Le département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville espère que les artistes qui ont remporté des médailles d'or et d'argent au concours de talents d'acteurs de scène « Tran Huu Trang Cai Luong » continueront d'innover pour diffuser cet art à un public plus large.
Nouvelle vitalité, nouvelles attentes pour le cải lương (opéra traditionnel vietnamien).
Après six ans d'interruption, le Prix Tran Huu Trang a été élevé au rang de concours national. Des centaines d'artistes de Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien) issus des trois régions du pays y participent, contribuant ainsi à la diffusion et à la reconnaissance du dynamisme du Cai Luong dans le paysage culturel et artistique national. Restructuré par la ville d'Hô Chi Minh-Ville en 2020, le concours, intitulé « Tran Huu Trang Cai Luong Stage Actor Talent », a connu un vif succès lors de ses deux éditions, en 2020 et 2022, se distinguant par son professionnalisme, son organisation et son impact social.
Lors de la première saison, 19 artistes exceptionnels ont été récompensés par des médailles d'or et d'argent dans quatre catégories : rôles principaux masculins et féminins, rôles principaux de méchants masculins et féminins, rôles principaux âgés masculins et féminins, et rôles comiques. Parmi eux, 7 médailles d'or ont été décernées à Vo Thanh Phe, Le Thanh Thao, Nha Thi, Thanh Toan, Kim Phung, Linh Trung et Thien Hoa, artiste méritant.
Et lors de la saison 2, les artistes suivants ont remporté des médailles d'or : Vo Minh Lam (rôle principal masculin, interprétant Co Sau dans l'extrait « L'histoire d'amour de Khau Vai »), Huynh Tieu Nhi (rôle principal féminin, interprétant Loan dans l'extrait « Illusion »), Tran Thi Thu Van (rôle principal féminin, interprétant Hue dans l'extrait « Amour prédestiné »), Cao Thuy Vy (rôle principal féminin, interprétant Truong Lac Thai Hoang Thai Hau dans l'extrait « Tragédie »), Nguyen Minh Truong (rôle principal masculin, interprétant Tran Thang dans l'extrait « L'érudit de Thang Long ») et Ha Nhu (rôle principal féminin, interprétant Doan Thi dans l'extrait « L'élixir de rajeunissement »). Cette saison, onze médailles d'argent ont été décernées aux artistes suivants : Hai Long, Vinh Son, Bich Hanh, Bich Cham, Phuong Nga, Diem Ngoc, Le Trung Thao, Nguyen Van Khoi, Thanh Dong, Nhu Huynh et Tran Minh Chau. Leur potentiel est immense et leur permettra d'interpréter de nombreux autres rôles remarquables. Ainsi, ces médailles d'or et d'argent ne sont pas de simples titres, mais de véritables tremplins pour intégrer avec assurance des troupes de théâtre professionnelles.
« Ils doivent gagner la confiance des metteurs en scène et se faire connaître du public. Plus important encore, le concours de 2025 contribuera à former les talents du Cai Luong dans un contexte scénique confronté à de nombreux défis : il ne suffit pas d’être doué pour le chant et le jeu d’acteur, il faut aussi faire preuve de sensibilité esthétique, de créativité, d’esprit de collaboration et de présence scénique », espère l’artiste émérite Ca Le Hong.
Des artistes médaillés au concours « Tran Huu Trang Cai Luong Stage Actor Talent Competition » ont participé à la pièce « Han Mac Tu », produite par l'artiste émérite Vu Luan et l'Association des théâtres de Hô Chi Minh-Ville.
Pour permettre au cải lương (opéra traditionnel vietnamien) de se répandre largement.
Cette année, sous l'égide du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, les préparatifs du concours ont été organisés de manière systématique et professionnelle, renforçant le rôle de coordination du Département de la culture et des sports de Hô-Chi-Minh-Ville, avec la participation active de l'Association du théâtre de Hô-Chi-Minh-Ville. Outre les aspects techniques, les activités de promotion et de communication sont également intensifiées, contribuant à faire connaître le Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien) aux jeunes grâce aux plateformes numériques.
Grâce à son orientation novatrice, le concours de cette année promet d'être le point de départ d'une initiative visant à intégrer le Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien) au cœur du quotidien. Les artistes médaillés d'or et d'argent lors de ce concours et des deux éditions précédentes bénéficieront d'une promotion, et leurs prestations ainsi que des extraits seront intégrés à des spectacles itinérants d'envergure.
Grâce à ce nouveau modèle de promotion, le Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien) a l'opportunité de s'étendre aux localités récemment intégrées à Hô Chi Minh-Ville. Théâtres, centres culturels et espaces publics de ces zones deviendront des lieux de représentation pour les artistes lauréats du prix Tran Huu Trang. La ville transforme ainsi ce prix, d'une simple cérémonie d'honneur, en une véritable institution culturelle itinérante, un lieu de rencontre entre l'art et le public sur des scènes dynamiques.
Les experts se réjouissent que le concours, après deux saisons, ait démontré toute sa force, contribuant à la découverte, au soutien et à la diffusion de jeunes talents. « Pour aller plus loin et faire de ce prix un maillon essentiel du développement du secteur des arts du spectacle, en reliant formation, représentation et service à la communauté, nous avons besoin d'une stratégie. L'approbation par le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville du financement de la promotion, de la mise en scène et des tournées représente non seulement un investissement dans l'art, mais aussi un investissement dans l'identité, afin que le cải lương (opéra traditionnel vietnamien) ne soit pas relégué aux oubliettes de l'histoire, mais qu'il soit pleinement présent dans la vie moderne », a déclaré l'artiste émérite Lê Thiện.
D'après les experts, le concours n'est plus seulement un tremplin, mais est désormais érigé par Hô Chi Minh-Ville en une stratégie de développement des ressources humaines pour le théâtre. Les deux premières saisons ont constitué un excellent point de départ. Avec la troisième saison, qui amènera les talents sur les scènes itinérantes de la métropole en pleine expansion, le Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien) a l'opportunité de retrouver sa place légitime : un art vivant au cœur du peuple, non seulement à préserver, mais aussi à développer.
Source : https://nld.com.vn/nang-tam-cai-luong-196250707215223419.htm
Comment (0)