Les fins d'après-midi de l'année

Ayant vécu loin de mon pays natal pendant plus de 30 ans, au milieu des changements survenus dans le pays, des complexités imprévisibles, de l'amour, du lâcher-prise, des mécanismes d'adaptation… il y a eu des moments où j'ai vraiment senti que la vie était incroyablement compliquée et difficile.

Mais en contrepartie, je constate que j'ai encore assez d'énergie pour me consacrer à mon travail, pour affronter la vie. Et l'image de mon père, dans les difficultés de l'époque des subventions, travaillant sans relâche jour et nuit, et encourageant toujours ses enfants à bien étudier pour qu'ils ne souffrent pas plus tard, cette image, ces paroles de mon père, ont été pour moi une source de motivation pour surmonter les obstacles. Je m'efforce toujours d'être digne d'être l'aîné de la famille à qui mon père a confié tant d'espoirs. Je vis loin de ma ville natale, travaillant actuellement pour le gouvernement ; la fin d'après-midi de décembre marque aussi la fin de l'année écoulée avec ses joies et ses peines, ses gains et ses pertes. Maintenant, la majeure partie de l'année est terminée et de nombreuses nouvelles choses vont commencer. Je suis sorti de la réunion de bilan et d'évaluation de fin d'année, partagé entre la joie et la tristesse, sachant que tous les critères d'évaluation et de classement étaient basés sur un pourcentage fixe, plutôt que sur les compétences et la contribution individuelles. Certains fonctionnaires et agents s'investissaient pleinement, appliquant efficacement leurs connaissances théoriques à leur travail ; ils réduisaient considérablement le temps nécessaire à l'équipe pour accomplir les tâches, favorisaient la confiance et l'entraide entre collègues et aidaient leurs supérieurs à mettre en œuvre des initiatives utiles pour le service… mais, en raison de leur faible taux de réussite, leur performance n'était pas jugée excellente. Puis, j'oubliai rapidement toutes ces réglementations qui changeaient constamment. À la tombée de la nuit, les soucis du quotidien s'estompèrent peu à peu ; des mélodies mélancoliques, profondes et diffuses emplissaient mon âme. Peut-être était-ce la nostalgie diffuse de quelqu'un qui regrettait sa patrie. Les derniers après-midi de l'année emplissent toujours mon âme d'une myriade de sons colorés. Parfois, je souhaite que ces derniers après-midi n'arrivent pas, ou qu'ils s'éternisent, simplement parce que le travail n'est pas terminé ou que j'ai besoin de temps pour préparer quelques formalités avant d'accueillir la nouvelle année. Mais parfois, je souhaiterais qu'ils arrivent vite et s'attardent longtemps, pour que je puisse me remémorer le parcours de mes années passées loin de chez moi – un parcours qui, bien que bref, a suffi à comprendre ce qui était avantageux et ce qui était difficile.

Da Lat en fin d'après-midi, à la fin de l'année. Photo : Internet

Je ne suis pas la seule ; ceux d’entre nous qui vivent loin de chez eux ressentent souvent le mal du pays en fin d’année. L’envie de rentrer vite pour revoir ses proches après une longue absence est intense. Nombreux sont ceux qui souhaitent retrouver les paysages familiers de leur enfance : les champs, les collines, les plaines alluviales, ou les bosquets de bambous qui serpentent le long de la rivière. Nous nous souvenons de nos parents, qui ont peiné toute leur vie, les mains calleuses, soignant chaque sac de riz et chaque pomme de terre, économisant le moindre sou pour élever leurs enfants, espérant leur offrir un avenir meilleur et les éloigner de la vie de paysan travaillant sous le soleil. Le souvenir des repas partagés avec mes frères et sœurs lors de ma dernière visite l’an dernier me remplit d’une telle nostalgie. Même si le dîner était simple et le temps passé ensemble limité, chacun étant occupé par ses propres affaires familiales, ce sont des souvenirs indélébiles d’amour familial que rien ne pourra jamais remplacer. Assise seule dans ma deuxième maison, la ville de Da Lat, terre de mille fleurs, baignée de rêverie en cette fin d’après-midi d’hiver… La douce brise et la fraîcheur du climat ne font qu'amplifier les souvenirs étranges et simples de ma terre natale, une région rurale pauvre. Mon âme s'est réfugiée quelque part, tantôt près de l'étang, tantôt parmi les bananiers derrière la maison, tantôt bercée par le vent dans le verger… tantôt le long de la rivière à cueillir des pommes sauvages, puis à choisir un endroit où l'eau fraîche et paisible coulait doucement pour m'y baigner à loisir… En repensant à ces moments, je ressens soudain une extraordinaire paix et une profonde tranquillité. L'année grégorienne touche à sa fin et le Nouvel An lunaire approche. J'ai imaginé une campagne calme et peu fréquentée, un lieu simple, une région rurale où la vie, bien que difficile, est empreinte de douceur et de sérénité. C'est là, avec ses maisons modestes et le peu de passants, que je suis née et que j'ai grandi, laissant derrière moi des souvenirs d'enfance vivaces, profondément marqués par la présence de mes grands-parents, de mes parents et de mes proches, auprès desquels j'aspire toujours à retourner.

Source: https://baobinhthuan.com.vn/nhung-buoi-chieu-cuoi-nam-115596.html