Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ONT - 70 ans de victoire de Dien Bien Phu : Panorama

Việt NamViệt Nam07/05/2024

Utilisant le langage pictural, le tableau panoramique du Musée historique de la Victoire de Dien Bien Phu, dans le quartier de Muong Thanh, ville de Dien Bien Phu (province de Dien Bien), a recréé avec réalisme, vivacité et majesté la campagne de Dien Bien Phu qui « a résonné sur les cinq continents et bouleversé le monde ». L'œuvre est devenue un chef-d'œuvre artistique, fierté des beaux-arts vietnamiens.

Admirez les chefs-d'œuvre de la peinture vietnamienne

Durant les journées historiques de mai, des dizaines de milliers de touristes venus de tout le pays ont afflué à Dien Bien, visitant les sites historiques liés à la glorieuse campagne de Dien Bien Phu, admirant notamment la peinture panoramique du Musée historique de la Victoire de Dien Bien Phu. Il s'agit d'une œuvre d'art monumentale, réalisée par près de 200 jeunes artistes à la peinture à l'huile sur toile, dans un espace à 360 degrés de 132 m de long, 20,5 m de haut et 42 m de diamètre, pour une superficie totale de plus de 3 000 m².

L'œuvre se compose de quatre sections thématiques. Plus de 4 500 personnages sont reproduits dans le tableau, ainsi que les majestueux paysages montagneux du Nord-Ouest, représentés avec vivacité et réalisme par les artistes. L'art de l'installation, la présentation d'objets, la musique et l'éclairage créent un ensemble complet, une image panoramique de la campagne de Dien Bien Phu, majestueuse et attrayante, qui impressionne fortement les touristes nationaux et étrangers.

Des touristes visitent le panorama du Musée historique de la Victoire de Dien Bien Phu. Photo : Xuan Tu/VNA

Non seulement à Dien Bien, à Hanoi , l'histoire de la peinture panoramique du Musée de la Victoire de Dien Bien Phu est également devenue un sujet « brûlant », lorsque des agences et des unités ont organisé une projection pour que le public et les touristes de la capitale puissent l'admirer.

Ainsi, les 4 et 5 mai, le ministère de l'Information et de la Communication s'est associé au Comité populaire de Hanoï pour exposer le tableau au Monument aux Martyrs (district de Hoan Kiem), grâce à la technologie de cartographie 3D. Grâce à une combinaison de techniques, de couleurs et de sons saisissants, l'exposition a enchanté de nombreux visiteurs nationaux et internationaux.

Au siège du journal Nhan Dan (71 Hang Trong, Hoan Kiem, Hanoi), l'exposition interactive de peintures panoramiques commémorant le 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu se déroule du 6 au 12 mai 2024. En conséquence, les visiteurs peuvent admirer la peinture entourant un cercle d'un diamètre de 5,5 m, d'une hauteur de plus de 3 m et expérimenter la technologie de réalité augmentée (AR) avec un modèle panoramique à 360 degrés...

Le miracle des beaux-arts vietnamiens

En évaluant la peinture panoramique de la Victoire de Dien Bien Phu, le président de l'Association des Beaux-Arts du Vietnam, Luong Xuan Doan, a affirmé qu'il s'agissait d'un « miracle » des beaux-arts vietnamiens. La peinture est recréée par les artistes avec réalisme, vivacité et émotion, créant ainsi une histoire grandiose et vivante de la campagne de Dien Bien Phu.

L'artiste Nguyen Van Mac, directeur de la Société de conservation du patrimoine culturel et maître d'œuvre du projet artistique, a partagé l'idée de réaliser ce tableau. Passionné de culture et d'histoire vietnamiennes, il a toujours été fier de la grande victoire de la nation à Dien Bien Phu. En 2013, le destin l'a amené à Dien Bien pour participer à l'exposition d'objets du Musée historique de la Victoire de Dien Bien Phu. À cette époque, le musée venait d'être construit et son aménagement prévoyait un grand espace dédié à la peinture. L'idée lui a plu, d'où son inspiration.

À son retour, l'artiste Nguyen Van Mac et ses collègues ont élaboré un plan, recherché des sources documentaires pertinentes en Corée du Sud et à l'étranger ; organisé des visites de terrain, recherché des témoins historiques, consulté des scientifiques et des historiens… Outre la recherche de documents dans les musées, les bibliothèques et les archives, il a également visité à plusieurs reprises les archives de l'Agence vietnamienne d'information (VNA) et y a trouvé de nombreux documents précieux, notamment des reportages et des images liés à la campagne. Ensuite, avec ses collègues, ils ont sélectionné et relié des sources documentaires et des images, et ont élaboré le plan de l'œuvre.

Après près de trois ans de croquis et d'esquisses, en 2018, une fois l'esquisse de près de 100 m² achevée, il a invité les représentants de la province de Dien Bien à l'admirer. Les dirigeants provinciaux ont trouvé le tableau très intéressant ; ils ont donc accepté la proposition et créé un Conseil national des arts, composé de peintres, de sculpteurs et d'architectes, pour l'évaluer et formuler des commentaires. « En 2019, après avoir reçu l'approbation du Conseil des arts, la province de Dien Bien a signé un contrat pour la mise en œuvre du projet, et les artistes ont commencé à le réaliser. En 2022, l'œuvre était achevée et présentée au public », se souvient l'artiste Nguyen Van Mac.

Le tableau achevé, apprécié des professionnels et du public, est devenu un chef-d'œuvre et la fierté des beaux-arts vietnamiens. L'œuvre a remporté de nombreux prix prestigieux, tels que le Premier Prix de l'Association des Beaux-Arts du Vietnam 2022 ; le Prix de l'Union des Associations Littéraires et Artistiques du Vietnam 2022 ; et le Prix du Département Central de la Propagande pour la composition et la promotion d'œuvres littéraires, artistiques et journalistiques sur le thème de l'étude et de la pratique de l'idéologie, de la morale et du style de Hô Chi Minh pour la période 2021-2023.

En observant le résultat de son travail et de celui de ses collègues après près de dix ans de persévérance, l'artiste Nguyen Van Mac était extrêmement ému et fier. Il s'est dit très heureux de constater que son œuvre exprimait et transmettait l'esprit et la grande valeur de la campagne de Dien Bien Phu. Et il a été encore plus heureux de constater, au fil de la création, que les jeunes artistes n'étaient pas indifférents à l'histoire.

« La plupart des artistes que j'ai invités à participer à cette peinture ont entre 25 et 30 ans, les plus âgés n'ayant pas plus de 35 ans. Bien qu'ils n'aient jamais senti l'odeur des bombes et de la guerre, ils ont réussi à recréer la victoire de Dien Bien Phu par la peinture. Sans patriotisme et sans amour de l'histoire nationale, comment de jeunes artistes peuvent-ils tenir la plume et dessiner des traits aussi magnifiques ? », a affirmé l'artiste Nguyen Van Mac.

Des histoires tout simplement racontées

Le peintre Nguyen Van Mac est fier de dire que ce chef-d'œuvre de la campagne de Dien Bien Phu est entièrement « made in Vietnam ». L'œuvre est le fruit du travail d'artistes vietnamiens, sans aucune machine ni intervention d'experts ou d'artistes étrangers. C'est une grande réussite et une fierté pour les beaux-arts vietnamiens. Cela confirme le talent exceptionnel des artistes vietnamiens, capables de créer d'excellentes œuvres.

L'un des facteurs contribuant au succès de l'œuvre est la musique qui l'accompagne. Pourtant, peu de gens savent que la musique de fond utilisée dans l'espace du panorama a été sélectionnée et composée par le professeur associé, docteur et musicien Do Hong Quan, président de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam.

Le musicien Do Hong Quan a déclaré qu'il y a plus de deux ans, l'artiste Nguyen Van Mac, responsable du projet, l'avait invité à participer à la conception de la musique de fond de l'espace d'exposition. Avec le musicien Duc Trinh (président de l'Association des musiciens du Vietnam), il est venu observer à plusieurs reprises le processus de création des artistes. Par la suite, les deux musiciens ont travaillé ensemble pour trouver des motifs et choisir des œuvres musicales adaptées, afin que musique et peinture puissent s'harmoniser dans cet espace artistique unique.

Au début, il a composé la musique pendant environ 30 minutes, mais lorsqu'il est devenu réalité, il s'est rendu compte que si la musique était trop longue, elle ne conviendrait pas à l'auditeur, alors il l'a raccourcie à 16 minutes.

Selon le musicien Do Hong Quan, de nombreuses chansons remarquables ont été écrites sur Dien Bien, comme « Ho keo phao » du musicien Hoang Van, « Qua mien Tay Bac » du musicien Nguyen Thanh, et notamment les trois chansons « Hanh quan xa », « Tren doi Him Lam » et « Giai phong Dien Bien » du musicien Do Nhuan…, mais il n'a sélectionné et utilisé que quelques lignes de ces chansons. Les autres parties de cette chanson de 16 minutes ont été composées par lui et sont principalement instrumentales.

Le musicien Do Hong Quan qualifie la musique qu'il a composée pour la peinture circulaire de « symphonie à chapitres multiples ». Les noms des chapitres correspondent également aux sections de la peinture. « Il s'agit de la première peinture circulaire au Vietnam et aussi de la première œuvre d'art majeure alliant peinture et musique au Vietnam », a déclaré le musicien Do Hong Quan.

Selon le journal VNA/Tin Tuc


Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Explorez la forêt primitive de Phu Quoc
Vue de la baie d'Ha Long d'en haut
Profitez des meilleurs feux d'artifice lors de la soirée d'ouverture du Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025
Le Festival international des feux d'artifice de Da Nang 2025 (DIFF 2025) est le plus long de l'histoire

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit