Département de la culture, des sports et du tourisme de Dien Bien : un voyage pour affirmer son identité et son aspiration à contribuer

Au cœur du Nord-Ouest, à l'arrivée du printemps, les fleurs de ban s'épanouissent dans les montagnes et les forêts de Dien Bien, embaumées par le vent, comme un salut du ciel et de la terre aux visiteurs du monde entier. Au doux son des flûtes de pan et au rythme entraînant des tambours du festival, résonnent les exploits des générations qui ont sué sang et eau pour bâtir ce pays. La culture de Dien Bien ne se résume pas à la beauté du festival et de la danse xoè, mais aussi à l'esprit de résilience, partie intégrante de la culture vietnamienne, à l'aspiration à l'élévation et à la fierté profondément ancrée en chacun – une ressource durable qui contribue à l'intégration et au développement de Dien Bien au sein du pays.

Le secrétaire général To Lam visite le temple des martyrs sur le champ de bataille de Dien Bien Phu

Le Département provincial de la culture de Dien Bien, anciennement Département provincial de la culture et de l'information de Lai Chau, a été créé le 22 août 1963. Au cours des 62 dernières années, le Département a changé de modèle et de nom à plusieurs reprises, passant du Département provincial de l'information, du Département de la culture et de l'information, du Département de la culture et de l'information à l'actuel Département de la culture, des sports et du tourisme - le Département est resté fidèle à sa mission de préservation et de promotion de l'identité culturelle des groupes ethniques, au service de la cause de la construction et de la défense de la patrie.

Période 1963 - 1975 : L'esprit dans la longue guerre de résistance

Dans les premières années de sa fondation, le pays était encore divisé : le Nord construisait le socialisme tout en soutenant le Sud dans la résistance. Lorsque les États-Unis lancèrent une guerre de destruction au Nord (1964), le Département de la Culture et de l'Information de Lai Chau assuma la responsabilité d'organiser des activités culturelles, de propagande et d'agitation avec un esprit combatif affirmé. Des projections de films pour les soldats sur les positions d'artillerie antiaérienne, aux mouvements culturels de masse dynamiques, en passant par des informations actualisées sur la situation des combats dans les deux régions, tout contribua à éveiller le patriotisme et à renforcer la foi en la victoire. Grâce à son inlassable contribution, la Troupe artistique populaire provinciale de Lai Chau reçut, le 12 janvier 1971, la Médaille du Travail de troisième classe, témoignage de l'immense contribution de la culture à la défense de la patrie.

Période 1975 - 2008 : Fière marque

La guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays s'est soldée par une victoire totale avec la campagne historique de Hô Chi Minh le 30 avril 1975. Le pays a été réunifié, et le secteur culturel a continué d'accompagner la population dans la reconstruction. En appliquant scrupuleusement la devise « Ne pas laisser une commune, une ferme, une usine, une école, une unité des forces armées, une agence… sans un minimum de vie culturelle » , les institutions culturelles ont été consolidées, les infrastructures matérielles améliorées et la vie spirituelle de la population s'est progressivement améliorée. Des événements majeurs tels que le 10e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu et l'inauguration du monument de la victoire de Dien Bien Phu (2004) ont laissé une profonde marque de fierté. En 2004, lorsque la province de Lai Chau a été divisée en deux provinces, Dien Bien et Lai Chau, le secteur culturel de Dien Bien a officiellement adopté un nouveau nom ; Le 5 mai 2008, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Dien Bien a été créé, marquant une nouvelle étape de développement avec des fonctions de gestion multisectorielles et multidisciplinaires.

Période de 2008 à aujourd'hui : Vers l'intégration et le développement

Avec un esprit de solidarité, le conseil d'administration du département et l'ensemble de l'industrie ont rapidement surmonté les difficultés, consolidé la structure organisationnelle, conseillé de manière proactive sur l'émission de nombreuses résolutions, projets, plans et schémas importants, créant ainsi une base pour un développement synchrone.

Les activités culturelles et artistiques sont très variées, liées aux enjeux politiques et aux besoins de la population. Le Festival des Fleurs de Ban, organisé chaque année depuis 2014, est devenu un événement culturel et touristique emblématique de la province. Le mouvement artistique de masse conserve sa forte vitalité avec des milliers de représentations, attirant des millions de spectateurs. Les performances artistiques professionnelles sont de plus en plus qualitatives, alliant harmonieusement tradition et modernité, et de nombreux artistes ont reçu le titre d'Artiste émérite.

Les touristes visitent et découvrent le site des reliques de Muong Phang - le quartier général du commandement de la campagne de Dien Bien Phu, où sont enregistrées les décisions historiques du général Vo Nguyen Giap et du commandement.

Le travail des bibliothèques, le cinéma itinérant, les concours d'ambassadeurs de la culture de la lecture et les festivals du livre ont favorisé la lecture et la diffusion des connaissances. Les efforts de conservation du patrimoine se sont concentrés sur : la province compte actuellement un vestige historique national exceptionnel du champ de bataille de Dien Bien Phu, associé à la victoire de Dien Bien Phu, « célèbre sur les cinq continents et qui a secoué le monde » ; 14 vestiges nationaux ; 22 patrimoines culturels immatériels nationaux, deux patrimoines culturels immatériels reconnus par l'UNESCO comme représentatifs de l'humanité ( Xoe Thai , Then Tay-Nung-Thai ) et plus de 40 artisans exceptionnels. Les activités de diplomatie culturelle renforcent la coopération internationale et font connaître Dien Bien dans le monde entier à travers de nombreux événements, festivals et expositions en Russie, au Laos, en Suisse et en Chine.

Parallèlement à la culture, les secteurs du sport, du tourisme, de la presse et de l'édition se développent de manière synchrone, contribuant ainsi à promouvoir l'image de la province. La culture est à la fois le fondement et le moteur des autres secteurs, et se renforce grâce à leur rayonnement.

Nouvelles aspirations à l'ère de la prospérité

Après 62 ans de construction et de développement, le secteur culturel de Dien Bien a affirmé sa position, contribuant significativement aux 80 ans d'histoire du secteur culturel vietnamien. Entrant dans une nouvelle ère, le secteur de la culture, des sports et du tourisme de Dien Bien concrétise ses aspirations d'engagement avec des orientations clés : innovation en matière de gestion et de méthodes opérationnelles ; application des sciences et technologies numériques à la préservation, la promotion et le développement des valeurs patrimoniales ; création d'un système de base de données culturelles numériques synchrone ; développement de produits culturels et touristiques intelligents ; amélioration de la qualité des ressources humaines pour répondre aux exigences de l'intégration internationale. Poursuivant sans relâche l'objectif de préserver l'identité et de faire preuve de créativité pour adapter et mettre en œuvre les résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux. De source traditionnelle, avec l'ambition de s'élever, le secteur de la culture, des sports et du tourisme de Dien Bien s'impose comme un pôle d'attraction sur la scène culturelle vietnamienne à l'ère du développement et de la prospérité du pays.

Source : https://svhttdl.dienbien.gov.vn/portal/pages/2025-08-28/Nganh-Van-hoa-The-thao-va-Du-lich-Dien-Bien-Hanh-t1.aspx