Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son donne une interview au journal qatari Asian Telegraph.
Báo Tin Tức•03/11/2024
À l'issue de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Qatar du 30 octobre au 1er novembre 2024, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a accordé une interview au journal qatari Asian Telegraph sur l'importance et les résultats de la visite, ainsi que sur les perspectives de coopération entre les deux pays.
Vice- Premier ministre , ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son. Photo : VNA
Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a déclaré que cette visite constituait une étape importante dans les relations entre le Vietnam et le Qatar et revêtait une signification particulière. Tout d'abord, il s'agit de la première visite du chef du gouvernement vietnamien au Qatar depuis 15 ans, affirmant le désir et la haute détermination des dirigeants et des peuples des deux pays à amener les relations Vietnam-Qatar dans une nouvelle phase, plus forte, plus complète, avec une confiance plus profonde, avec des opportunités plus ouvertes comme l'a déclaré l'émir du Qatar « Les relations Vietnam-Qatar sont illimitées ». Deuxièmement, cette visite a renforcé les relations entre les deux pays. Français L'accord entre le Vietnam et le Qatar pour promouvoir l'élévation rapide des relations à un nouveau sommet dans les temps à venir a créé une dynamique pour le développement global de l'amitié et de la coopération multiforme entre les deux pays, ouvrant des opportunités pour les deux parties d'accroître le partage et la coordination dans des cadres multilatéraux plus larges tels que les Nations Unies (ONU), le Conseil de coopération du Golfe (CCG), la Ligue arabe (LA), l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN)... Troisièmement, la visite montre qu'avec un nouvel état d'esprit et une vision stratégique à long terme, les deux pays peuvent exploiter pleinement le potentiel et les avantages de chaque partie pour coopérer et se développer ensemble. Pour le Qatar, il s’agit d’une opportunité d’élargir le marché des biens d’exportation à un marché en pleine croissance de 101 millions de personnes, et pour le Vietnam, il s’agit d’accroître l’attraction des investissements en provenance du Qatar. Les deux parties sont déterminées à élargir leur coopération dans des domaines prioritaires tels que l'énergie propre, la transformation verte, la transformation numérique, etc., apportant des avantages spécifiques et pratiques aux deux pays dans les temps à venir. Le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a déclaré que la visite avait été un grand succès avec de nombreux résultats importants et substantiels, contribuant à consolider et à renforcer l'amitié et la coopération entre les deux pays. Tout d'abord, dans le cadre de la visite, de nombreux documents importants ont été approuvés, à savoir le communiqué conjoint entre le Vietnam et le Qatar, 6 documents de coopération dans les domaines de la diplomatie, de la justice, du commerce - investissement, des transports, des sports, de la coopération entre entreprises..., créant la base pour promouvoir la coopération dans tous les domaines entre les deux pays. Deuxièmement, la visite approfondit la confiance politique et renforce les bonnes relations personnelles entre les hauts dirigeants des deux pays. Les rencontres et contacts entre le Premier ministre vietnamien et les dirigeants du Qatar se sont déroulés dans une atmosphère de sincérité, de confiance, de substance et de compréhension mutuelle, affirmant la détermination de développer les relations bilatérales de manière substantielle, efficace et à long terme. Troisièmement, la visite a permis d’obtenir de nombreux résultats substantiels et révolutionnaires dans les domaines de la coopération économique, commerciale et d’investissement, dans lesquels les deux parties ont convenu de faire des efforts pour accroître le chiffre d’affaires des échanges bilatéraux dans les temps à venir ; étudier la création d’un groupe de travail conjoint sur le commerce; envisager la possibilité de construire un centre d’exposition de produits vietnamiens au Qatar ; Quatrièmement, la visite a créé un nouvel élan, ouvrant de nombreuses opportunités de coopération entre le Vietnam et le Qatar dans de nombreux domaines, y compris des domaines nouveaux et potentiels. Français Outre l'objectif de transformer les domaines traditionnels tels que la sécurité, l'éducation, le tourisme, les échanges interpersonnels... en une base solide pour une amitié et une coopération à long terme, les deux pays ont identifié les piliers de la « coopération future » comme l'énergie propre, la transformation verte, la transformation numérique et le développement de l'industrie Halal au Vietnam... Faisant référence aux domaines dans lesquels les deux pays peuvent renforcer leur coopération, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a déclaré que le Vietnam et le Qatar ont de nombreuses opportunités et un potentiel pour renforcer davantage la coopération bilatérale pour la prospérité des peuples des deux pays et pour la paix, la stabilité et le développement dans chaque région. La clé est de mettre en œuvre une nouvelle réflexion, une vision stratégique et à long terme et une détermination à développer les relations entre les dirigeants et les peuples des deux pays dans la nouvelle phase des relations. Le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a déclaré que le Vietnam et le Qatar peuvent désormais se concentrer sur l'approfondissement des relations bilatérales dans un certain nombre de domaines clés. Tout d’abord, il y a le domaine de l’énergie et des énergies renouvelables. Le Qatar, avec ses riches ressources pétrolières et gazières, son potentiel financier et technologique, peut coopérer avec le Vietnam dans le développement de projets énergétiques et d'énergies renouvelables, la construction d'un centre de stockage de gaz liquéfié pour répondre aux besoins de consommation du marché de 101 millions de consommateurs vietnamiens et l'élargissement de l'offre aux clients régionaux. Deuxièmement, le secteur du commerce et de l’investissement présente également un grand potentiel de promotion. Le Vietnam, avec son économie en croissance rapide, son environnement d'investissement attrayant et ses politiques de porte ouverte, pourrait être une destination attrayante pour les investisseurs qataris dans les domaines de la transformation verte, de la transformation numérique, de l'agriculture de haute technologie, etc. Le Vietnam a affirmé sa position de 35e plus grande économie du monde, parmi les 20 pays ayant le plus grand chiffre d'affaires commercial au monde. Le Vietnam est un lien important dans 17 accords de libre-échange (ALE) reliant 60 économies, dont de nombreuses grandes économies de la région et du monde, et constitue une destination d’investissement privilégiée parmi les pays émergents et en développement de la région Asie-Pacifique.
Troisièmement, la coopération Halal est également une direction potentielle de coopération. Les deux pays souhaitent faire de l’industrie halal un secteur important de l’économie de chaque pays. Le Vietnam a publié une stratégie visant à renforcer la coopération internationale pour développer l’industrie halal du Vietnam d’ici 2030 ; Le Qatar a également lancé le programme Halal Livelihood pour faire du Qatar un centre mondial de l'industrie Halal dans un avenir proche. Les deux parties doivent tirer le meilleur parti des domaines complémentaires dans lesquels le Vietnam a des besoins et le Qatar a des atouts. Quatrièmement, l’éducation et la recherche constituent également un domaine prometteur. Le Vietnam et le Qatar peuvent organiser des programmes d’échange d’étudiants et d’enseignants, coopérer dans la recherche scientifique et technologique pour améliorer les qualifications et la compétitivité des deux parties. Cinquièmement, la culture et le tourisme sont également un domaine qui doit être mieux exploité. Les deux pays présentent une diversité culturelle et sont tous deux très intéressés par le développement culturel. Le Vietnam et le Qatar peuvent organiser des événements d’échange et de promotion du tourisme pour renforcer la compréhension et la coopération entre les peuples des deux pays. Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a hautement apprécié le rôle et la position du Qatar dans la région, non seulement avec ses contributions économiques mais aussi dans les domaines politique, diplomatique et culturel. Sur le plan économique, le Qatar possède de riches ressources énergétiques, notamment du gaz naturel liquéfié, contribuant grandement au développement économique de la région et du monde. Sur le plan politique et diplomatique, le Qatar joue un rôle actif dans la recherche de solutions satisfaisantes aux problèmes régionaux. Avec une politique étrangère flexible et pragmatique, le Qatar a démontré son rôle de médiateur, favorisant le dialogue, réduisant les tensions et s’efforçant de trouver des solutions à de nombreux conflits régionaux, contribuant ainsi au maintien de la paix et de la stabilité. Dans les domaines de la culture, des sports et de l’éducation, le Qatar a soutenu des programmes éducatifs et culturels dans d’autres pays de la région et du monde entier, contribuant à l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO). L'accueil de grands événements sportifs internationaux tels que la Coupe du monde 2022, la Coupe d'Asie 2023 ou, plus récemment, le Forum asiatique de dialogue et de coopération sur le thème « Diplomatie sportive » démontre une fois de plus les efforts du Qatar pour construire des ponts culturels, promouvoir les échanges interpersonnels et contribuer à la paix et à la stabilité dans la région et dans le monde. Le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son estime qu'avec le succès de cette visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, les relations de coopération entre le Vietnam et le Qatar continueront de se développer de manière forte et globale. Le Vietnam et le Qatar travailleront ensemble pour construire un partenariat durable, apportant des avantages pratiques aux peuples des deux pays et contribuant à la paix, à la coopération et au développement des deux régions ainsi que du monde.
Comment (0)