Co Tu Smile

Il y eut un t'mooi chr'nap (*) en visite au village de Co Tu, qui fut aussi joyeux qu'un festival où la grande maison communale devint soudainement bondée à cause du grand nombre de villageois venus.

Bague extérieure bague intérieure
hommes femmes personnes âgées enfants
jeunes hommes et femmes en bonne santé
sourire coquin

Près des nuages
amis des hautes montagnes de la zone frontalière
la faim et la douleur se sont éloignées
L’ancien du village a raconté une histoire drôle.

Une nouvelle vie aujourd'hui
tristesse enfumée disparue à jamais
Les mains des gardes-frontières travaillent et parlent
aider les gens à éliminer la faim et à réduire la pauvreté

Tout le monde a arrêté de jeter l’ancre.
Co Tu sourit radieusement
Premières retrouvailles de T'mooi chr'nap
joyeux village parler d'un bol vide de t'din (**) …

--------------

(*) En langue Co Tu, cela signifie invité d'honneur.
(**) Le vin du peuple Co Tu est fabriqué à partir du jus de l'arbre tr'din.

Source : https://baoquangnam.vn/nu-cuoi-co-tu-3157180.html