Réunion ordinaire du Comité populaire provincial en août (première session) : Discussion et décision sur 4 contenus importants

- L'après-midi du 21 août, le Comité populaire provincial a tenu sa première session ordinaire d'août. Le camarade Ho Tien Thieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion.

Lors de cette session, les délégués ont écouté quatre documents présentés par le ministère de l'Intérieur. La session a porté sur la discussion et l'expression d'avis sur : le projet de proposition du Comité populaire provincial et la résolution du Conseil populaire provincial décidant d'attribuer des salaires supplémentaires aux fonctionnaires de la province de Lang Son en 2025 ; le projet de proposition du Comité populaire provincial et la résolution du Conseil populaire provincial sur les politiques de soutien aux cadres et fonctionnaires travaillant dans les communes et les quartiers de la province.

Après avoir écouté les commentaires écrits et les commentaires directs lors de la réunion, le président du Comité populaire provincial a conclu chaque contenu spécifique.

Le camarade Ho Tien Thieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours de clôture lors de la réunion.

Français Concernant le contenu relatif à l'attribution de salaires supplémentaires aux fonctionnaires pour un certain nombre d'agences et d'organisations administratives, le Président du Comité populaire provincial a approuvé la proposition du ministère de l'Intérieur sur l'attribution de salaires supplémentaires au ministère de l'Industrie et du Commerce de 94 salaires (recevant le Département de la gestion du marché du ministère de l'Industrie et du Commerce pour être réorganisé en Département de la gestion du marché sous le ministère de l'Industrie et du Commerce). Augmentation des salaires pour 3 unités, dont : le Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial avec 3 salaires ; le Bureau du Comité populaire provincial avec 4 salaires ; le Département des affaires étrangères avec 2 salaires. Le Président du Comité populaire provincial a chargé le ministère de la Justice de coordonner avec le ministère de l'Intérieur pour étudier et concevoir le contenu du projet de résolution du Conseil populaire provincial sur l'efficacité des salaires supplémentaires pour accompagner la mise en place de régimes et de politiques afin de garantir le respect des réglementations.

Français Concernant le contenu lié à la politique de soutien aux cadres et fonctionnaires travaillant dans les communes et les quartiers de la province, le président du Comité populaire provincial a souligné que la politique vise à soutenir partiellement les difficultés des cadres, fonctionnaires et employés publics dans le processus de restructuration de l'appareil. Dans le même temps, il est convenu que les sujets de soutien sont les cadres, fonctionnaires et employés publics et les personnes dans les organisations affectées par le Parti et l'État (masse salariale affectée) qui sont directement affectées par la restructuration de l'appareil. Concernant la distance et le niveau de soutien, le président du Comité populaire provincial a convenu que dans les cas où la distance entre le lieu de résidence et le lieu de travail est de 10 km à moins de 20 km, le niveau de soutien est de 500 000 VND/mois ; distance de 20 km à moins de 30 km, le niveau de soutien est de 1 million de VND/mois ; distance de 30 km à moins de 40 km, le niveau de soutien est de 1,5 million de VND/mois ; À partir de 40 km, le montant de l'aide est de 2 millions de VND par mois. La période de mise en œuvre de la politique est de 24 mois à compter de la date d'entrée en vigueur de la résolution.

Concernant les deux contenus ci-dessus, le président du Comité populaire provincial a demandé au ministère de l'Intérieur de recevoir des commentaires pour compléter et compléter le projet de contenu à soumettre au Comité populaire au plus tard le 24 août 2025.

Les dirigeants du ministère de l'Industrie et du Commerce ont pris la parole lors de la réunion

La réunion a également écouté, commenté et décidé sur deux autres contenus importants, notamment : le projet de proposition du Comité populaire provincial et la résolution du Conseil populaire provincial promulguant le Règlement sur l'organisation des funérailles et des services commémoratifs pour les cadres, fonctionnaires, employés publics, travailleurs et proches des cadres, fonctionnaires, employés publics et travailleurs décédés ; le projet de projet sur le Règlement sur le nombre de directeurs adjoints des agences spécialisées relevant du Comité populaire provincial.

Source : https://baolangson.vn/hop-ubnd-tinh-thuong-ky-thang-8-phien-thu-nhat-thao-luan-va-quyet-dinh-4-noi-dung-quan-trong-5056742.html