La chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville, Nguyen Thi Suu, a pris la parole lors de la conférence.

Ces projets de loi et de résolutions seront soumis à la 9e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale et devraient être approuvés dans le cadre du processus de session unique.

En ce qui concerne la loi sur l'organisation du gouvernement local (amendée), les délégués se sont concentrés sur la discussion du modèle d'organisation du gouvernement local, de l'organisation et du fonctionnement du Comité populaire, de la décentralisation, de la délégation d'autorité entre les gouvernements locaux à tous les niveaux, des tâches et des pouvoirs des gouvernements locaux, de la structure organisationnelle et du fonctionnement des Conseils populaires, de l'effet de la mise en œuvre et des dispositions transitoires.

Le délégué Nguyen Anh Dung, chef adjoint de la commission juridique du Conseil populaire de la ville, a approuvé et hautement apprécié le contenu du projet de loi. M. Dung a déclaré que le projet de loi résolvait les problèmes apparus après deux sessions du Conseil populaire ; il a également suggéré qu'il était nécessaire d'approfondir la réglementation relative aux interpellations du Conseil populaire auprès des autorités civiles ; et de préciser clairement le nombre de délégués à temps plein du Conseil populaire.

Français Concernant le projet de résolution de l'Assemblée nationale réglementant le traitement d'un certain nombre de questions liées à la réorganisation de l'appareil d'État, les délégués ont déclaré que la publication de la résolution est extrêmement nécessaire, fournissant une base juridique suffisante pour stipuler plus spécifiquement les cas de réorganisation de l'appareil auxquels la résolution s'applique pour faciliter l'organisation et la mise en œuvre dans la pratique ; assurer le fonctionnement normal et continu de l'appareil d'État, de la société et du peuple pour qu'il se déroule de manière continue, fluide et sans interruption après la réorganisation de l'appareil...

Les délégués ont également apporté des commentaires sur la mise en œuvre des fonctions, des tâches et des pouvoirs des agences et des individus compétents ; des réglementations sur des principes spécifiques pour traiter un certain nombre de questions liées à la réorganisation de l’appareil d’État.

La déléguée Nguyen Thi Thuy Phuong, représentante du ministère de la Justice, a fait des commentaires lors de la conférence.

La déléguée Nguyen Thi Thuy Phuong, représentante du ministère de la Justice, a suggéré qu'il était nécessaire d'étudier et de compléter la réglementation permettant, après la réorganisation, d'augmenter le nombre d'adjoints aux chefs d'agences et d'organisations par rapport au niveau actuellement prescrit dans les documents juridiques, afin de garantir la couverture de tous les types d'agences et d'unités mettant en œuvre la réorganisation. Il faudrait également étudier et élargir le champ d'application des agences et organisations autorisées à prescrire des fonctions, des tâches, des pouvoirs et des structures organisationnelles des agences sous leur autorité, qui diffèrent des réglementations des agences d'État supérieures, afin de répondre aux exigences de la réorganisation de l'appareil du niveau central au niveau local.

« Le gouvernement doit élaborer un plan pour mettre en œuvre cette résolution de l'Assemblée nationale, en identifiant clairement les éléments de travail qui doivent être mis en œuvre, les responsabilités des agences et des organisations, le délai d'achèvement et une liste spécifique de lois et de résolutions de l'Assemblée nationale qui doivent être modifiées et complétées dans les temps à venir pour répondre aux exigences du travail de réorganisation de l'appareil d'État », a déclaré Mme Phuong.

En ce qui concerne la loi sur la promulgation des documents juridiques (LDO), les délégués ont suggéré que l'agence de rédaction envisage d'ajouter des dispositions sur les sujets d'application de la loi au projet de loi ; d'envisager de définir clairement l'élaboration et la promulgation des LDO dans lesquels, dans les cas d'urgence, les LDO peuvent être élaborés et promulgués selon des procédures abrégées, et dans quels cas, les LDO peuvent être élaborés et promulgués dans des cas particuliers pour une application facile.

« Certains contenus de la Loi sur la promulgation des documents juridiques doivent être cohérents avec la Loi sur l'organisation du gouvernement local ; certains sous-paragraphes doivent être ajoutés ; les concepts de « remplacement » et « abolition » dans la clause 3 de l'article 8 doivent être clarifiés… », a commenté le président de l'Association du barreau de la ville, Nguyen Van Phuoc.

Les délégués ont des propositions sur le système des documents juridiques, c'est-à-dire sur la pertinence de réduire la forme des documents juridiques des Conseils populaires et des Comités populaires au niveau des communes, des Conseils populaires et des Comités populaires au niveau des districts, comme le stipule le projet de loi.

En ce qui concerne la critique sociale, la consultation et les commentaires sur les politiques et les projets de documents juridiques, il existe actuellement deux types d'avis, à savoir la proposition selon laquelle, en plus du Comité du Front de la Patrie du Vietnam (VFF), il est nécessaire d'étudier et d'étendre le droit de critique sociale à d'autres organisations politiques et sociales pour se conformer aux réglementations sur la supervision et la critique sociale du VFF et des organisations sociopolitiques ; le maintenir identique au projet de loi soumis par le Gouvernement.

En conclusion de la conférence, Nguyen Thi Suu, chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville, a hautement apprécié le contenu des commentaires des délégués. Mme Suu a pris acte et accepté les opinions ; elle a également déclaré que la délégation synthétisera les opinions pour les soumettre à la prochaine session extraordinaire de l'Assemblée nationale.

LE THO