèques vietnamiennes

Selon vuthuvien.bvhttdl.gov.vn - Les 19 et 20 septembre 2024, dans la province de Ninh Binh , la Bibliothèque nationale du Vietnam (BNV) a organisé la « Conférence - Atelier sur l'application du cadre de classification décimale Dewey 23 (DDC 23) dans les activités professionnelles des bibliothèques vietnamiennes (2014-2023) ».

Étaient présents à la conférence : Mme Kieu Thuy Nga, directrice du département des bibliothèques du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme (MOCST) ; M. Nguyen Xuan Dung - Directeur de la Bibliothèque nationale ; dirigeants du Département de la Culture et des Sports de la province de Ninh Binh ; Représentants des dirigeants et fonctionnaires travaillant dans les domaines professionnels des bibliothèques provinciales/municipales, des bibliothèques spécialisées, des bibliothèques des forces armées, des bibliothèques universitaires, des institutions d'information et de formation en bibliothèque à l'échelle nationale...

Aperçu de la conférence - Atelier

Après 10 ans d'application de DDC23 - édition vietnamienne, le travail de classification des documents dans le système de bibliothèque vietnamien a connu des changements positifs, contribuant à soutenir le processus d'organisation des entrepôts, d'organisation des catalogues, de recherche de documents, de données, de compilation de répertoires... aidant à rechercher des documents facilement, rapidement et avec précision, facilitant l'échange, le partage et l'exploitation des informations entre les bibliothèques, économisant les coûts de fonctionnement. Jusqu'à présent, le cadre de classification décimale Dewey a été largement diffusé à l'échelle nationale et constitue le premier choix des unités pour appliquer et développer des plans d'application lorsque des conditions de conversion se présentent. Les présentations à la conférence ont porté sur l’étude des questions théoriques et pratiques liées à l’application du cadre de classification DDC 23 ; avantages et difficultés du processus de candidature, et également fournir des solutions et des recommandations pour l'avenir.

M. Nguyen Xuan Dung, directeur de la Bibliothèque nationale, a prononcé le discours d'ouverture de la Conférence-Atelier.

S'exprimant lors de la conférence, Mme Kieu Thuy Nga, directrice du département des bibliothèques, a donné quelques orientations et solutions pour renforcer l'application du cadre de classification décimale Dewey - édition 23, notamment : Pour le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, continuer à perfectionner l'institution, revoir, développer, promulguer et modifier les mécanismes et les politiques liés aux opérations des bibliothèques, publier des documents obligatoires pour appliquer des normes professionnelles communes dans l'ensemble du système des bibliothèques vietnamiennes ; D’autres ministères et branches sont intéressés à publier des documents dirigeant l’application des normes professionnelles internationales, y compris la DDC 23, aux bibliothèques sous leur gestion ; Le ministère de l’Information et des Communications doit disposer de mécanismes et de réglementations spécifiques permettant aux éditeurs de participer au catalogage préalable à la publication ; La Bibliothèque nationale du Vietnam doit augmenter l'ouverture de cours de formation avancée sur l'utilisation du DDC 23, organiser des forums pour échanger, discuter et parvenir à un consensus sur des questions avec de nombreuses opinions et points de vue différents dans l'application du DDC 23 ; Les bibliothèques et les agences d’information doivent consulter les dirigeants supérieurs pour élaborer des plans visant à appliquer la DDC 23 dans leurs unités, dans le but de partager des normes professionnelles conformes aux normes internationales dans l’ensemble du réseau de bibliothèques vietnamiennes ; L'équipe de bibliothécaires formée et instruite sur les principes et les méthodes d'utilisation du DDC 23 organisée par la Bibliothèque nationale du Vietnam doit transmettre activement le contenu des connaissances qui a été formé à l'équipe du personnel de catalogage de leurs bibliothèques, organiser des programmes de formation sur l'utilisation du DDC 23 pour les bibliothécaires de base afin de pouvoir appliquer de manière synchrone les normes de classification professionnelles dans le traitement des ressources d'information.

Mme Kieu Thuy Nga, directrice du département des bibliothèques du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a prononcé un discours lors de la conférence-atelier.

Le directeur du département des bibliothèques a également affirmé : DDC 23 est un outil international important pour accéder et échanger des informations sur les activités et les services des bibliothèques. Par conséquent, les bibliothèques vietnamiennes doivent accroître l'application de DDC 23 pour promouvoir l'efficacité de la normalisation des opérations des bibliothèques et promouvoir le processus d'intégration des bibliothèques vietnamiennes avec la communauté mondiale des bibliothèques.

 

Actualités : Compilé par Phuong Nhung, Photo : Télévision nationale