Drame liant les peuples vietnamien et laotien

Parcourant plus de 2 775 km, 34 artistes et membres de l'équipe du Théâtre dramatique vietnamien ont présenté le théâtre vietnamien au Laos, diffusant ainsi des valeurs positives aux populations des deux pays. Cette initiative a également permis de rapprocher la communauté vietnamienne locale de sa terre natale et de consolider les relations bilatérales, pour qu'elles restent pérennes et durables.

Spectacles à guichets fermés

À 19 heures, la salle de spectacle du Centre de mariage Anfamariview, à Muong Pach, Xieng Khouang (Laos), était comble. Jeunes et moins jeunes, Vietnamiens et Laotiens, tous étaient impatients d'assister à la représentation. Il s'agissait de la dernière d'une série de trois spectacles donnés au Laos par le Théâtre dramatique vietnamien et le Centre culturel vietnamien au Laos.

Performance artistique célébrant l'amitié Vietnam-Laos. Photo : Hieu Minh

Le spectacle a débuté par des chants, des danses et des performances musicales célébrant la beauté des paysages et des peuples des deux pays, ainsi que l'amitié particulière qui unit le Vietnam et le Laos. Ces prestations étaient interprétées par le Collège national de la culture et des arts du Laos. La pièce « Yeux brillants », jouée par le Théâtre dramatique du Vietnam, a ensuite touché le public d'une manière unique et émouvante. Il était inévitable que les spectateurs versent des larmes à la vue de l'image du président Hô Chi Minh sur scène, des larmes mêlées d'émotion et de joie. Mme Soudala Chanthavithong, une Laotienne ayant étudié au Vietnam pendant de nombreuses années, s'est dite honorée et fière d'avoir pu assister à ce spectacle. Elle espère que de nombreuses activités similaires seront organisées à l'avenir pour permettre aux peuples des deux pays d'échanger et de mieux se connaître. Elle souhaite également que les générations actuelles continuent de promouvoir les belles valeurs traditionnelles afin que les générations futures puissent suivre leur exemple et œuvrer ensemble pour protéger, préserver et développer la relation privilégiée entre le Laos et le Vietnam, et la rendre encore plus forte.

La pièce « Yeux brillants », au message fort, relate la visite du président Hô Chi Minh à l’école de Hanoï pour anciens combattants handicapés. Elle encourage ces soldats, qui ont sacrifié une partie de leur corps pour la patrie, à persévérer dans leurs efforts, à travailler avec enthousiasme, à produire, à étudier, à rester utiles et à contribuer à la société.

« Quand j'ai appris la venue d'un spectacle vietnamien à Vientiane, j'étais vraiment ravie. J'ai été particulièrement impressionnée par la pièce « Yeux brillants ». C'était la première fois que je voyais une représentation aussi vivante de l'Oncle Hô. Grâce à cette pièce, j'ai compris qu'il faut toujours aller de l'avant, persévérer et ne jamais abandonner, quelles que soient nos différences. J'espère que les générations actuelles œuvreront ensemble pour atteindre des objectifs plus ambitieux, contribuer à la construction du pays et renforcer l'amitié entre nos deux nations », a déclaré Tran Thi Nha, élève de 5e au collège bilingue Nguyen Du Lao-Vietnam. Pour rendre hommage au président Hô Chi Minh et célébrer l'amitié Vietnam-Laos, le Théâtre dramatique vietnamien s'est associé au Centre culturel vietnamien au Laos afin de présenter la pièce « Yeux brillants » aux Vietnamiens de l'étranger, notamment dans la province de Champasak, à Vientiane et dans la province de Xieng Khouang au Laos.

La pièce « Yeux brillants », interprétée par des artistes du Théâtre dramatique du Vietnam. Photo : Hieu Minh

L'artiste émérite Kieu Minh Hieu, directeur adjoint du Théâtre dramatique vietnamien, a déclaré qu'avant de se produire au Laos, le Théâtre dramatique vietnamien avait élaboré et sélectionné des programmes artistiques de qualité afin d'offrir aux publics vietnamien et laotien des spectacles de qualité et captivants. Parallèlement, il a souligné l'importance de transmettre l'image de l'Oncle Hô, ses valeurs humanistes et son désir de vivre aux peuples des deux pays, les incitant ainsi à exceller dans leurs études, leur travail et leur développement, et à renforcer les liens étroits unissant le Vietnam et le Laos.

L'art de connecter les cœurs

Ces dernières années, de nombreuses pièces de théâtre ont été créées pour célébrer les liens privilégiés entre le Vietnam et le Laos. Parmi elles, « Camarade Viet », écrite et mise en scène par l'artiste émérite Hongnakhon Thumphala, du Département des arts du spectacle du ministère de l'Information, de la Culture et du Tourisme du Laos, fait de l'image des volontaires vietnamiens combattant sur le champ de bataille laotien un symbole de volonté, de courage et d'amour pour le peuple laotien. La pièce « Chung mot chien trench », également écrite et mise en scène par Hongnakhon Thumphala, s'inspire d'une histoire vraie : celle de ces volontaires vietnamiens qui ont combattu et se sont sacrifiés héroïquement aux côtés de leurs camarades laotiens sur le front de Xiengkhuang, dans le nord du Laos, en 1972.

Les représentations ont reçu un accueil enthousiaste de la part des communautés vietnamienne et laotienne. Photo : Hieu Minh

Les acteurs du Théâtre dramatique vietnamien ont déclaré que les représentations les plus réussies étaient celles qui avaient attiré un large public, les salles de spectacle au Laos étant combles. Après la fin de la pièce, outre les applaudissements nourris, de nombreux spectateurs sont restés faire la queue pour remercier les acteurs et prendre des photos souvenirs avec eux. À chaque fois, les peuples vietnamien et laotien ont l'occasion de mieux se comprendre et de partager leurs sentiments. Chaque pièce contribue à sensibiliser les populations des deux pays, et en particulier les jeunes générations, à l'importance d'apprécier, de préserver, de promouvoir et de développer l'amitié et la solidarité particulières et profondes qui unissent le Vietnam et le Laos, a souligné le ministre laotien de l'Information, de la Culture et du Tourisme.