Que manque-t-il encore au cinéma vietnamien s'il veut un « Doraemon vietnamien » ?

Durant l'été 2026, des milliers de familles se presseront à nouveau dans les salles de cinéma pour profiter du film d'animation tant apprécié Doraemon : Nobita et le Château sous la mer.

Durant l'été 2026, des milliers de familles se sont pressées dans les salles obscures pour découvrir le film d'animation « Doraemon : Nobita et le Château sous la mer » . Quelques jours seulement après sa sortie, le film a rapidement dépassé les 100 milliards de dongs de recettes au Vietnam, devenant ainsi le premier film international à atteindre ce cap en 2026. C'est également la deuxième année consécutive que la franchise Doraemon domine le box-office estival, après le succès de « Doraemon : Nobita et l'Aventure au pays des merveilles », qui avait atteint les 100 milliards de dongs en 2025.

Doraemon : Nobita et le château sous la mer. Photo : Producteur

Ces statistiques éloquentes montrent que les enfants n'ont jamais délaissé les salles de cinéma. Cependant, malgré la domination des marques d'animation internationales, le cinéma vietnamien souffre toujours d'une lacune persistante : le manque de films spécifiquement destinés aux enfants.

Les jeunes continuent d'aller au cinéma, mais où sont les films vietnamiens pour enfants ?

L'année 2025 est considérée comme une étape marquante pour le cinéma vietnamien, avec un chiffre d'affaires total atteignant environ 5 600 milliards de dongs, plus de 70 millions d'entrées vendues et une part de marché de plus de 60 % pour les films vietnamiens. Les films à succès se multiplient, la production augmente et le public privilégie de plus en plus les productions nationales. Cependant, malgré ce contexte favorable, le cinéma pour enfants reste un segment relativement confidentiel.

Au vu des sorties récentes, on constate aisément que le box-office est principalement dominé par les films d'horreur, les comédies, les drames psychologiques et les films destinés à un public adulte. Parallèlement, le nombre de films vietnamiens véritablement destinés aux enfants reste négligeable chaque année.

Doraemon : Nobita et le château sous la mer. Photo : Producteur

Dans un entretien accordé au journal Dan Viet , Trinh Lam Tung, artiste émérite, réalisateur et peintre, estime que l'une des principales raisons réside dans la façon dont le marché perçoit le jeune public. Il explique qu'au Vietnam, les enfants sont souvent considérés comme un public secondaire, voire passif. Or, dans de nombreuses industries cinématographiques développées, ce public cible fait l'objet d'investissements stratégiques visant à développer son goût pour le cinéma et à former les futures générations de spectateurs.

En réalité, réaliser des films pour enfants n'a jamais été chose facile. Un film pour enfants doit non seulement plaire aux plus jeunes, mais aussi être suffisamment captivant pour convaincre les parents d'acheter des billets. Cela implique des exigences bien plus élevées en matière de scénario, de direction artistique, d'effets spéciaux, de son et d'émotion. Selon Trinh Lam Tung, les films pour enfants peinent également à avoir le même impact que les films d'horreur ou les films destinés aux adultes, alors que les coûts d'investissement sont généralement beaucoup plus importants.

Pour créer un « Doraemon vietnamien », il nous faut l'état d'esprit d'une industrie.

Cependant, même si l'on pourrait penser que les enfants ne s'intéressent plus aux salles de cinéma, le marché prouve le contraire. Le succès continu des films d'animation étrangers démontre que la demande de divertissement chez le jeune public reste très forte. Une question plus pertinente se pose alors : lorsque les enfants sont prêts à payer pour voir des films étrangers, la véritable raison tient-elle à leurs propres motivations ?

Selon le réalisateur Trinh Lam Tung, le cinéma vietnamien souffre non seulement d'un manque de technologie ou de capitaux, mais aussi d'une vision à long terme de son développement. Il estime que l'animation et les films pour enfants doivent être considérés comme une véritable industrie culturelle, et non comme de simples projets isolés.

Doraemon : Nobita et le château sous la mer. Photo : Producteur

C'est une préoccupation que l'artiste du peuple Pham Ngoc Tuan, figure emblématique de l'animation vietnamienne depuis de nombreuses années, a exprimée à maintes reprises. Selon lui, l'animation vietnamienne n'a pas encore pu se développer en une véritable industrie, faute d'un écosystème durable de personnages et de marques. La plus grande valeur de l'animation réside non seulement dans ses recettes au box-office, mais aussi dans sa capacité à créer des propriétés intellectuelles (PI) qui peuvent être déclinées en bandes dessinées, jeux vidéo, jouets, supports éducatifs et bien d'autres domaines culturels.

C'est aussi la différence fondamentale entre l'animation vietnamienne et les grandes industries du divertissement mondiales. Le succès de Doraemon ne repose pas uniquement sur le cinéma. Derrière cette marque se cachent des décennies de développement harmonieux, du manga à l'anime, en passant par la télévision, le cinéma et les produits dérivés, qui ont forgé des souvenirs d'enfance pour plusieurs générations de spectateurs. Parallèlement, le cinéma vietnamien exerce souvent une forte pression sur chaque film pour qu'il rencontre un succès immédiat dès sa sortie.

L'artiste du peuple Pham Ngoc Tuan avait également exprimé son inquiétude quant à l'avenir de l'animation vietnamienne, arguant que de nombreux jeunes possèdent des compétences, de l'enthousiasme et de la passion, mais qu'il leur est difficile de rester dans la profession à long terme si l'industrie n'est pas suffisamment forte pour créer des opportunités de développement durable.

Il convient de souligner que le Vietnam ne manque pas de matière créative. Nous possédons un véritable trésor d'histoire, de légendes, de contes de fées, de folklore et d'innombrables récits qui résonnent avec l'enfance. Selon le réalisateur Trinh Lam Tung, les films vietnamiens doivent raconter des histoires que les films étrangers ne peuvent aborder : des histoires profondément ancrées dans la culture vietnamienne, reflétant la vie, l'âme et les émotions des enfants vietnamiens.

On pourrait dire que le cinéma vietnamien n'a pas totalement négligé le jeune public. Cependant, il est clair que ce groupe démographique n'a pas bénéficié des investissements à la hauteur de son rôle et de son potentiel.

En définitive, une industrie cinématographique qui souhaite se développer durablement ne peut se concentrer uniquement sur la conquête du public actuel, mais doit également cultiver le public de demain.

Source : https://danviet.vn/muon-co-doraemon-viet-nam-dien-anh-viet-con-thieu-dieu-gi-d1431230.html