Plus de 200 ans d'histoire

Le village de Van Ta Tan a récemment organisé son festival de la pêche (l'un des trois grands rituels du village) pendant les vacances de la fête nationale, le 2 septembre, attirant un grand nombre d'habitants et de touristes venus visiter et découvrir ce site historique.

Durée de vie de plus de 200 ans

Le Festival de la Pêche se déroule sur trois jours, du 1er au 3 septembre 2023 (correspondant aux 17, 19 et 19 du 7e mois lunaire), et propose de nombreuses activités. Depuis des générations, ce festival est un élément culturel distinctif des communautés côtières du pays en général, et de la ville de Phan Rí Cửa en particulier, associé au culte du dieu baleine. Pour ces communautés, le Festival de la Pêche est la fête la plus importante de l'année : c'est l'occasion de prier pour une récolte abondante et une saison de pêche fructueuse, en implorant les dieux d'accorder une année de beau temps, une mer calme et une pêche miraculeuse.

Dès le petit matin, l'atmosphère à l'estuaire de Phan Rí Cửa était animée par les fanfares, les tambours et les drapeaux qui se préparaient pour les cérémonies.

D'après les archives historiques de Phan Rí Cửa, lors de la guerre de 1627 entre les seigneurs Nguyễn et Trịnh qui divisa le Nord et le Sud du Vietnam, M. Phan Hiệp, originaire de Nghi Xuân (Hà Tĩnh), quitta sa région natale pour s'installer à Điện Bàn ( Quảng Nam) . Après la fin du conflit entre les Nguyễn Phúc Ánh et les Tây Sơn Quang Trung Nguyễn Huệ, M. Hiệp et un groupe d'habitants de Quảng Nam s'installèrent à Phan Rí. Il constata que la région de Phan Rí regorgeait de ressources naturelles, et que sa situation géographique, notamment la proximité des rivières et de la mer, la diversité des zones de pêche et un climat favorable, le convainquit de s'y établir définitivement.

L'événement a attiré un grand nombre d'habitants de la région venus y assister.

Durant son métier de pêcheur, bien que Phan Rí bénéficiât de conditions climatiques favorables, avec moins de tempêtes et de catastrophes naturelles qu'à Quảng Nam, la région restait néanmoins sujette à des vents violents et des tempêtes lors des changements de saison. Fort des croyances spirituelles et superstitieuses héritées de Quảng Nam, M. Phan Hiệp commença à mobiliser les pêcheurs locaux pour fonder le premier village de pêcheurs de la région de Phan Rí, nommé Vạn Nam Bình, en l'an Kỷ Mão (1819). En l'an Tân Tỵ (1821), l'empereur Minh Mạng promulgua un décret officialisant la création de Vạn Nam Bình.

Les villageois ont prié les dieux pour une année de « pluie et de vent favorables, de mer calme et d'abondance de poissons et de crevettes ».

La première fois que Phan Rí obtint un décret royal du roi de la dynastie Nguyễn pour établir Vạn Nam Bình, un village dédié au dieu de la Mer du Sud, ce nom signifie que des habitants de Quảng Nam vinrent s'installer à Bình Thuận et y fondèrent un village de pêcheurs pour vénérer ce dieu. Nam Bình est ainsi la contraction des noms de leurs deux villages d'origine. En 1870, la 24e année du règne de Tự Đức, alors que Nguyễn Quảng était chef du village, celui-ci fut déplacé et reconstruit dans le quartier de Giang Hải 2, avec des matériaux plus robustes et des toits de tuiles. Il fut rebaptisé Tả Tân, nom qu'il porte encore aujourd'hui. Vạn Tả Tân a une histoire de plus de 200 ans, ayant reçu 16 décrets royaux des empereurs Minh Mạng, Thiệu Trị, Tự Đức, Đồng Khánh, Thành Thái, Duy Tân, Khải Định et Bảo Đại, et servi sous 19 chefs de village successifs. M. Phan Hiệp fut le premier à l'établir.

Le festival de la pêche est le festival le plus important de l'année pour les habitants des zones côtières.

Les rituels avaient été préparés avec minutie par les anciens.

Un lieu qui préserve des centaines de squelettes de baleines.

M. Vo Mao, président du conseil de gestion du village de Ta Tan, a déclaré : « Chaque année, le village célèbre trois rituels selon le calendrier lunaire : le rituel de début de saison le 17 avril, la grande cérémonie le 17 juillet (la principale cérémonie de prière pour la pêche) et la cérémonie de fin de saison le 25 octobre, afin de reconnecter les habitants à leurs racines. Le récent festival de prière pour la pêche comprenait des cérémonies telles que l’accueil de la divinité de la mer du Sud, l’hommage aux ancêtres, l’hommage aux esprits, la grande cérémonie, l’honneur rendu au roi et la clôture du festival… Outre les rituels, le festival a également été organisé à grande échelle avec des activités culturelles traditionnelles telles que des promenades en barque et des représentations d’opéra traditionnel… Le village de Ta Tan abrite des centaines de squelettes de la divinité de la mer du Sud, dont le plus grand pèse plusieurs tonnes et mesure 14 mètres de long. En 2008, le village de Ta Tan a reçu le certificat de site du patrimoine historique et culturel provincial de la province de Binh Thuan. »

La section festival propose des spectacles animés de courses d'aviron traditionnelles.

Des représentations d'opéra vietnamien traditionnel ont été organisées pour les pêcheurs locaux.

Du fait de son ancienneté, Van Ta Tan s'est considérablement dégradé. Après une première rénovation en 1980, les autorités ont de nouveau alloué des fonds en 2020 pour des travaux de rénovation, quasiment achevés fin 2022. Le bâtiment a rouvert ses portes après deux ans de fermeture en raison de la pandémie de Covid-19. Cependant, selon M. Mao, il manque encore plus de 40 millions de dongs pour terminer l'aménagement intérieur. C'est pourquoi il lance un appel aux dons et au soutien du public afin de rendre Van Ta Tan « beau à l'extérieur et solide à l'intérieur », digne d'accueillir chaque année des manifestations culturelles folkloriques et de préserver un patrimoine précieux.

Le Vạn Tả Tân a récemment été rénové et réparé.

Le Festival de la Pêche met en valeur une identité culturelle populaire unique et représente un aspect culturel local remarquable, incarnant le principe de se souvenir de ses racines et de témoigner sa gratitude envers les générations qui ont contribué au développement de l'industrie de la pêche. Parallèlement, ce festival constitue un véritable trésor d'arts populaires traditionnels et représente un événement important qu'il convient de préserver et de promouvoir.

Comment (0)