Le 7 mars, la police provinciale de Bac Giang a informé que la police du district de Hiep Hoa venait de rendre une décision d'arrêter Tran Quang Huy (né en 2005, résidant dans le groupe résidentiel de Dong Trong Dam, ville de Bac Ly, district de Hiep Hoa) pour enquêter sur l'acte de résistance à une personne en service.
La scène où un jeune homme à moto percute un agent de la circulation. (Photo extraite d'un extrait)
Le 6 mars, l'équipe de police de la circulation du district de Hiep Hoa a mis en œuvre un plan de patrouille, de contrôle et de traitement des infractions sur la route provinciale 295 dans le quartier résidentiel de Cau Trang, ville de Bac Ly.
Vers 8h50, le groupe de travail a découvert Tran Quang Huy conduisant une moto sans plaque d'immatriculation, sans casque et sans rétroviseur. Ils ont donc arrêté le véhicule pour l'inspecter.
Cependant, Huy n'a pas obéi à l'ordre d'arrêter la voiture, mais a accéléré et pris la fuite, percutant de plein fouet le groupe de travail. L'incident a provoqué la chute du lieutenant-colonel D.TC, qui a été éjecté de la route et s'est retrouvé sur la chaussée. Il a été transporté d'urgence à l'hôpital 108 ( Hanoï ) par ses coéquipiers.
Immédiatement après, le groupe de travail a contrôlé Tran Quang Huy et l'a remis à l'Agence de police d'enquête de la police du district de Hiep Hoa pour qu'il soit traité conformément à la réglementation.
Après des tests, Tran Quang Huy n'avait aucune concentration d'alcool ni aucun stimulant de type drogue.
Selon la police du district de Hiep Hoa, la santé du lieutenant-colonel D.TC est actuellement stable.
Auparavant, le 2 février, sur la route nationale 37, dans la commune de Hoang An (district de Hiep Hoa), il y a également eu un incident de résistance aux agents des forces de l'ordre, blessant un soldat de l'équipe de police de la circulation - Police du district de Hiep Hoa.
L'agence de police d'enquête du district de police de Hiep Hoa a rendu une décision de poursuivre l'affaire et de poursuivre un accusé pour avoir résisté à une personne en service officiel.
Source
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)