Après avoir traversé le sinueux col de Tam Canh, en embrassant les vastes chaînes de montagnes calcaires, Bac Son apparaît sous la lumière dorée du soleil, sur fond de ciel d'un bleu azur profond.
Développer la culture en lien avec le tourisme.
Bac Son a beaucoup changé aujourd'hui. De part et d'autre de la route menant au centre du district de Bac Son, entremêlées de maisons modernes en béton aux toits en plastique, en tôle ondulée et en fibrociment, se dressent d'anciennes maisons sur pilotis aux toits traditionnels de tuiles yin-yang parsemés de mousse verte, un havre de paix au cœur de la vallée de Bac Son.
Après avoir descendu le col de Tam Canh, juste au virage à gauche en direction de la commune de Long Dong, nous avons aperçu des rangées d'ateliers de fabrication de tuiles. De grands et petits fours à briques bordaient la route, et partout régnait la couleur jaune-brun caractéristique de l'argile.
La fabrication artisanale des tuiles yin-yang dans la commune de Long Dong, district de Bac Son, remonte à plus de cent ans. Aujourd'hui, malgré une faible demande, de nombreux foyers continuent d'entretenir leurs fours, qui fonctionnent jour et nuit, perpétuant ainsi un patrimoine culturel unique et un élément précieux du mode de vie traditionnel local.
Tout en décapant habilement l'argile et en bavardant gaiement, Mme Duong Thi Nga (commune de Long Dong, district de Bac Son) expliquait : « La matière première principale des tuiles yin-yang est de l'argile pure provenant du district de Binh Gia. L'argile est débarrassée de la terre, filtrée pour éliminer les impuretés, trempée dans l'eau pour la rendre malléable, puis moulée et, après séchage, cuite au four. Les tuiles yin-yang, en forme d'auge, mesurent entre 25 et 30 cm de diamètre. Elles sont appelées yin-yang car, une fois posées, certaines sont orientées vers le bas et d'autres vers le haut. Les tuiles orientées vers le bas sont les tuiles yang, et celles orientées vers le haut, les tuiles yin. Les deux rangées de tuiles, orientées vers le haut et vers le bas, s'imbriquent pour former une structure solide et durable. »
Contrairement à ce qui se passait auparavant, la demande de tuiles yin-yang a considérablement augmenté grâce à leur attrait esthétique et à leur capacité à maintenir une température agréable en été comme en hiver. De ce fait, le confort de vie des habitants s'en est trouvé amélioré. Ces tuiles sont désormais vendues dans tout le pays.
Récemment, le village traditionnel de fabrication de tuiles yin-yang du hameau de Long Hung, commune de Long Dong, district de Bac Son, est également devenu une destination officielle du voyage à la découverte du géoparc UNESCO de Lang Son, « Un chemin s'ouvre, où les briques murmurent d'anciens secrets ».
Poursuivant notre route, nous sommes arrivés dans la vallée de Bac Son, située dans le village touristique et culturel de Quynh Son, à 2 km au nord du centre du district. Contrairement à la période de juillet à octobre et ses rizières dorées, en mars, la vallée de Bac Son est d'un vert luxuriant, parsemée de fleurs blanches d'abricotiers, de poiriers et de pruniers.
Originaire de Bac Son et passionné de photographie, Duong Doan Tuan (membre de l'Association vietnamienne des artistes photographes) parcourt depuis de nombreuses années, dès qu'il en a l'occasion, les villages et hameaux de sa région natale, à la recherche d'images d'une beauté saisissante. Sa terre natale, Bac Son, l'a nourri et lui a valu de nombreuses récompenses photographiques prestigieuses, telles que « Bac Son dans la brume » (médaille d'argent au Festival de photographie artistique de la région montagneuse du Nord) et « La saison dorée de Bac Son » (exposition au Concours national de photographie artistique « Fierté d'une région frontalière » en 2022).
 |
La troupe artistique de la commune de Bac Quynh, district de Bac Son, province de Lang Son , présente des chants Then et des morceaux de luth Tinh aux touristes. (Photo : NGUYEN DANG) |
Duong Doan Tuan occupe également le poste de vice-président du Comité populaire de la commune de Bac Quynh. Selon lui, ces dernières années, le modèle du tourisme communautaire (séjour chez l'habitant) a toujours été considéré comme une voie pertinente et efficace pour la région.
Relier le tourisme aux expériences réelles.
« En 2010, la commune de Bac Quynh a été choisie par le district pour expérimenter la mise en place de villages de tourisme culturel communautaires. Depuis, de nombreux ménages se sont inscrits pour accueillir des touristes en séjournant chez l'habitant. Ces ménages investissent dans des maisons et des hébergements, et mettent l'accent sur la découverte de l'identité culturelle locale, des traditions de l'ethnie Tay et sur la préparation de plats adaptés aux touristes », a déclaré le camarade Duong Doan Tuan.
M. Duong Cong Co, propriétaire d'un hébergement dans le village de Tham Pat, commune de Bac Quynh, témoigne : « Après avoir obtenu mon diplôme de l'Université d'éducation physique et sportive, j'ai décidé de revenir dans ma région natale pour contribuer au développement économique familial. En 2022, conscient du potentiel du tourisme communautaire dans la région, j'ai décidé d'ouvrir une maison d'hôtes. Disposant d'une superficie de plus de 1 200 mètres carrés, j'ai discuté avec ma famille de la possibilité d'emprunter de l'argent auprès d'une banque, de rénover la maison et de mettre en place un modèle d'hébergement axé sur le tourisme expérientiel. »
La nuit tombée, lorsque le calme semble s'installer à Bac Son, les danses, les chants folkloriques et les sonorités claires et mélodieuses du luth Tinh s'élèvent, captivant les visiteurs venus de loin. Les artistes sont de jeunes hommes et femmes Tay vêtus de leurs habits traditionnels teints à l'indigo. Aujourd'hui, chaque commune possède un groupe artistique qui bénéficie d'une formation régulière.
Avec la musique et les délices culinaires locaux, c'est l'une des activités touristiques exceptionnelles qui permet aux visiteurs de découvrir et de s'immerger dans la vie simple et la culture unique des habitants, et ainsi de mieux comprendre et d'aimer cette terre héroïque et pourtant hospitalière de Bac Son.
Ayant auparavant travaillé et enseigné au lycée de Bac Son, Mme Duong Thi Thep, vice-présidente du Comité populaire du district de Bac Son, estime que la préservation du patrimoine culturel lié au développement touristique doit reposer sur une base solide, à commencer par les jeunes générations. L'éducation des enfants à travers la danse Then, l'instrument Tinh et les chants folkloriques transmis par leurs grands-mères et leurs mères les aidera à comprendre et à aimer leur patrie, favorisant ainsi progressivement un sens des responsabilités envers son développement.
D'après l'inventaire, le district de Bac Son possède cinq types de patrimoine culturel immatériel associés à chaque groupe ethnique : les fêtes, les coutumes sociales, l'artisanat traditionnel, les arts du spectacle populaires et les savoirs traditionnels. S'appuyant sur ces valeurs naturelles, historiques et culturelles, le district de Bac Son axe actuellement ses efforts sur le développement de l'écotourisme, du tourisme historique et culturel, et du tourisme communautaire. À ce jour, le district de Bac Son compte dix sites touristiques et établissements d'hébergement.
À l'instar de Bac Son, de nombreuses autres localités de la province de Lang Son ont également commencé à construire et à mettre en œuvre des modèles touristiques liés aux valeurs culturelles et à l'identité, enregistrant initialement une croissance année après année.
Selon Le Hai Yen, directrice adjointe du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Lang Son : « À ce jour, la province de Lang Son compte 335 sites historiques et culturels classés et répertoriés. Lang Son abrite également un patrimoine culturel immatériel d'une richesse et d'une diversité exceptionnelles. La province compte par ailleurs 9 sites inscrits au patrimoine culturel immatériel national et 2 sites reconnus par l'UNESCO comme faisant partie intégrante du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. De plus, en septembre 2025, l'UNESCO inscrira officiellement Lang Son comme géoparc mondial. »
Selon Duong Xuan Huyen, vice-président du Comité populaire de la province de Lang Son : « La diffusion d’informations, la promotion, l’introduction et l’application des technologies de l’information et des avancées scientifiques et techniques modernes dans la gestion et la préservation du patrimoine culturel national lié au développement du tourisme font l’objet d’une attention particulière et sont activement encouragées. Actuellement, outre la création de produits, d’itinéraires et de destinations touristiques, la province de Lang Son investit progressivement dans la mise en place d’un système informatique de gestion et de numérisation du patrimoine ; elle déploie un portail d’information touristique intelligent et une application mobile dédiée afin de préserver, transmettre, valoriser, promouvoir et faire découvrir les richesses du patrimoine culturel traditionnel de la province aux visiteurs nationaux et internationaux. »
Source : https://nhandan.vn/kham-pha-mien-bien-vien-bac-son-post868520.html
![OCOP pendant la période du Têt : [Partie 1] Les pommes cannelle de Ba Den en pleine saison](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F26%2F1769417540049_03-174213_554-154843.jpeg&w=3840&q=75)
Comment (0)