Le juge en chef du tribunal populaire provincial, Vo Ke Nghiep, a affirmé : « La qualité des procès dans l’ensemble du système judiciaire continue d’être maintenue. En 2025, il n’y aura aucun cas de condamnation injustifiée d’innocents ni de non-poursuite de criminels ; aucune affaire ne sera suspendue sans justification. Les affaires difficiles, complexes et problématiques seront résolues rapidement. »
M. Vo Ke Nghiep remet des certificats de félicitations du président de la Cour suprême populaire à des collectifs exceptionnels. Photo : Nguyen Hung
En matière pénale, les tribunaux populaires à deux niveaux veillent systématiquement à ce que les procès se déroulent équitablement, que la bonne personne soit accusée du bon crime et conformément à la loi. En matière civile, les services s'attachent à résoudre les affaires complexes qui traînent depuis des années, à renforcer l'accompagnement des parties afin qu'elles remplissent correctement leurs obligations de preuve et à vérifier et recueillir proactivement les documents conformément à la loi. La médiation et le dialogue demeurent une priorité. D'ici 2025, le nombre de médiations fructueuses, tant dans le cadre de litiges que dans le cadre de la loi sur la médiation et le dialogue devant les tribunaux, devrait atteindre 16 535 cas (58,9 % du nombre total d'affaires résolues), contribuant ainsi à apaiser les conflits et à maintenir la sécurité et l'ordre public.
Malgré les progrès accomplis, le traitement des affaires administratives reste confronté à de nombreuses difficultés, notamment la lenteur des défendeurs à fournir les documents et les preuves, ainsi que leurs demandes répétées de report d'audience et de procès. Cependant, grâce à la détermination sans faille de la direction et du personnel, les tribunaux populaires de deuxième instance recevront 453 affaires administratives en 2025 et en traiteront 317, soit un taux de près de 70 %. Le nombre d'affaires reçues a augmenté de 124 et le nombre d'affaires traitées de 41 par rapport à la même période en 2024.
Vo Nguyen Nam, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti des agences provinciales du Parti, a affirmé : « Malgré d'importants changements de personnel et de limites administratives, le secteur judiciaire a mené à bien la réorganisation et les nominations à la tête de 15 tribunaux populaires régionaux ainsi que la fusion de l'appareil des tribunaux populaires provinciaux ; les activités judiciaires n'ont pas été interrompues et les droits du peuple sont toujours garantis. »
Le juge en chef du Tribunal populaire de la région 15, Thai Chi Binh, a déclaré qu'après la fusion du Tribunal populaire du district d'An Phu et du Tribunal populaire de la ville de Tan Chau, l'unité a rencontré de nombreuses difficultés en raison de l'augmentation du volume d'affaires et de la complexité croissante des litiges civils et pénaux. La coordination avec certains organismes compétents s'est parfois avérée lente et le personnel a connu un fort taux de rotation. « Afin de remplir nos missions politiques et d'atteindre nos objectifs pour 2025, l'unité a renforcé la discipline du service public, suivi le déroulement des procédures judiciaires, concentré ses ressources humaines sur le travail judiciaire, instauré un environnement de travail équitable et valorisé les compétences et les atouts des fonctionnaires et employés par des missions adaptées, des encouragements réguliers et des récompenses. En fin d'année, nous avons eu l'honneur d'être la seule unité à recevoir le drapeau d'excellence du gouvernement », a déclaré M. Thai Chi Binh.
Suggérant des orientations pour 2026, M. Vo Nguyen Nam a proposé que le secteur judiciaire continue de mettre en œuvre efficacement le nouveau modèle de tribunal populaire à deux niveaux ; améliore encore la qualité des procès, en s’efforçant de minimiser le taux d’affaires annulées ou modifiées en raison d’erreurs subjectives ; renforce la coordination avec les agences compétentes en matière de collecte de preuves, notamment pour les affaires administratives et civiles ; empêche résolument les affaires en souffrance et les affaires suspendues temporairement sans justification ; renforce la discipline, renforce la responsabilité des dirigeants, renforce l’inspection et la supervision de la fonction publique et lutte strictement contre les actes de harcèlement et de corruption.
Les résultats obtenus par les tribunaux populaires à deux niveaux de la province d'An Giang démontrent l'efficacité de la restructuration organisationnelle associée au maintien de la discipline, à l'amélioration de la qualité des procès, à la contribution à la protection de la justice, des droits de l'homme et des droits des citoyens, au service des exigences du développement socio -économique et au maintien de la stabilité dans la région au cours de cette nouvelle période.
| En 2025, les tribunaux populaires de niveau 2 de la province ont traité 42 243 affaires, dont 87,3 % ont été résolues. Parmi celles-ci, 29 226 ont été résolues par voie contentieuse et 7 658 par la loi sur la médiation et le dialogue devant les tribunaux. Par rapport à la même période en 2024, le nombre d'affaires traitées a augmenté de 1 869 et le nombre d'affaires résolues de 1 667. |
NGUYEN HUNG
Source : https://baoangiang.com.vn/on-dinh-bo-may-giu-cong-ly-a473000.html
Comment (0)