Le soir du 22 février (le 13e jour du premier mois lunaire de l'année du Dragon), la cérémonie d'ouverture du festival du temple Tran 2024 s'est tenue au mausolée et au complexe du temple du roi de la dynastie Tran, un site historique national spécial (commune de Tien Duc, district de Hung Ha).
Des dirigeants et d'anciens dirigeants du Parti, de l'État et de la province de Thai Binh ont assisté à la cérémonie d'ouverture.
Des dirigeants et d'anciens dirigeants du Parti, de l'État et de la province de Thai Binh ont assisté à la cérémonie d'ouverture.
Étaient présents au festival, au nom du Comité central, les camarades suivants : Tran Quoc Vuong, ancien membre du Politburo et ancien secrétaire permanent du Comité central du Parti communiste ; Nguyen Khac Dinh, membre du Comité central du Parti communiste et vice-président de l'Assemblée nationale ; Nguyen Hong Dien, membre du Comité central du Parti communiste et ministre de l'Industrie et du Commerce ; ainsi que d'autres membres du Comité central du Parti communiste et des dirigeants de ministères, de départements et d'agences centrales.
Étaient représentés par la province de Thai Binh : M. Ngo Dong Hai, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien et secrétaire du Comité provincial du Parti ; M. Nguyen Tien Thanh, secrétaire permanent adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; M. Nguyen Khac Than, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; ainsi que d’autres membres du Comité permanent provincial du Parti, des dirigeants du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial, du Comité provincial du Front de la patrie et de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale .
Les dirigeants provinciaux et les délégués ont assisté à la cérémonie d'ouverture.
La région de Long Hung - Hung Ha, berceau de la dynastie Tran, est un lieu chargé d'histoire et intimement lié à cette dynastie. C'est là que la famille Tran accéda au pouvoir et que reposent ses ancêtres. Depuis la restauration des mausolées et temples des rois Tran, le Festival du Temple Tran a été relancé et perpétué selon les traditions ancestrales. Ce festival met en scène de nombreux rituels traditionnels empreints de valeurs humanistes, ainsi que des jeux et spectacles folkloriques typiques de la dynastie Tran, soigneusement préservés. Le Festival du Temple Tran de Thai Binh, qui se tient chaque année du 13 au 17 janvier au sein du complexe funéraire Tran, est un événement spirituel et culturel commémorant et rendant hommage à l'immense contribution de nos ancêtres à la construction et à la protection de la nation. Elle incarne de profondes valeurs humanistes, des empreintes culturelles et une grande importance historique, mêlant harmonieusement tradition et modernité et mettant en valeur la culture unique de la terre et du peuple de Thai Binh.
En 2014, le complexe funéraire des rois de la dynastie Tran (commune de Tien Duc, district de Hung Ha) a été classé monument national spécial ; le festival du temple Tran de la province de Thai Binh a été inscrit sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel. En septembre 2021, le plan d’aménagement global de l’ensemble du complexe, couvrant une superficie de 195,01 hectares, a été approuvé par le Premier ministre.
Le camarade Tran Quoc Vuong, ancien membre du Politburo et ancien secrétaire permanent du Comité central, a donné le coup d'envoi officiel du festival en battant du tambour.
Lors de la cérémonie d'ouverture du festival du temple Tran, le camarade Tran Quoc Vuong, ancien membre du Politburo et ancien secrétaire permanent du Comité central du Parti communiste vietnamien, a battu le tambour pour ouvrir officiellement le festival.
Dans son discours d'ouverture du Festival du Temple Tran, Mme Tran Thi Bich Hang, membre du Comité provincial du Parti, vice-présidente du Comité populaire provincial et présidente du Comité d'organisation du festival, a déclaré : « Fiers d'être le berceau de la dynastie Tran, le Comité du Parti et le peuple de la province de Thai Binh s'attachent depuis des décennies à mettre en œuvre des actions concrètes pour honorer la valeur inestimable du patrimoine culturel de la dynastie Tran sur leurs terres, tout en continuant à affirmer et à rehausser le statut du festival, répondant ainsi aux besoins spirituels de toutes les couches de la population. L'organisation de ce festival annuel contribuera à promouvoir les valeurs culturelles et historiques, à insuffler une nouvelle dynamique et à faire de la province de Thai Binh une province plus digne de ses traditions et en phase avec son époque. »
La performance de batterie.
Le vice-président du Comité populaire provincial a souligné : l'histoire a désigné Hung Ha - Thai Binh, terre spirituelle et ville natale de personnalités remarquables, comme berceau et lieu de fondation de la dynastie Tran. De ce fait, le site historique national exceptionnel du mausolée et du temple des rois Tran à Hung Ha, Thai Binh, occupe une place prépondérante dans l'histoire du Vietnam – un lieu où convergent des valeurs historiques et culturelles inestimables. Il convient de le chérir, de le préserver et de le promouvoir, afin qu'il devienne un symbole d'identité culturelle et une source de fierté nationale ; un lieu d'éducation historique et de transmission des traditions patriotiques pour les générations futures de Vietnamiens, ainsi qu'une destination touristique culturelle et spirituelle de plus en plus prisée, attirant de nombreux compatriotes, touristes de tout le pays et visiteurs internationaux. Il a exhorté les dirigeants et les habitants du district de Hung Ha, ainsi que tous ceux qui participent directement aux festivités, à témoigner de leur fierté d'être les descendants de la dynastie Tran par l'hospitalité, en accueillant les visiteurs avec respect, courtoisie et politesse.
Lors de la cérémonie d'ouverture du festival du temple Tran, Mme Tran Thi Bich Hang, membre du Comité provincial du Parti, vice-présidente du Comité populaire provincial et chef du Comité d'organisation du festival, accompagnée des dirigeants du district de Hung Ha, a remis des certificats aux sponsors de la cérémonie d'ouverture du festival du temple Tran 2024.
Un grand nombre de officiels, de citoyens et de touristes venus de tout le pays ont assisté à la cérémonie d'ouverture. 
La pièce « Un royaume glorieux au sud du Vietnam » retrace les origines de la dynastie Tran.
Un grand nombre d'habitants et de touristes venus de partout ont assisté au programme artistique comprenant le spectacle de tambours « Long Hung - Temple de la dynastie Tran » et la pièce semi-réaliste combinée à une projection 3D « Le glorieux royaume du Sud-Vietnam » en quatre actes.
Immédiatement après le programme, les délégués ont assisté à une visite cérémonielle dans la cour centrale du temple du roi.
Tu Anh
Image: Nguyen Cuong - Duy Tung
Source
Comment (0)