Cérémonie d'annonce de la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale relative à la création de la ville de Dong Trieu

Le 1er janvier au soir, la ville de Dong Trieu a solennellement organisé une cérémonie pour annoncer la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale relative à la création de la ville de Dong Trieu et pour recevoir la médaille du Travail de première classe, une distinction prestigieuse décernée par le Parti et l'État. Cet événement politique majeur est une source d'honneur et de fierté pour le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Dong Trieu. Du côté central, étaient présents à la cérémonie : Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti et vice-présidente de l'Assemblée nationale ; Vu Hong Thanh, membre du Comité central du Parti et président de la Commission des affaires économiques de l'Assemblée nationale ; ainsi que des dirigeants et anciens dirigeants de ministères, de départements et de services du Comité central. Du côté de la province de Quang Ninh, étaient présents : Vu Dai Thang, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti ; Trinh Thi Minh Thanh, secrétaire permanente adjointe du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial ; et Pham Duc An, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial. Dang Xuan Phuong, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; des dirigeants, d'anciens dirigeants de la province et un grand nombre d'habitants de la ville.

Des délégués du gouvernement central ont assisté à la cérémonie.

Dong Trieu est une terre de personnalités remarquables et, en même temps, le berceau de la classe ouvrière dans la région minière, imprégnée de la tradition de « Discipline et Unité ». Dong Trieu fut également le théâtre de nombreux événements importants de la révolution vietnamienne. La zone minière de Mao Khe fut le témoin des activités des hauts dirigeants du Parti durant la période de « prolétarisation », avec la création de la première cellule du Parti communiste dans la zone minière de Quang Ninh le 23 février 1930. C'est aussi le berceau de la zone de guerre de Tran Hung Dao – la quatrième zone de guerre – qui mena le premier soulèvement populaire du pays le 8 juin 1945.

Fidèles à la glorieuse tradition de la patrie de la Quatrième Zone de Guerre, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de tous les groupes ethniques de Dong Trieu cultivent un esprit de solidarité, d'innovation et de créativité ; ils exploitent et valorisent activement le potentiel et les atouts de la région, bénéficient du soutien et de l'aide du gouvernement central, de la province et des autres collectivités locales ; ils contribuent ainsi à des changements profonds et à des avancées majeures, affirmant progressivement Dong Trieu comme une terre riche de traditions révolutionnaires, pleine de vitalité et de potentiel au service de l'innovation, de l'intégration et du développement du pays.

Des délégués de la province de Quang Ninh ont assisté à la cérémonie d'annonce.

Après près de dix ans d'existence, Dong Trieu est devenue un pôle de développement remarquable dans la province de Quang Ninh, confirmant son statut de localité dynamique et durable en pleine intégration. Son économie a connu une croissance stable et durable, avec un taux de croissance annuel moyen supérieur à 14 % entre 2020 et 2024. La structure économique a évolué positivement, les secteurs de l'industrie, de la construction, des services et du commerce représentant 95,9 % de l'activité, tandis que le secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche n'en représente que 4,1 %. Dong Trieu a toujours été une localité pionnière dans la province de Quang Ninh en matière de création de nouvelles zones rurales modèles. La commune de Viet Dan est d'ailleurs la première du pays à avoir atteint les normes requises.

La camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti et vice-présidente de l'Assemblée nationale, a présenté la décision du président d'attribuer la médaille du travail de première classe au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la ville de Dong Trieu.

De 2020 à aujourd'hui, le budget total alloué aux investissements dans les projets de construction de la ville a dépassé 12 000 milliards de VND ; de nombreux projets ont été réalisés. Parallèlement, plus de 17 000 milliards de VND de capitaux non budgétaires ont été investis dans des projets et des constructions dans la région. Le système d'infrastructures sociales est désormais complet : 100 % des maisons culturelles ont été rénovées et de nouvelles constructions ont été mises en service ; 79 écoles sur 79 ont bénéficié d'investissements pour répondre aux normes et aux exigences d'innovation pédagogique, faisant de Dong Trieu une localité pionnière en matière d'innovation et de formation dans l'éducation ; 21 centres médicaux sur 21 ont été modernisés, garantissant ainsi un service de qualité répondant aux besoins de santé de la population. Le niveau de vie des habitants s'améliore progressivement ; le revenu moyen par habitant atteindra 8 803 USD en 2024, et aucun ménage ne sera considéré comme pauvre dans la ville, conformément aux critères provinciaux, dépassant ainsi l'objectif fixé par la résolution du Congrès.

La camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti et vice-présidente de l'Assemblée nationale, a présenté la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale relative à la création de la ville de Dong Trieu, directement rattachée à la province de Quang Ninh, au Comité du Parti, au gouvernement et à la population de la ville de Dong Trieu.

Grâce à la détermination et aux efforts inlassables du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de Dong Trieu, le 29 décembre 2023, Dong Trieu a été reconnue par le ministère de la Construction comme répondant aux critères d'une zone urbaine de type III, avec un plan d'extension du centre-ville par la création de quatre nouveaux quartiers. Le 28 septembre 2024, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a adopté la résolution n° 1199 relative à l'organisation des unités administratives communales, créant ainsi quatre nouveaux quartiers : Binh Duong, Thuy An, Binh Khe et Yen Duc, et érigeant Dong Trieu en ville – la cinquième ville de la province de Quang Ninh.

La camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti et vice-présidente de l'Assemblée nationale, a offert des fleurs pour féliciter le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la ville de Dong Trieu.

La cérémonie d'annonce de la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale portant création de la ville de Dong Trieu et de remise de la médaille du Travail de première classe revêt une importance stratégique à long terme, non seulement pour le développement de Dong Trieu, mais aussi pour l'ensemble de la province. Elle confirme le processus de construction et de développement de cette terre de talents, riche d'une tradition révolutionnaire. De là découleront les perspectives et les opportunités d'un développement prometteur pour Dong Trieu à l'ère de l'essor de la nation vietnamienne.

La camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti et vice-présidente de l'Assemblée nationale, a pris la parole lors de la cérémonie.

Lors de la cérémonie, la camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti et vice-présidente de l'Assemblée nationale, a salué et reconnu les contributions exceptionnelles du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de Dong Trieu en particulier, et de la province de Quang Ninh en général, au cours des dernières années. Elle a souligné que l'élévation de Dong Trieu au rang de ville relevant directement de la province témoigne non seulement de la confiance du gouvernement central dans la position et le potentiel de développement de cette localité, mais constitue également un moteur incitant le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Dong Trieu à promouvoir avec encore plus de vigueur sa glorieuse tradition, son esprit de solidarité, son esprit d'innovation et ses aspirations au développement afin de consolider son rôle de pilier essentiel et de fédérer la région. Ce rôle contribue à rapprocher la province de Quang Ninh de l'objectif d'accéder au statut de ville relevant directement du gouvernement central d'ici 2030.

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti, au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie, a offert des fleurs pour féliciter et partager la joie avec le Comité du Parti, le gouvernement et les habitants de tous les groupes ethniques de la ville de Dong Trieu.

Soulignant la contribution significative de Quang Ninh au développement de l'ensemble du pays, le vice-président de l'Assemblée nationale estime que la province de Quang Ninh en général et la ville de Dong Trieu en particulier connaîtront des avancées majeures ; qu'elles continueront d'être un modèle de développement dynamique et global, et qu'elles auront confiance dans le groupe de localités pionnières qui entrent dans une nouvelle ère ; qu'elles apporteront une contribution importante, avec l'ensemble du Parti, l'ensemble des armées et l'ensemble du peuple, à la réalisation de l'aspiration à un pays riche et fort, une société démocratique, équitable et civilisée, capable de se tenir aux côtés des grandes puissances mondiales.

Le camarade Nguyen Van Cong, secrétaire du comité du Parti de la ville de Dong Trieu, a pris la parole lors de la cérémonie.

Fort de cette conviction, il a exhorté le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Quang Ninh et de la ville de Dong Trieu à poursuivre leurs efforts et à s'attacher à mettre en œuvre la résolution du 13e Congrès national du Parti ; à accélérer et à réaliser des progrès significatifs pour atteindre les objectifs fixés dans la résolution du 15e Congrès provincial du Parti, pour la période 2020-2025. Dans le cadre de ce développement, la ville doit s'attacher à mettre en œuvre efficacement les solutions visant à améliorer la qualité urbaine et le développement urbain durable, conformément à la résolution n° 06-NQ/TW du Bureau politique, et ce, dans le cadre de ses relations avec les collectivités locales de la région ; elle doit contribuer à la construction réussie d'un modèle urbain vert, intelligent et durable, adapté au changement climatique.

Un grand nombre de délégués et de personnes ont assisté à la cérémonie.

En outre, la province et la ville doivent conjuguer étroitement croissance économique et résolution des problèmes sociaux, en accordant une attention particulière à la protection de l'environnement et au développement durable. L'urbanisation doit être menée de façon synchrone et étroitement liée à l'industrialisation, à la modernisation et à la construction de nouvelles zones rurales. Il convient de poursuivre la promotion de la construction de nouvelles zones rurales et de la réduction durable de la pauvreté, de développer pleinement les domaines culturel et social, d'améliorer la qualité de l'éducation et de la santé, de garantir la défense nationale, la sécurité, l'ordre public et la sûreté, et de prévenir, contrôler et combattre efficacement la criminalité et les fléaux sociaux. Il est notamment nécessaire de faire preuve d'une forte détermination politique, d'un leadership résolu, d'une orientation claire, d'une mise en œuvre concrète et de la mise en œuvre de la résolution n° 57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Bureau politique relative aux avancées scientifiques et technologiques, à l'innovation et à la transformation numérique nationale, afin de créer une nouvelle dynamique permettant à Quang Ninh en général et à la ville de Dong Trieu en particulier de se développer fortement et de contribuer à la prospérité et à la puissance du pays.

Programme artistique spécial pour célébrer la cérémonie d'annonce de la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la création de la ville de Dong Trieu et pour recevoir la médaille du travail de première classe.

Parallèlement au développement économique et à l'amélioration des conditions de vie de la population, les comités du Parti à tous les niveaux, le gouvernement, le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations de masse de la province doivent intensifier leurs efforts de construction et de réforme du Parti et d'un système politique intègre et solide ; innover activement en matière de leadership ; s'engager résolument dans l'organisation et la rationalisation de l'appareil organisationnel, notamment par une restructuration ; améliorer la qualité du contingent de membres du Parti, de fonctionnaires et d'agents publics ; appliquer rigoureusement les directives du gouvernement central en matière de prévention et de lutte contre la corruption, le gaspillage et les malversations ; mener un travail efficace de mobilisation des masses ; répondre rapidement aux préoccupations de la population dès le niveau local ; continuer à promouvoir l'initiative, la créativité, l'audace intellectuelle et l'esprit d'action, ainsi que l'esprit de « Discipline et Unité » des habitants de Quang Ninh ; préserver, consolider et renforcer la solidarité et l'unité au sein du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple, considérant cela comme une ressource essentielle pour un développement rapide et durable.

Un programme artistique spécial a été mis en place avec soin.

Concernant la ville de Dong Trieu, le vice-président de l'Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la ville de continuer à s'unir, à innover, à stimuler fortement l'aspiration au développement, à étendre le rayonnement de la ville et à en faire un centre économique, culturel et historique non seulement de la province de Quang Ninh, mais aussi de toute la région.

Immédiatement après la cérémonie, un programme artistique spécial a eu lieu pour célébrer l'annonce de la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la création de la ville de Dong Trieu et pour recevoir la médaille du travail de première classe, sur le thème : « Dong Trieu - Ville d'un avenir prometteur ».

Source: https://baoquangninh.vn/le-cong-bo-nghi-quyet-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ve-thanh-lap-tp-dong-trieu-3337500.html