Linh Lang - Une convergence d'énergie sacrée

(CLO) Le comité d'organisation a annoncé que le programme d'échange culturel présentant le patrimoine culturel immatériel des reliques dédiées à Linh Lang Dai Vuong, sur le thème « Linh Lang - Convergence de l'esprit sacré - Long Bien brille de mille feux », aura lieu à 20h10 le 8 mars 2025 (correspondant au 9e jour du 2e mois lunaire de l'année du Serpent) au complexe du temple et de la pagode Truong Lam, quartier Viet Hung, district de Long Bien.

L'après-midi du 4 mars 2025, à Hanoï , le Comité populaire du district de Long Bien a tenu une conférence de presse pour fournir des informations sur le programme d'échange culturel et de spectacle du patrimoine culturel immatériel sur le thème « Linh Lang - Convergence de l'esprit sacré - Long Bien brille de mille feux ».

Le programme est organisé pour coïncider avec le festival Linh Lang Dai Vuong qui se déroule actuellement dans de nombreuses localités à travers le pays, notamment dans 13 lieux de culte dédiés à Linh Lang Dai Vuong dans le district de Long Bien, en particulier le festival du temple Truong Lam - un festival inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national en 2018.

M. Nguyen Manh Ha, secrétaire adjoint du comité du Parti du district et président du comité populaire du district de Long Bien, a pris la parole lors de la conférence de presse.

Lors de la conférence de presse, M. Nguyen Manh Ha, secrétaire adjoint du Comité du Parti du district et président du Comité populaire du district de Long Bien, a déclaré : « Ce programme artistique, qui propose un échange et une présentation du patrimoine culturel immatériel issu des reliques dédiées à Linh Lang Dai Vuong, vise à célébrer le Congrès du Parti à tous les niveaux. Il s’inscrit également dans le cadre de la mise en œuvre du plan n° 127-KH/QU du 18 juillet 2022 du Comité du Parti du district de Long Bien, conformément à la résolution n° 09-NQ/TU du 22 février 2022 du Comité du Parti de la ville de Hanoï relative au « développement de l’industrie culturelle dans la capitale, 2021-2025, orientation 2030, vision 2045 » ; du plan n° 438/KH-UBND du 7 novembre 2024 du Comité populaire du district concernant la préservation et la promotion du patrimoine culturel du district de Long Bien jusqu’en 2025 et les années suivantes ; et du plan n°… » 01/KH-UBND Décision n° 2/1/2025 du Comité populaire du district de Long Bien relative à la gestion des vestiges historiques et à l'organisation des festivals traditionnels dans le district de Long Bien en 2025.

Cette activité vise également à mettre en œuvre la décision n° 2068/QD-BVHTTDL du 3 août 2023 du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme relative à la promulgation de l'ensemble des critères de conduite culturelle lors des festivals, ainsi que le plan de lancement du mouvement d'émulation du Comité populaire de district sur l'organisation d'activités pour célébrer les grandes fêtes en 2025.

C'est aussi l'occasion de rassembler la puissance sacrée du ciel et de la terre, des ancêtres et des descendants ; d'exprimer les aspirations du peuple dans un espace et un temps sacrés à travers des rituels religieux ; et de rappeler les traditions historiques et culturelles de Long Bien, terre d'« importance spirituelle et de personnalités remarquables », associée aux glorieuses traditions de Thang Long - Hanoi.

À travers des échanges et des spectacles, l'objectif est de mettre en lumière le rôle des comités et autorités du Parti à tous les niveaux dans la préservation et la promotion du patrimoine culturel immatériel, et de faire connaître la valeur historique des reliques au sein du système de reliques dédié à Linh Lang Dai Vuong, contribuant ainsi au développement du tourisme culturel et spirituel et concrétisant le contenu du plan « Développer l'industrie culturelle dans la capitale, giai đoạn 2021 - 2025, orientation pour 2030, vision pour 2045 » dans le district de Long Bien.

Lors de la conférence de presse, les membres du comité d'organisation ont répondu aux questions des journalistes.

Selon le président du Comité populaire du district de Long Bien, le thème « Linh Lang - Convergence de l'esprit sacré - Long Bien brille de mille feux » contient un message profond reliant le passé, le présent et l'avenir, unissant la force spirituelle et les efforts de développement novateurs de la nouvelle ère, exprimant la fierté d'une terre riche en traditions culturelles, toujours en marche vers l'avant avec patriotisme et aspirations au progrès.

Là, à travers l'image de sainte Linh Lang dans les croyances populaires, le public peut percevoir le mélange unique de mythologie, d'histoire, de caractéristiques culturelles, ainsi que de vision du monde et de philosophie de vie de l'époque. La légende reflète les tâches cruciales de maîtrise des crues et de défense contre les invasions pour le peuple vietnamien du delta du Nil durant la période de construction nationale.

Afin de souligner le thème et l'importance de l'événement, le prochain projet du directeur général Mai Thanh Tung fait l'objet d'investissements, de recherches et de créations menés avec un dévouement exceptionnel. Reconnu comme le « guide des idées » et doté d'un talent certain pour les événements artistiques liés aux fêtes traditionnelles, Mai Thanh Tung met une fois de plus en lumière le patrimoine, le rendant plus éclatant et attractif, profondément ancré dans la vie contemporaine et transmettant avec force les messages de l'éducation traditionnelle, contribuant ainsi au caractère unique et à l'identité de chaque localité.

Lors de l'événement, le directeur général Mai Thanh Tung a déclaré : « Le programme artistique « Linh Lang – Convergence de l'esprit sacré – Long Bien rayonne » est présenté dans un format semi-réaliste enrichi de la technologie de projection 3D. La musique mêle influences folkloriques et modernes, et les jeux de lumière reflètent le flux historique à travers différentes époques. Les performances, préparées avec minutie, recréent la légende de Linh Lang Dai Vuong, rendent hommage au patriotisme et aux efforts du peuple pour la gestion de l'eau, ainsi qu'à la foi et aux aspirations de Long Bien à l'ère du développement national. »

Les scènes s'enchaînent sans heurt, avec des transitions subtiles ponctuées d'effets spéciaux, d'une musique envoûtante et de diverses formes d'expression telles que des chants, des danses, des ensembles de percussions et des performances en costume traditionnel vietnamien (áo dài).

La scène lors de la conférence de presse.

Le point culminant du programme fut la reconstitution de la « Procession et du Sacrifice du Festival Linh Lang Dai Vuong » avec la participation de plusieurs générations d'habitants du district de Long Bien, démontrant l'esprit d'unité de la communauté ; le rituel de la danse de la mue du serpent combiné à une performance artistique de mapping 3D contenant un message profond.

La scène principale, située dans le complexe de la maison communale et de la pagode Truong Lam (quartier de Viet Hung), offre un espace privilégié pour la mise en valeur du patrimoine culturel immatériel le plus précieux du district de Long Bien. La sélection rigoureuse des œuvres, ainsi que les prestations soignées et abouties des artistes et des troupes amateurs, contribuent à affirmer la richesse et la diversité de ce patrimoine, illustrant la rencontre, l'interaction, le lien et la diffusion de ces héritages.

Le programme a également évoqué la visite du président Hô Chi Minh dans la localité, des souvenirs dont le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Truong Lam sont à jamais fiers et qu'ils chérissent ; ainsi que l'histoire de Long Bien aujourd'hui et ses aspirations à des percées futures.

Selon la généalogie compilée par l'académicien Nguyen Binh en 1572, le Saint-Esprit Lang Dai Vuong était le prince Hoang Lang, fils du roi Ly Thanh Tong et de la reine Hao Nuong. Il joua un rôle déterminant dans la défaite des envahisseurs Song à la fin du XIe siècle. Pour commémorer ses services, le roi lui conféra le titre de « Linh Lang Dai Vuong Thuong Dang Phuc Than » (Divinité suprême bénie de Linh Lang Dai Vuong) et ordonna la construction d'un temple sur la colline de Long Thu, aujourd'hui le temple Voi Phuc, pour son culte. De nombreux autres lieux à travers le pays possèdent également des temples qui lui sont dédiés.

Source : https://www.congluan.vn/linh-lang--khi-thieng-hoi-tu--long-bien-toa-sang-niem-tu-hao-ve-vung-dat-giau-truyen-thong-van-hoa-post337017.html