Découvrez deux reliques restaurées grâce à des centaines de milliards investis

Le palais Trinh et le mausolée Trieu Tuong sont deux vestiges historiques spéciaux à Thanh Hoa, associés à des familles et des dynasties qui ont joué un rôle important dans l'histoire vietnamienne.

Le matin du 5 septembre, sur le chantier de construction du site des reliques du palais Trinh (commune de Bien Thuong) et du temple Trieu Tuong (commune de Ha Long), le Département de la culture, des sports et du tourisme de Thanh Hoa a organisé une inspection et a exhorté l'avancement de deux projets de restauration et d'embellissement d'une importance particulière pour l'histoire et la culture de Thanh Hoa.

Le centre du pouvoir des seigneurs Trinh pendant la période Le Trung Hung

Dans l'histoire du Vietnam durant la période Le Trung Hung (XVIe-XVIIIe siècles), lorsqu'on évoque le pouvoir politique et militaire, on ne peut manquer de mentionner la famille Trinh. Grâce à son soutien aux Le contre les Mac, la famille Trinh a conservé le pouvoir pendant plus de deux siècles, instaurant un régime unique dans l'histoire du pays, celui du « roi Le - seigneur Trinh ». Associé à cette position, le palais Trinh de Thanh Hoa est un vestige exceptionnel, à la fois historique et politique, et un symbole culturel de cette période.

Sanctuaire des seigneurs Trinh dans le site des reliques du palais Trinh. Photo : Quoc Le.

Construit en 1545, le palais Trinh est un lieu de culte ancestral et le siège de la dynastie Trinh à Thanh Hoa lors de la campagne de « soutien aux Le et de destruction aux Mac ». Outre son importance symbolique politique, le palais Trinh est également le lieu de concentration des activités culturelles des mandarins et des érudits de la période Le-Trinh, un espace reflétant la vie du palais, les rituels et l'idéologie confucéenne de l'époque. Par ailleurs, l'existence du palais Trinh à Thanh Hoa confirme le rôle particulier de cette terre dans l'histoire de la nation : à la fois patrie de familles puissantes et berceau de nombreuses dynasties.

Plus grand palais royal de l'ancien territoire Thanh, le palais Trinh s'étendait autrefois sur des dizaines d'hectares, divisé en plusieurs zones abritant de nombreuses demeures imposantes. Cependant, suite aux bouleversements historiques, notamment après l'unification du pays par la dynastie Nguyen, le palais Trinh déclina progressivement. De nombreuses œuvres architecturales furent détruites. Cependant, le village de Vinh Hung conserve encore de nombreux vestiges témoignant de l'âge d'or de la famille qui détenait autrefois un grand pouvoir. Les inscriptions sur stèles, les documents anciens et les souvenirs populaires locaux sont devenus de précieuses sources d'information pour aider les chercheurs à visualiser l'échelle, la position et la valeur historique de cette relique.

Aujourd'hui classé monument historique national, le palais Trinh est devenu une destination prisée des touristes passionnés d'histoire et des chercheurs. Étudier, préserver et promouvoir la valeur du palais Trinh permet non seulement de mieux comprendre une période historique complexe, mais aussi de transmettre les traditions et de rappeler aux générations futures les hauts et les bas des forces féodales dans la construction et la défense du pays.

Lieu de culte des ancêtres de la dynastie Nguyen

Au cours de l'histoire nationale, Thanh Hoa est considérée comme une terre de « personnes spirituelles et talentueuses », berceau de nombreuses dynasties et familles importantes. Outre Lam Kinh, patrie de la dynastie des Lê postérieurs, ou palais Trinh, berceau des seigneurs Trinh, le tombeau et temple Trieu Tuong est un vestige particulier associé à l'origine de la dynastie des Nguyen, dernière dynastie féodale du Vietnam.

Nguyen Mieu - un bâtiment du mausolée de Trieu Tuong. Photo : Le Nhu Cuong / Magazine Culture & Développement.

Il s'agit du mausolée et du temple des ancêtres de la dynastie Nguyen, dont Nguyen Kim, qui lança la restauration de la dynastie Le et posa les fondations de la famille Nguyen. De Thanh Hoa, la famille Nguyen émigre à Thuan Hoa, consolide progressivement ses forces et, au début du XIXe siècle, fonde la dynastie Nguyen avec Huê comme capitale. Le mausolée et le temple Trieu Tuong bénéficient d'une attention particulière de la part des rois Nguyen, restaurés et embellis à maintes reprises pour affirmer leurs origines et témoigner leur gratitude à leurs ancêtres.

L'ensemble architectural du mausolée et du temple Trieu Tuong a été construit dans un style traditionnel, majestueux et solennel. Le site archéologique comprend un mausolée, un temple, une maison des ailes gauche et droite, ainsi que de nombreux ouvrages annexes. L'agencement du mausolée et du temple s'harmonise avec le paysage naturel des montagnes, reflétant la solennité de l'espace de culte et portant la magnifique marque de l'architecture royale Nguyen. Ce lieu est non seulement un lieu de culte des ancêtres, mais aussi une œuvre d'art, cristallisation des techniques de construction et des concepts esthétiques des anciens.

Sous l'influence des vicissitudes de l'histoire et des intempéries, le mausolée de Trieu Tuong a été gravement dégradé. De nombreux éléments architecturaux ont été endommagés, mais les vestiges, documents et artefacts restants suffisent à confirmer la valeur particulière de ce site archéologique. Avec Lam Kinh et le palais de Trinh, le mausolée de Trieu Tuong contribue à affirmer la place particulière de Thanh Hoa dans l'histoire nationale, terre qui a vu naître de nombreuses dynasties et façonné de nombreuses étapes importantes de l'histoire nationale.

À l'instar du palais Trinh, le mausolée Trieu Tuong a été reconnu comme un monument historique et culturel national, devenant ainsi un important lieu culturel et spirituel de Thanh Hoa. Ces dernières années, l'État et les autorités locales ont restauré et rénové de nombreux éléments afin de préserver et de promouvoir la valeur de ce monument historique.

Le matin du 5 septembre, le camarade Pham Nguyen Hong, membre du Comité provincial du Parti, directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme de Thanh Hoa, a inspecté et exhorté à accélérer l'avancement des travaux du projet de restauration du site des reliques du palais Trinh, commune de Vinh Hung, ancien district de Vinh Loc (aujourd'hui commune de Bien Thuong) ; Projet de préservation, de restauration et de promotion de la valeur du site des reliques du mausolée de Trieu Tuong, commune d'Ha Long (phase 2).

Français Le projet de restauration du site des reliques du palais Trinh a été approuvé par le président du Comité populaire provincial dans la décision n° 4336/QD-UBND du 28 octobre 2015 ; le premier ajustement de la politique d'investissement dans la résolution n° 211/NQ-HDND du 16 octobre 2019 du Conseil populaire provincial ; le deuxième ajustement de la politique d'investissement dans la résolution n° 379/NQ-HDND du 24 mars 2023 ; le président du Comité populaire provincial a approuvé l'ajustement du projet dans la décision n° 4490/QD-UBND du 28 novembre 2023, avec un investissement total de 550 milliards 730 millions de VND.

Le projet de préservation, d'embellissement et de promotion de la valeur du mausolée et du site des reliques du temple de Trieu Tuong, commune d'Ha Long (phase 2) a été approuvé par le Conseil populaire provincial dans la résolution n° 165/NQ-HDND du 4 avril 2019 et approuvé par le président du Comité populaire provincial dans la décision n° 1578/QD-UBND du 15 mai 2021, avec un investissement total de plus de 453 milliards 207 millions de VND.

Source : https://khoahocdoisong.vn/kham-pha-hai-di-tich-duoc-dau-tu-tram-ti-trung-tu-post2149052255.html