Présent et s'exprimant lors de la cérémonie, le consul général du Vietnam à Khon Kaen, Chu Duc Dung, a adressé ses meilleurs vœux aux enseignants vietnamiens à l'étranger qui ont contribué à la cause de l'éducation des gens et au maintien de la langue vietnamienne dans toute la Thaïlande.
Exprimant sa joie que la communauté vietnamienne en Thaïlande se soit unie pour créer des cours de langue vietnamienne, le consul général Chu Duc Dung a souligné que les enseignants ont consacré tout leur enthousiasme et leur expérience à maintenir le mouvement d'enseignement et d'apprentissage du vietnamien, à semer les graines de l'amour pour la patrie, à inculquer la fierté nationale et à aider la jeune génération à se tourner vers sa patrie, le Vietnam.
 |
Consul général du Vietnam à Khon Kaen Chu Duc Dung. |
M. Nguyen Ngoc Thin, président de l'Association des Vietnamiens en Thaïlande (Association générale) et des enseignants ont évoqué les souvenirs de l'époque, il y a près d'un siècle, où les Vietnamiens ont migré pour la première fois en Thaïlande.
Bien que les générations précédentes aient rencontré de nombreuses difficultés, une fois leur vie stabilisée, elles n'ont pas oublié leur devoir de prendre soin de la jeune génération. Elles se sont rendues dans chaque village vietnamien pour encourager l'enseignement du vietnamien aux enfants vietnamiens vivant à l'étranger.
En 1974, le système éducatif pour les Vietnamiens d'outre-mer en Thaïlande existait de la maternelle à la 8e et à la 9e année. La plupart des jeunes de l'époque pouvaient parler et écrire le vietnamien.
Le président de l'Association générale a également déclaré que la Patrie se soucie toujours des contributions passées des enseignants qui ont contribué à l'éducation de la communauté vietnamienne à l'étranger et n'oublie jamais ces contributions. En signe de gratitude envers les enseignants, le Parti et l'État ont organisé de nombreux voyages en Chine et des formations à l'enseignement du vietnamien pour les enseignants vietnamiens à l'étranger.
M. Thin a également exprimé l'espoir que les enseignants continueraient à organiser des cours de vietnamien, à encourager les Vietnamiens d'outre-mer à utiliser le vietnamien et à mener à bien le mouvement « Rentrez chez vous et parlez vietnamien, rencontrez-vous et parlez vietnamien ».
 |
Des Vietnamiens d'outre-mer se remémorent ensemble les premiers jours d'apprentissage du vietnamien. |
Se remémorant les contributions des enseignants qui ont transmis des lettres à des générations de Vietnamiens en Thaïlande, M. Duong Van Tang, actuellement chef du département de l'éducation de l'Association vietnamienne de la province de Mukdahan, a déclaré : « Tout au long de leur long parcours, nos enseignants vietnamiens d'outre-mer ont sacrifié leur jeunesse pour l'éducation des enfants vietnamiens d'outre-mer. Les difficultés et les épreuves ne peuvent faire reculer les enseignants ; ils sont toujours déterminés à s'élever et à mener leurs élèves vers la gloire. »
Nguyen Thi Thanh Huong, enseignante et responsable du département de l'éducation de l'Association vietnamienne de la province d'Udon Thani, a déclaré qu'après une longue période de fermeture due à la pandémie de Covid-19, les cours de vietnamien de la province d'Udon Thani ont rouvert avec huit classes composées de plus de 30 élèves et dix enseignants. Bien qu'ayant tous plus de 70 ans, passionnés par leur métier, les enseignants s'efforcent chaque jour d'apprendre aux enfants à parler et à écrire le vietnamien.
Actuellement, les Vietnamiens d'outre-mer à Udon Thani lancent un mouvement pour parler vietnamien, mais il est nécessaire qu'à la maison, les grands-parents et les parents parlent vietnamien avec leurs enfants et petits-enfants, afin que la jeune génération aime le vietnamien, pense en vietnamien et puisse parler vietnamien.
 |
Une performance d'enseignants et de Vietnamiens d'outre-mer. |
L'enseignante Nguyen Truong Thi, responsable du département de l'éducation de l'Association vietnamienne de la province de Nakhon Phanom, a déclaré que la cérémonie était une opportunité pour les enseignants de revenir fièrement sur le parcours des enseignants vietnamiens à l'étranger, et était une motivation pour encourager tous les enseignants à continuer le chemin de la préservation de la langue vietnamienne, et à continuer sur la bonne voie de la profession d'enseignant qu'ils ont choisie.
Dans une ambiance joyeuse, les enseignants étrangers et les anciens enseignants ont chanté ensemble des chansons sur l'amour de leur patrie, de l'Oncle Ho et de la profession d'enseignant du peuple.
Source : https://nhandan.vn/kieu-bao-thai-lan-tri-an-cac-thay-co-day-tieng-viet-post782181.html
Comment (0)