Pont de la solidarité

Quang Ninh abrite de nombreux groupes ethniques tels que les Kinh, les Tay, les Dao, les San Diu et les San Chi. Chaque groupe possède ses propres caractéristiques culturelles, des costumes aux langues, en passant par les fêtes traditionnelles. La combinaison de ces éléments culturels crée un paysage riche, préservant les valeurs traditionnelles et favorisant l'intégration et la compréhension mutuelle entre les communautés. Grâce à ces valeurs culturelles, chaque groupe ethnique apprend non seulement à s'aimer et à respecter l'identité de chacun, mais aspire également à un avenir commun durable et prometteur.

Les soldats et les civils du quartier 7A, quartier de Hong Hai, ville d'Ha Long, se réjouissent de la danse du bambou.

Le « soft power » unit le peuple

Oubliant les soucis du quotidien et du travail, chaque soir vers 20h, les femmes du New Star Club du quartier de Nguyen Du, ville de Quang Ha, district de Hai Ha, se réunissent à la maison culturelle du quartier pour participer à des danses folkloriques vibrantes. Membre du club depuis sa création, Mme Pham Thi Dinh maîtrise chaque danse et chaque mouvement dans différents genres musicaux. Mme Dinh confie avec joie : « Après une journée de travail épuisante, après avoir fait le ménage, préparé le dîner et mangé en famille, au lieu de rester à la maison devant la télévision, nous allons à la maison culturelle du quartier pour pratiquer la danse folklorique avec les sœurs. C'est non seulement un passe-temps sain, mais cette activité spirituelle et culturelle nous aide aussi à être plus souples, plus saines et plus proches les unes des autres. »

Les activités du club de danse folklorique de la ville de Quang Ha, district de Hai Ha, ont attiré un grand nombre de femmes de la région.

Les modèles de clubs culturels et artistiques de masse se développent de plus en plus fortement dans la communauté résidentielle, contribuant à préserver et à promouvoir l'identité culturelle et les coutumes des groupes ethniques, et devenant en même temps le « ciment » pour unir la solidarité entre voisins et groupes ethniques, favorisant l'esprit de partage et de soutien mutuel dans la vie.

En 2012, le club de chant de then et de luth tinh de la commune de Hoanh Mo, district de Binh Lieu, a été créé. Depuis, le club organise régulièrement des activités, devenant un lieu de rencontre privilégié pour les amateurs de then et un grand nombre de Tay de la région. L'artiste folklorique Tran Siu Thu, président du club, a déclaré : « Au départ, le club ne comptait que quelques membres, mais il compte aujourd'hui 38 membres. Nous organisons non seulement des activités hebdomadaires régulières, participons activement aux spectacles des programmes de la commune et du district, mais, lorsque nous sommes mobilisés, nous nous produisons également dans toute la province. » Le club de chant de then et de luth tinh de la commune de Hoanh Mo organise également régulièrement des échanges avec le club d'art de Dong Tong, ville de Phong Thanh Cang (Guangxi, Chine). Ces programmes offrent également de nombreuses occasions d'approfondir ses connaissances et de nouer des amitiés.

Les membres du club de chant Then de la commune de Hoanh Mo, district de Binh Lieu pratiquent le chant Then.

Au-delà de l’échelle du Club, les activités festives et les journées culturelles des minorités ethniques deviennent également un pont pour amener la culture loin et rapprocher les gens, contribuant ainsi à améliorer la vie spirituelle du peuple.

Début décembre 2024, le district de Tien Yen a accueilli le festival du temple Hoang Can et le festival culturel et sportif ethnique San Diu 2024. Ce festival propose de nombreuses activités uniques, imprégnées de la culture du peuple San Diu, telles que la cérémonie du Grand Phan, la cérémonie de l'offrande du nouveau riz du peuple San Diu, des représentations d'extraits de mariage San Diu, des concours culinaires traditionnels du peuple San Diu, des programmes d'échanges culturels, des représentations de chants folkloriques Soong Co, des représentations de costumes masculins et féminins du groupe ethnique San Diu ; en parallèle, de nombreux objets sont exposés et des produits traditionnels du groupe ethnique San Diu sont présentés et vendus.

Des extraits du chant Soong Co, chanté lors du cortège nuptial des San Diu, ont été interprétés lors du festival du temple Hoang Can et du festival culturel et sportif ethnique de San Diu. *Photo : Pham Hoc*

Organisés chaque année, le Festival du temple Hoang Can et le Festival culturel et sportif ethnique San Diu dans le district de Tien Yen 2024 ne se limitent pas à la commune de Hai Lang ou au district de Tien Yen, mais accueillent également de nombreux visiteurs représentant la communauté ethnique San Diu de la province et d'autres provinces et villes telles que Vinh Phuc, Bac Giang, Tuyen Quang, Hanoi... Les délégations participantes échangent culture, arts, sports, chantent Soong Co et présentent des costumes San Diu. Mme Lam Thi Thanh Hai (groupe ethnique San Diu), quartier de Ha Phong, ville d'Ha Long a déclaré : « Chaque année, nous assistons souvent à cet événement pour participer aux activités culturelles du peuple San Diu. Ce que j'aime le plus, c'est la reconstitution du cortège nuptial San Diu, la danse du poulet, la danse de l'oignon et le concours de beaux plateaux... Cette activité permet à nos gens de mieux se connecter les uns aux autres, en particulier la beauté du peuple San Diu est connue de nombreux touristes. »

Les activités culturelles telles que les festivals traditionnels, les festivals culturels ethniques ou les programmes artistiques communautaires contribuent non seulement à préserver des valeurs culturelles uniques, mais créent également des opportunités pour les groupes ethniques d'échanger et de se comprendre, ainsi la diversité culturelle ne devient pas un obstacle mais est honorée comme un bien commun qui relie les gens dans un esprit d'harmonie et de respect mutuel.

Les valeurs culturelles traditionnelles uniques des minorités ethniques de la province de Quang Ninh constituent un atout précieux pour le développement du tourisme. *Photo : Nguyen Dung*

Investir dans la culture

Avec 43 groupes ethniques vivant ensemble, Quang Ninh possède également une riche culture immatérielle, comprenant des festivals, des coutumes, des pratiques, des jeux folkloriques et de l'artisanat traditionnel. Parmi eux, on compte de nombreux festivals uniques, tels que : la fête du village de l'ethnie Dao dans la commune de Bang Ca (ville d'Ha Long) ; la fête de Soong Co, la fête de la maison communale Luc Na de l'ethnie Tay dans la commune de Luc Hon (district de Binh Lieu) ; la fête de Tien Cong, la fête de Bach Dang (ville de Quang Yen) ; la fête de la pagode Quynh Lam, la fête du temple An Sinh (ville de Dong Trieu) ; la fête du temple Cua Ong (ville de Cam Pha) ; la fête de Yen Tu (ville d'Uong Bi)…

Les habitants du quartier de Cam Thinh (ville de Cam Pha) participent à un tir à la corde lors du Festival de la Grande Unité

Considérant la culture comme une force et une ressource endogène pour le développement, la province s'attache constamment à préserver et à promouvoir la valeur de ses ressources culturelles, matérielles et immatérielles, diverses et riches. Le réseau d'institutions culturelles et sportives à tous les niveaux a été investi et développé de manière synchrone afin d'aider les communes, les quartiers, les villes, les villages et les quartiers à répondre efficacement aux besoins de rencontres, d'activités et d'échanges des clubs culturels et artistiques de la population. Chaque année, les maisons de la culture attirent en moyenne 40 % de la population en montagne et 50 % en plaine.

La restauration, l'embellissement, la préservation et la promotion du patrimoine culturel matériel et immatériel ont bénéficié d'une attention particulière. Au cours des cinq dernières années seulement, la province a consacré près de 4 800 milliards de dongs à la culture et aux sports. 100 % des vestiges nationaux et 70 % des vestiges provinciaux ont été restaurés et embellis, pour un coût total de plus de 1 600 milliards de dongs. Outre la préservation, le maintien et la promotion des valeurs culturelles, cette activité crée également des conditions permettant aux minorités ethniques de la province de disposer de davantage de lieux pour leurs activités spirituelles et culturelles, leurs échanges et leurs manifestations de solidarité.

La maison d'exposition de l'espace culturel Dao Thanh Y du village de Khe Su 2, commune de Thuong Yen Cong (ville d'Uong Bi) est devenue un lieu d'activités spirituelles et culturelles du peuple Dao Thanh Y.

Français En août 2024, la Maison d'exposition de l'espace culturel Dao Thanh Y a été inaugurée dans le village de Khe Su 2, commune de Thuong Yen Cong (ville d'Uong Bi). Le projet a un investissement total de 800 millions de VND, recréant 5 espaces culturels Dao Thanh Y, avec des annotations bilingues (vietnamien - anglais), comprenant : Espace pour l'exposition des costumes ethniques des hommes et des femmes ; Espace pour l'introduction générale de la cérémonie de passage à l'âge adulte ; maquette d'une maison en terre ; espace pour l'exposition du coin cuisine du peuple Dao Thanh Y ; quelques images et artefacts associés à la vie, aux activités et à la culture du peuple Dao Thanh Y. Le projet, une fois mis en œuvre, est devenu un lieu d'activités culturelles du peuple Dao Thanh Y dans la commune de Thuong Yen Cong ; en même temps, un lieu de préservation et de conservation des valeurs culturelles traditionnelles du peuple, au service du développement du tourisme communautaire. M. Trieu Van Loan, du village de Khe Su, commune de Thuong Yen Cong (ville d'Uong Bi), a partagé avec enthousiasme : « Non seulement les Dao Thanh Y du village de Khe Su et des localités voisines, mais aussi des habitants d'autres provinces viennent visiter et admirer ce lieu. » Ce lieu est également devenu un lieu de rencontre pour les fêtes, le Têt et les événements importants.

Échange culturel entre les minorités ethniques de la commune de Ky Thuong, ville d'Ha Long et les touristes.

Soucieuse de la culture, la province de Quang Ninh a également publié en 2023 la résolution n° 17-NQ/TU du Comité provincial du Parti, datée du 30 octobre 2023, intitulée « Construire et promouvoir les valeurs culturelles et la force du peuple de Quang Ninh pour en faire une ressource endogène et un moteur de développement rapide et durable ». Elle poursuit ainsi l'objectif de former un peuple de Quang Ninh doté des caractéristiques suivantes : courage, autonomie, discipline, solidarité, loyauté, générosité, créativité et civilisation. Grâce à ces objectifs, les valeurs culturelles et le peuple de Quang Ninh sont de plus en plus cultivés, devenant ainsi une force de persuasion pour renforcer la grande solidarité et promouvoir la participation de toute la population à la mise en œuvre des projets communs de développement socio-économique de la province.

En particulier, l'organisation du Festival annuel de la Grande Unité, associé à l'identité culturelle de chaque région, village et zone, crée une atmosphère vibrante, honorant les valeurs traditionnelles de la nation et renforçant la solidarité entre tous les citoyens. C'est aussi l'occasion pour chacun de promouvoir davantage la tradition de solidarité et de patriotisme, de s'unir et de bâtir la patrie de Quang Ninh pour qu'elle devienne toujours plus prospère et civilisée.

Comment (0)