Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un nouveau jour à Frog Pond

Au début de l'été, nous sommes retournés au village d'Ao Ech, dans la commune de Chau Que. Le chemin de terre autrefois boueux était désormais pavé de béton propre, et de solides maisons se nichaient contre les flancs verdoyants des collines de cannelle. Sous le soleil matinal, les rires et les voix animées qui résonnaient sur les collines et dans les champs de maïs, mêlés aux joyeux bavardages des enfants se rendant à l'école, insufflaient un nouveau rythme vibrant à cette région rurale jadis rude.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai08/05/2026

Ao Ech est un hameau particulièrement défavorisé de la commune de Chau Que. Il compte 103 foyers répartis en quatre groupes ethniques : Hmong, Dao, Kinh et Phu La, les Hmong étant majoritaires. Auparavant, la vie de ses habitants était marquée par de grandes difficultés : les transports étaient compliqués et la production artisanale, ce qui engendrait un taux de pauvreté élevé et persistant. Cependant, grâce à la solidarité et à la persévérance des habitants, ainsi qu’à l’attention et aux investissements du gouvernement, le visage du hameau a considérablement changé.

M. Trang A Lang, chef du village d'Ao Ech, a déclaré : « Afin d'améliorer la vie des habitants, lors des réunions de la section du Parti et des réunions villageoises, la section du Parti s'est concentrée sur la discussion de solutions pour promouvoir le développement économique ; en particulier, en promouvant le rôle moteur et exemplaire des cadres et des membres du Parti dans la mise en œuvre enthousiaste des modèles de développement économique familial. »

Grâce à des directives claires, à l'exemple des membres du Parti et à l'adhésion de la population, les modèles d'élevage commercial ont progressivement porté leurs fruits. La population s'est concentrée sur l'agriculture intensive et l'augmentation des rendements agricoles, le développement de modèles économiques pour les zones montagneuses et forestières ainsi que de modèles économiques intégrés, ce qui a engendré des bénéfices économiques considérables.

baolaocai-br_472038832-1287947055762022-4266398312079326027-n-1139.jpg
Les responsables de la commune de Chau Que inspectent le modèle de développement de l'élevage intensif dans le village d'Ao Ech.

À ce jour, le village d'Ao Ech a développé plus de 200 hectares de forêts, dont plus de 100 hectares de cannelier. Les villageois se sont concentrés sur une agriculture intensive, cultivant 50 hectares de riz en double culture, ainsi que 50 hectares de maïs, 50 hectares de manioc, près de 10 hectares d'arbres fruitiers et plus de 10 hectares de légumes variés. L'élevage a connu un développement remarquable, avec un troupeau total de plus de 300 têtes de bétail et plus de 3 000 volailles. De ce fait, de nombreux foyers du village, autrefois pauvres, sont sortis de la pauvreté et beaucoup ont même acquis une certaine aisance financière.

Dès l'aube, la famille de Mme Ban Thi An s'affairait à la récolte de la cannelle. Des ballots d'écorce parfumée emplissaient la cour. Mme An confie : « Auparavant, ma famille ne vivait que de quelques hectares de rizières, et notre vie était précaire. Grâce aux aides gouvernementales et aux prêts accordés, j'ai pu développer la culture de la cannelle et la combiner à l'élevage, ce qui me permet de maintenir un revenu stable. Aujourd'hui, ma famille possède près de 50 plantations forestières, dont plus de 30 hectares de canneliers âgés de 5 à plus de 10 ans. Chaque année, la récolte et la vente de la cannelle nous rapportent plusieurs centaines de millions de dongs. Grâce à cette amélioration de nos conditions de vie, j'ai pu construire une nouvelle maison, acheter du matériel pour la production et offrir une bonne éducation à mes enfants. »

Non seulement la famille de Mme An, mais de nombreux foyers du village ont courageusement diversifié leurs cultures, développant ainsi l'économie des zones montagneuses et forestières. La cannelle demeure la principale culture, contribuant à l'augmentation des revenus. Par ailleurs, l'élevage de bétail et de volailles s'est développé, des arbres fruitiers ont été plantés, et les habitants ont progressivement bâti des économies familiales durables.

baolaocai-br_dsc-1149-388.jpg
De nombreux foyers du village sont devenus très prospères grâce aux canneliers.

Ces dernières années, les habitants du village d'Ao Ech ont participé activement au mouvement de développement rural. Le gouvernement a fourni le ciment, et les villageois ont contribué en travaillant et en faisant don de terrains pour la construction de routes. Grâce à leurs efforts, de nombreuses routes internes au village ont été asphaltées, facilitant grandement les déplacements et le commerce. En 2025, les villageois ont investi plus de 2 milliards de dongs et ont donné plus de 1 000 de terrain pour ce projet. À ce jour, plus de 80 % des routes rurales du village sont asphaltées.

Nous guidant le long de la route en béton qui contourne le village, M. Trang A Lang, chef du village d'Ao Ech, a déclaré : « En 2026, nous continuerons à mobiliser la population pour qu'elle contribue financièrement et fasse don de terrains afin de bétonner 2 km de routes villageoises pour faciliter les déplacements et le commerce. »

baolaocai-br_517347519-2429968300714520-601025691594086739-n.jpg
Les habitants du village d'Ao Ech construisent des accotements pour la circulation rurale.

Parallèlement au développement économique, les habitants d'Ao Ech s'attachent à préserver l'hygiène environnementale et à enrichir leur vie culturelle. Les coutumes et traditions désuètes disparaissent peu à peu, et la population adopte un mode de vie civilisé, notamment lors des mariages et des funérailles. Tous les enfants d'âge scolaire fréquentent l'école, et les activités culturelles, artistiques et sportives connaissent un essor important.

baolaocai-br_dsc-2569-4619.jpg
Plus de 80 % des routes rurales du village d'Ao Ech ont été bétonnées, répondant ainsi efficacement aux besoins en matière de transport et de commerce de marchandises.

M. Vu Duc Thuan, président du Comité populaire de la commune de Chau Que, a déclaré : « Le village d’Ao Ech a connu de nombreux changements positifs en matière de développement économique et de construction de nouvelles infrastructures rurales. Le revenu moyen par habitant est passé de 20 millions de VND en 2020 à près de 30 millions de VND en 2025, le taux de pauvreté a diminué de 70 % en 2020 à moins de 14 % en 2025, le nombre de ménages aisés dans le village augmente et les habitants sont conscients de la nécessité de contribuer au développement économique et à la construction de leur territoire. »

baolaocai-br_dsc-2568-8454.jpg
De nombreuses maisons spacieuses, valant plusieurs millions de dollars, ont fait leur apparition dans le village.

En quittant Ao Ech (l'étang aux grenouilles) alors que le soleil couchant disparaissait derrière les vastes collines verdoyantes couleur cannelle, nous avons clairement ressenti la renaissance de cette région montagneuse. Grâce à l'unité de ses habitants et à l'attention portée par le comité local du Parti et le gouvernement, Ao Ech se transforme jour après jour, faisant naître l'espoir d'une zone rurale toujours plus prospère et civilisée.

Source : https://baolaocai.vn/ngay-moi-o-ao-ech-post899147.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Drapeau rouge avec une étoile jaune

Drapeau rouge avec une étoile jaune

LE SOURIRE D'UN BÉBÉ

LE SOURIRE D'UN BÉBÉ

Soldat du génie

Soldat du génie