Raconter l'histoire du patrimoine à travers des produits culturels créatifs.

L'après-midi du 20 juillet, au Complexe 01, Tay Son, Hanoi, s'est tenu le forum « Des histoires anciennes racontées sous une nouvelle forme », organisé par le Centre de recherche et de promotion des valeurs du patrimoine culturel (CCH), avec le soutien du British Council au Vietnam et la collaboration de Hanoi Grapevine, TUVA Communication et Complex01.

Le forum « Histoires anciennes, récits nouveaux » présente des témoignages sur la création de produits culturels à partir de matériaux patrimoniaux. Photo : Hong Nhung.

Aujourd'hui, le patrimoine doit non seulement être préservé, mais aussi être réinterprété dans le langage créatif de l'ère moderne. Le forum « Histoires anciennes, contes nouveaux » vise à créer un espace d'échange entre les institutions culturelles (musées, sites historiques), les communautés patrimoniales, les artistes, les créateurs et les organismes soutenant le développement de l'artisanat.

Selon Bui Thi Huong Thuy, directrice adjointe du Département de la gestion du patrimoine (Département de la culture et des sports de Hanoï), la ville et les équipes de préservation du patrimoine aspirent à transformer ce dernier en produits culturels, valorisant ainsi son potentiel et créant des produits innovants et destinés aux consommateurs, tout en affirmant les valeurs culturelles du Vietnam. Grâce à ces produits, le public aura l'opportunité de mieux appréhender l'essence culturelle de la capitale.

Mme Bui Thi Huong Thuy, directrice adjointe du département de la gestion du patrimoine (Département de la culture et des sports de Hanoï) , a communiqué cette information. Photo : Hong Nhung.

Selon Mme Thuy, Hanoï met en œuvre des politiques de développement du secteur culturel, notamment des mesures incitatives pour les entreprises et les artistes locaux dans le cadre de la création de produits. La ville a réalisé un inventaire exhaustif de son patrimoine matériel et immatériel, constituant ainsi une base de données très claire et complète. Ceci facilite l'accès du public au patrimoine et permet une meilleure compréhension de celui-ci. Dans sa planification urbaine, Hanoï accorde également une priorité particulière à la préservation du patrimoine, notamment des biens nationaux exceptionnels. Par ailleurs, des politiques ont été mises en place pour soutenir les artisans.

Du point de vue de l'entrepreneuriat créatif, Tran Tuyet Lan, directrice de l'entreprise sociale Craft Link, a expliqué que depuis sa création, Craft Link a mis en œuvre de nombreux projets soutenant les groupes ethniques minoritaires, les groupes d'artisans traditionnels et plusieurs associations de personnes handicapées afin de préserver et de promouvoir leur identité culturelle. Outre le soutien à la formation professionnelle, l'entreprise commercialise également des produits artisanaux sur les marchés nationaux et internationaux, générant ainsi des revenus pour la communauté.

Cependant, selon Mme Lan, l'intégration du patrimoine dans les créations culturelles reste un processus semé d'embûches. « La première difficulté réside dans le manque de liens entre les artisans – ceux qui produisent l'artisanat – et les créateurs, les entreprises et le marché. De ce fait, les produits artisanaux peinent à trouver preneur. Par ailleurs, la main-d'œuvre dans les villages d'artisans est aujourd'hui majoritairement composée d'artisans âgés. Parallèlement, les jeunes se désintéressent progressivement de la préservation et de la perpétuation des savoir-faire traditionnels », explique Mme Tran Tuyet Lan.

Plus qu'un simple lieu de partage et de dialogue, le forum « Histoires anciennes, contes nouveaux » vise également à promouvoir la coopération interdisciplinaire, en ouvrant de nouvelles approches de la conservation et de la promotion du patrimoine de manière créative et durable, en phase avec les tendances de développement de l'industrie culturelle.

Source : https://hanoimoi.vn/ke-chuyen-di-san-bang-san-pham-van-hoa-sang-tao-709795.html