L'ouverture de deux lignes internationales de transport routier de passagers et de marchandises répondra aux besoins des personnes des deux côtés rendant visite à leurs proches et travaillant de part et d'autre de la frontière. Elle facilitera le transport de marchandises et contribuera au développement économique , commercial et touristique des deux parties. Pour participer à l'exploitation de ces deux lignes, le Département des Transports de la province de Ha Giang sélectionnera des unités de transport expérimentées et des véhicules garantissant des conditions de sécurité technique afin de répondre aux exigences du transport routier international de passagers et de marchandises entre les deux parties. L'ouverture de cette ligne contribuera à bâtir une amitié de plus en plus durable et une coopération stratégique globale entre le Vietnam et la Chine, et à promouvoir le développement économique et social ainsi que les échanges culturels entre les provinces de Ha Giang et du Yunnan.
Français Auparavant, en août 2023, au poste frontière de Xin Man - Do Long, district de Xin Man, le Département des Transports de la province de Ha Giang (Vietnam) et le Département des Transports de la province du Yunnan (Chine) ont organisé conjointement la cérémonie d'ouverture officielle de deux routes internationales de transport de passagers et de marchandises au départ du poste frontière de Ha Giang - Xin Man - Vietnam - poste frontière de Do Long - Chine - district de Van Son et vice versa ; route de Ha Giang - poste frontière de Thanh Thuy - Vietnam - poste frontière de Thien Bao - Chine - district de Van Son et vice versa.
 |
Le premier camion de marchandises chinois est entré au Vietnam par le poste-frontière de Xin Man. Photo : VNA
L'ouverture de deux lignes internationales de transport routier de passagers et de marchandises répondra aux besoins des personnes des deux côtés rendant visite à leurs proches et travaillant de part et d'autre de la frontière ; elle facilitera le transport de marchandises et contribuera au développement économique, commercial et touristique des deux parties. Elle contribuera également à bâtir une amitié et une coopération stratégiques plus durables et plus globales entre le Vietnam et la Chine ; elle favorisera le développement économique et social et les échanges culturels entre les provinces de Ha Giang et du Yunnan.
Cérémonie d'ouverture de la ligne internationale de transport routier de marchandises et de passagers Vietnam-Chine. Photo : Internet.
S'exprimant lors de la cérémonie, le chef du département des Transports de la province du Yunnan a souligné que l'ouverture des deux voies de transport renforcerait pleinement les avantages en termes de transport et de tourisme entre la Chine et le Vietnam ; raccourcirait le temps de circulation des marchandises entre les deux parties, favoriserait la coopération dans les domaines du commerce et de la logistique, et accélérerait le développement du secteur des transports le long de la route. Souhaitant travailler avec la province de Ha Giang pour mettre en œuvre la déclaration commune des deux pays sur la poursuite de la promotion et de l'approfondissement du partenariat de coopération stratégique global entre la Chine et le Vietnam. C'est une opportunité de développer, de promouvoir les avantages de chaque partie, de promouvoir la coopération, d'enrichir les formes de coopération, d'approfondir la coopération et d'améliorer l'efficacité de la coopération.
Les premiers camions de marchandises sont entrés dans le pays après l'ouverture. Photo : Internet.
Ensuite, les dirigeants du Département des transports de la province du Yunnan, en Chine, et du Département des transports de la province de Ha Giang, au Vietnam, ont officiellement annoncé l'ouverture de la route internationale de transport de passagers et de marchandises et de la porte frontière, ont ouvert le transport routier international et ont ouvert la paire de portes frontalières de Xin Man, Vietnam - Do Long, Chine./.
Bich Huong
Comment (0)