Le film « Getting a Wife for Dad » rejoint la passionnante course aux films de fin d'année

L'artiste méritant Huu Chau dans le film. (Photo : Galaxy Studio)

« Marrying a Wife for Father », produit par Lalaland Entertainment et distribué par Galaxy Studio, marque le retour charmant et original du réalisateur Nguyen Ngoc Lam. Le film met en vedette l'artiste émérite Huu Chau, l'artiste populaire Hong Van, l'artiste Phi Phung, Truong Minh Thao, Thuy Diem, Dinh Khang, Syni Trang, Kim Hai, Leona Khanh Tien, Trong Phuong, Thien An Victoria, Thuy Lieu…

« Getting a Wife for Father » est un projet cinématographique plein d’émotions et de rires, qui emmène le public dans un petit village paisible de l’Ouest, où M. Sau Seu (interprété par l’artiste émérite Huu Chau), propriétaire d’un café et d’un bar karaoké, vit seul, attendant chaque jour le retour de son fils Ut Tung (interprété par Truong Minh Thao) après une période de travail à Saigon.

Le film véhicule un message de compréhension entre les générations au sein d'une famille.

Lorsqu'il apprit qu'il était gravement malade, il décida de marier son fils pour tenir la promesse faite à sa défunte épouse. Mais ce projet s'effondra lorsqu'il découvrit qu'Ut Tung cachait un secret bouleversant. Au milieu des conflits, des malentendus et des tentatives de réconciliation, le père et le fils apprirent peu à peu à se comprendre et à s'apprécier, permettant ainsi au fils de trouver le bonheur et au père d'être pleinement satisfait du présent.

« Marrying a Wife for Father » n’est pas seulement une comédie familiale, elle explore aussi le fossé émotionnel entre les générations au sein d’une famille vietnamienne traditionnelle, lorsque les désirs des enfants ne correspondent pas aux attentes de leurs parents. Bien qu’appartenant au genre comique, le rire dans « Marrying a Wife for Father » naît des situations cocasses, contradictoires et parfois très ordinaires entre père et fils, entre les paisibles villages riverains de l’Ouest, entre des personnes qui croient se comprendre mais qui, en réalité, sont séparées depuis longtemps.

Scène paisible de rivière dans l'Ouest, tirée du film.

Au-delà des détails intenses et tendus, le film offre également des scènes paisibles, intimes et poétiques de la région du delta du fleuve dans l'Ouest. Il restitue les couleurs et l'esprit typiques de cette région, à travers une douce promenade en bateau sur le fleuve, les salutations des villageois et la musique entraînante d'un mariage animé.

À travers un récit subtil, authentique et émouvant, le réalisateur Nguyen Ngoc Lam a dressé le portrait de gens ordinaires de l'Ouest américain : des personnes qui vivent simplement, travaillent dur et portent le fardeau de la famille sans savoir à qui le confier. De là, « Marrying a Wife for Father » a brossé un tableau d'amour et de réconfort familial, simple mais profond, auquel il est facile de s'identifier, notamment pour les jeunes en quête de leur place.

À propos du film, le directeur de production Xuan Lan a déclaré : « “Marier une femme pour son père” est une histoire familière, adaptée d’une pièce de théâtre classique. Le film met en scène des situations simples du quotidien, où les larmes côtoient les rires, et les rires les larmes ; des images et des émotions d’une grande authenticité. Notre objectif était de proposer des histoires touchantes, intimes et agréables, et d’offrir au public des moments de réconfort. »

Le réalisateur Nguyen Ngoc Lam a également déclaré : « Je suis un enfant de l'Ouest, et l'Ouest m'a élevé. J'ai la chance que ma femme, Xuan Lan, m'ait suggéré de réaliser un film sur l'Ouest. Le temps passé à retourner en Occident pour y vivre et réaliser ce film m'a procuré de nombreuses émotions. Je suis reconnaissant d'avoir trouvé un scénario adapté et une distribution formidable pour donner vie à cette histoire et mener à bien ce projet. »

L'artiste émérite Huu Chau s'est souvenu de son expérience dans le rôle de M. Sau Seu au cinéma : « Obtenir ce rôle est une véritable bénédiction, car celui de M. Sau Seu m'accompagne depuis près de 20 ans, d'abord sur les planches, puis à l'écran. Merci au réalisateur Nguyen Ngoc Lam de m'avoir permis de l'incarner. » L'artiste a également confié que la scène qui l'a le plus marqué est celle où Ut Tung est battue par son père, filmée du matin au soir. L'acteur Truong Minh Thao a été félicité par son « père » pour son jeu empreint d'émotion et de justesse, qui lui a fait éprouver autant de compassion pour elle que pour sa propre fille.

Une scène de mariage western est recréée dans le film.

L'artiste du peuple Hong Van a fait l'éloge du réalisateur : « Le réalisateur Nguyen Ngoc Lam est une personne très professionnelle et attentionnée. Bien que mon rôle fût modeste, il avait été minutieusement préparé et mis en scène, ce qui m'a permis, une fois sur le plateau, de me contenter de suivre ses instructions. Lam a su diriger l'équipe avec une grande fluidité et se passionne pour son travail. Il est constamment présent sur le plateau et, lors de nombreuses scènes, il partage l'émotion des acteurs et pleure avec eux. Même après dix prises, Lam ressent à chaque fois les mêmes émotions que les acteurs dans la scène. »

L'actrice Thuy Diem dans le rôle de Kieu Trang.

À propos de son rôle de Kieu Trang, l'actrice Thuy Diem a déclaré : « À travers ce rôle, j'espère transmettre le message que le bonheur n'est pas donné à tout le monde du premier coup, mais qu'il ne faut jamais perdre espoir. Tant qu'on vit bien et qu'on aime de tout son cœur, le meilleur est à venir. »

« Getting a Wife for Father » est un projet de film familial soigneusement élaboré en termes de scénario, de décor et d'émotions, avec de magnifiques images imprégnées de l'âme de la campagne, racontant des histoires intemporelles, des sujets douloureux pour de nombreuses générations concernant l'affection familiale, la responsabilité personnelle, la « piété filiale » et « l'amour ».

Le film « Marrying a Wife for Father » sera projeté en avant-première à 18h00 le 20 novembre et sortira officiellement dans tout le pays le 21 novembre.

Comment (0)