Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Une autre signification du mot « éléphant »

VnExpressVnExpress•21/01/2024

Dimanche 21 janvier 2024, 10h10 (GMT+7)

« Éléphant » signifie éléphant, mais l'expression « un éléphant blanc » signifie en vietnamien « laisser partir est dommage, garder est un péché ».

M. Quang Nguyen, expert en formation à la prononciation anglaise, vous guide à travers différentes façons d'utiliser et de prononcer le mot « éléphant » :

Nouvelles façons d'exprimer le mot « éléphant » en anglais.

Quang Nguyen (Moon ESL)



Lien source
Tag: expressions idiomatiques anglaisesinvendableprononciation anglaiseProfesseur Quang NguyenApprendre l'anglais

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

J'ai rencontré le directeur de l'école où les élèves ne paient que 10 000 VND par mois de frais de scolarité.

J'ai rencontré le directeur de l'école où les élèves ne paient que 10 000 VND par mois de frais de scolarité.

Người Lao Động
15/02/2026
Une élève de huitième année ayant obtenu un score de 8,5 à l'IELTS dévoile sa stratégie révolutionnaire grâce à une nouvelle méthode.

Une élève de huitième année ayant obtenu un score de 8,5 à l'IELTS dévoile sa stratégie révolutionnaire grâce à une nouvelle méthode.

Báo Dân trí
13/02/2026
Le musicien Nguyen Van Chung : « Ma mère voulait que je passe le concours d'entrée à l'université polytechnique, mais... »

Le musicien Nguyen Van Chung : « Ma mère voulait que je passe le concours d'entrée à l'université polytechnique, mais... »

Báo Thanh niên
24/01/2026
Quel est le pays d'Asie du Sud-Est où le niveau d'anglais est le plus faible au monde ?

Quel est le pays d'Asie du Sud-Est où le niveau d'anglais est le plus faible au monde ?

VietNamNet
20/01/2026
Faire de l'anglais la deuxième langue nécessite l'implication de « trois parties » (gouvernement, entreprises, scientifiques et chercheurs).

Faire de l'anglais la deuxième langue nécessite l'implication de « trois parties » (gouvernement, entreprises, scientifiques et chercheurs).

Báo Thanh niên
18/01/2026
Pour rendre l'apprentissage d'une langue étrangère plus intéressant et accessible.

Pour rendre l'apprentissage d'une langue étrangère plus intéressant et accessible.

Báo Đà Nẵng
18/01/2026

Même catégorie

Salutations à l'occasion des retrouvailles de classe au début du Têt 2026, en commémoration des jours d'école.

Salutations à l'occasion des retrouvailles de classe au début du Têt 2026, en commémoration des jours d'école.

VietNamNet
6 phút trước
Des étudiants vietnamiens en séjour d'études à l'étranger célèbrent le Têt (Nouvel An lunaire) loin de chez eux : à la recherche de la réponse à la question « Qui suis-je ? »

Des étudiants vietnamiens en séjour d'études à l'étranger célèbrent le Têt (Nouvel An lunaire) loin de chez eux : à la recherche de la réponse à la question « Qui suis-je ? »

Báo Dân trí
19 phút trước
Stratégies clés pour améliorer l'éducation vietnamienne.

Stratégies clés pour améliorer l'éducation vietnamienne.

Báo Giáo dục và Thời đại
31 phút trước
Docteur en mathématiques d'une des 7 meilleures universités au monde : « La flamme de Le Ba Khanh Trinh brûle en moi »

Docteur en mathématiques d'une des 7 meilleures universités au monde : « La flamme de Le Ba Khanh Trinh brûle en moi »

VietNamNet
một giờ trước
Structure du test d'aptitude pour l'admission aux écoles militaires en 2026

Structure du test d'aptitude pour l'admission aux écoles militaires en 2026

Báo Tin Tức
12 giờ trước
Professeur Rick Bennett : « Les Occidentaux envient aussi le Nouvel An lunaire vietnamien ! »

Professeur Rick Bennett : « Les Occidentaux envient aussi le Nouvel An lunaire vietnamien ! »

Báo Dân trí
13 giờ trước

Même auteur

Points de vue suggérés pour le feu d'artifice de Da Nang en 2025.

Points de vue suggérés pour le feu d'artifice de Da Nang en 2025.

VnExpress
31/05/2025
Avantages d'investir dans un mini-hôtel au Ban Mong Resort & Funfair

Avantages d'investir dans un mini-hôtel au Ban Mong Resort & Funfair

VnExpress
22/05/2025
Le ministère de la Sécurité publique organise les examens et délivre les permis de conduire.

Le ministère de la Sécurité publique organise les examens et délivre les permis de conduire.

VnExpress
27/01/2025
Deux projets clés à Hô Chi Minh-Ville ont été ouverts à la circulation.

Deux projets clés à Hô Chi Minh-Ville ont été ouverts à la circulation.

VnExpress
27/01/2025
Suntory Pepsico va transférer quatre lignes de production de Hô Chi Minh-Ville à Long An.

Suntory Pepsico va transférer quatre lignes de production de Hô Chi Minh-Ville à Long An.

VnExpress
25/10/2024
Le Venezuela devient le premier pays à perdre tous ses glaciers.

Le Venezuela devient le premier pays à perdre tous ses glaciers.

VnExpress
09/05/2024

Patrimoine

La reconstitution des jeux de cour traditionnels anime le patrimoine de Hué en ce début de printemps.

La reconstitution des jeux de cour traditionnels anime le patrimoine de Hué en ce début de printemps.

Báo điện tử VOV
9 giờ trước
Thung Ui – une destination verte au cœur d'un site patrimonial.

Thung Ui – une destination verte au cœur d'un site patrimonial.

Báo Ninh Bình
12 giờ trước
Hoi An – Un exemple brillant de préservation et de promotion du patrimoine.

Hoi An – Un exemple brillant de préservation et de promotion du patrimoine.

Báo Nhân dân
13 giờ trước
La cérémonie de levée du drapeau sur un site du patrimoine mondial vieux de 600 ans à Thanh Hoa

La cérémonie de levée du drapeau sur un site du patrimoine mondial vieux de 600 ans à Thanh Hoa

Người Lao Động
15 giờ trước
« Le "passeport" pour faire connaître le site patrimonial d'Oc Eo au monde entier. »

« Le "passeport" pour faire connaître le site patrimonial d'Oc Eo au monde entier. »

Báo An Giang
16 giờ trước
Le label « Ville du patrimoine du millénaire » ouvre la voie à l'intégration de Ninh Binh dans le réseau mondial des villes patrimoniales.

Le label « Ville du patrimoine du millénaire » ouvre la voie à l'intégration de Ninh Binh dans le réseau mondial des villes patrimoniales.

Báo Ninh Bình
19 giờ trước

Chiffre

MC Thanh Mai et son élève Luu Huyen Anh ont brillé dans des tenues qui rendaient hommage à la culture du Nord-Ouest du Vietnam.

MC Thanh Mai et son élève Luu Huyen Anh ont brillé dans des tenues qui rendaient hommage à la culture du Nord-Ouest du Vietnam.

Báo Văn Hóa
14 giờ trước
Dr Vi Chi Thanh : Continuez pour surmonter les obstacles.

Dr Vi Chi Thanh : Continuez pour surmonter les obstacles.

Người Lao Động
15 giờ trước
Un étudiant de la province de Dong Nai remporte un prix national pour son projet de soutien aux personnes handicapées.

Un étudiant de la province de Dong Nai remporte un prix national pour son projet de soutien aux personnes handicapées.

VietNamNet
20 giờ trước
Historic Springs sous la bannière du Parti

Historic Springs sous la bannière du Parti

Báo Quân đội Nhân dân
21 giờ trước
Une jeune Vietnamienne reçoit un prix d'excellence en recherche informatique aux États-Unis.

Une jeune Vietnamienne reçoit un prix d'excellence en recherche informatique aux États-Unis.

VTC News
21 giờ trước
Portrait d'une enfant mannequin de 9 ans qui a surpris tout le monde en jouant dans un drame historique.

Portrait d'une enfant mannequin de 9 ans qui a surpris tout le monde en jouant dans un drame historique.

Báo Văn Hóa
21 giờ trước

Entreprises

À l'occasion du Nouvel An lunaire, Honda Vietnam offre une réduction spéciale de 5 millions de VND sur la moto électrique Honda ICON e.

À l'occasion du Nouvel An lunaire, Honda Vietnam offre une réduction spéciale de 5 millions de VND sur la moto électrique Honda ICON e.

Việt Nam
16/02/2026
Agribank est prête pour le nouveau chapitre.

Agribank est prête pour le nouveau chapitre.

Báo Đại biểu Nhân dân
16/02/2026
Mai Kieu Lien, PDG de Vinamilk : Le courage et l’autonomie sont les fondements qui permettent aux entreprises vietnamiennes d’atteindre la scène mondiale.

Mai Kieu Lien, PDG de Vinamilk : Le courage et l’autonomie sont les fondements qui permettent aux entreprises vietnamiennes d’atteindre la scène mondiale.

Đài truyền hình Việt Nam
16/02/2026
Achetez en toute tranquillité d'esprit et déclarez légalement avec MB Seller.

Achetez en toute tranquillité d'esprit et déclarez légalement avec MB Seller.

Báo Đại biểu Nhân dân
16/02/2026
La succursale d'Agribank à Ha Giang promeut le rôle de chef de file du Parti dans l'accomplissement de ses tâches.

La succursale d'Agribank à Ha Giang promeut le rôle de chef de file du Parti dans l'accomplissement de ses tâches.

Báo Tuyên Quang
16/02/2026
PTSC Phu My répand l'esprit du printemps en cette année du Cheval 2026.

PTSC Phu My répand l'esprit du printemps en cette année du Cheval 2026.

Việt Nam
15/02/2026

Multimédia

Actualités

Les attentes des chefs d'entreprise et des experts économiques vietnamiens pour le Nouvel An.

Les attentes des chefs d'entreprise et des experts économiques vietnamiens pour le Nouvel An.

Báo Dân trí
14 phút trước
Ministre Dao Hong Lan : Le système de santé vietnamien et l'aspiration à prospérer dans la nouvelle ère.

Ministre Dao Hong Lan : Le système de santé vietnamien et l'aspiration à prospérer dans la nouvelle ère.

Báo Sức khỏe Đời sống
21 phút trước
L'homme qui a « allié à contre-courant » dans la sélection du riz.

L'homme qui a « allié à contre-courant » dans la sélection du riz.

Báo Thanh niên
30 phút trước
Des miracles en matière d'infrastructures créent l'élan nécessaire au décollage.

Des miracles en matière d'infrastructures créent l'élan nécessaire au décollage.

Báo Tin Tức
36 phút trước
Les étapes clés du Vietnam en 2025 : un moteur pour 2026

Les étapes clés du Vietnam en 2025 : un moteur pour 2026

Báo Tin Tức
37 phút trước
Pourquoi l'AFC a-t-elle été si lente à traiter l'affaire malaisienne, alors qu'elle s'est empressée de punir la police de Hanoï ?

Pourquoi l'AFC a-t-elle été si lente à traiter l'affaire malaisienne, alors qu'elle s'est empressée de punir la police de Hanoï ?

Báo Tuổi Trẻ
8 giờ trước

Système politique

Marché le premier jour du Nouvel An lunaire 2026 (Année du Cheval) : L’offre et la demande restent stables.

Marché le premier jour du Nouvel An lunaire 2026 (Année du Cheval) : L’offre et la demande restent stables.

Bộ Công thương
12 giờ trước
Village culturel et touristique des groupes ethniques du Vietnam : une destination de printemps attrayante dans la capitale.

Village culturel et touristique des groupes ethniques du Vietnam : une destination de printemps attrayante dans la capitale.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
20 giờ trước
La délicate beauté de la fleur féerique – Une bouée de sauvetage dans un nouveau courant.

La délicate beauté de la fleur féerique – Une bouée de sauvetage dans un nouveau courant.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
21 giờ trước
Le tourisme : un moteur de croissance économique prometteur en 2026

Le tourisme : un moteur de croissance économique prometteur en 2026

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
21 giờ trước
Accepter les risques en recherche est acceptable si les procédures appropriées sont suivies et si les motivations sont pures.

Accepter les risques en recherche est acceptable si les procédures appropriées sont suivies et si les motivations sont pures.

Bộ Khoa học và Công nghệ
16/02/2026
Hanoï a mis en place un mécanisme performant pour attirer et utiliser les personnes talentueuses.

Hanoï a mis en place un mécanisme performant pour attirer et utiliser les personnes talentueuses.

Bộ Khoa học và Công nghệ
16/02/2026

Locale

Réflexions sur le café en Amérique

Réflexions sur le café en Amérique

Báo Đắk Lắk
35 phút trước
Chaque minuscule « bombe à graines » contient des centaines de milliers de grandes pousses vertes.

Chaque minuscule « bombe à graines » contient des centaines de milliers de grandes pousses vertes.

Báo Hà Tĩnh
36 phút trước
Toute la saveur du Têt

Toute la saveur du Têt

Báo Tuyên Quang
36 phút trước
Un printemps chaleureux à Phuoc Long grâce à des dons généreux.

Un printemps chaleureux à Phuoc Long grâce à des dons généreux.

Báo Cà Mau
một giờ trước
Saigon et ses cafés emblématiques : un lieu où trouver la paix au milieu du tumulte de la vie.

Saigon et ses cafés emblématiques : un lieu où trouver la paix au milieu du tumulte de la vie.

Báo Đà Nẵng
một giờ trước
Saigon et ses cafés emblématiques : des lieux où trouver un moment de tranquillité au milieu de l'agitation.

Saigon et ses cafés emblématiques : des lieux où trouver un moment de tranquillité au milieu de l'agitation.

Báo Nghệ An
2 giờ trước

Produit

Dépenses de consommation pour le Têt (Nouvel An lunaire) 2026 : privilégier les produits vietnamiens pour dynamiser le marché intérieur

Dépenses de consommation pour le Têt (Nouvel An lunaire) 2026 : privilégier les produits vietnamiens pour dynamiser le marché intérieur

Báo Công thương
21 giờ trước
Le café Arabica – « l’or noir » de la carte agricole.

Le café Arabica – « l’or noir » de la carte agricole.

Báo Sơn La
21 giờ trước
Vermicelles de manioc uniques

Vermicelles de manioc uniques

Báo Hải Phòng
một ngày trước
Centre financier de Hô Chi Minh-Ville : Création d’un fonds de plusieurs milliards de dollars, « tokenisation » des produits agricoles.

Centre financier de Hô Chi Minh-Ville : Création d’un fonds de plusieurs milliards de dollars, « tokenisation » des produits agricoles.

Báo Dân trí
một ngày trước
Après la haute saison des achats, les prix des produits de base devraient rester stables le premier jour du Têt (Nouvel An lunaire).

Après la haute saison des achats, les prix des produits de base devraient rester stables le premier jour du Têt (Nouvel An lunaire).

Hà Nội Mới
một ngày trước
Un passeport pour les produits agricoles de Dak Lak.

Un passeport pour les produits agricoles de Dak Lak.

Báo Đắk Lắk
một ngày trước
Happy Vietnam
5

5

80e Journée nationale

80e Journée nationale

La plus longue route du Vietnam, ornée de céramique rouge et de fleurs – Printemps de l'année du Serpent 2025

La plus longue route du Vietnam, ornée de céramique rouge et de fleurs – Printemps de l'année du Serpent 2025

Heureux

Heureux